Que Veut Dire L'EXPRESSION DE SON VISAGE en Danois - Traduction En Danois

hans ansigtsudtryk
son visage
expression de son visage
ses expressions faciales
sa tête
son regard
udtrykket i hans ansigt

Exemples d'utilisation de L'expression de son visage en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'expression de son visage est.
Hans ansigts udtryk var.
T'as pas vu l'expression de son visage?
Så du ikke udtrykket i hans ansigt?
L'expression de son visage était.
Hans ansigts udtryk var.
Essayez de suivre l'expression de son visage.
Prøv at se udtryk i ansigtet.
L'expression de son visage était si….
Udtrykket i hendes ansigt var så….
Non, mais tu aurais dû voir l'expression de son visage.
Nej, men du skulle have set hans ansigt.
L'expression de son visage est vide.
Men udtrykket i hans ansigt er tomt.
Difficile de lire l'expression de son visage.
Det er svært at læse hans ansigtsudtryk.
Et l'expression de son visage était absolument impayable.
Og hans ansigtsudtryk var det hele værd.
J'essaie de décoder l'expression de son visage….
Jeg forsøger at afkode hendes ansigtsudtryk.
L'expression de son visage me persuada du contraire.
Udtrykket i hendes ansigt sagde bare det modsatte.
J'essaye de déchiffrer l'expression de son visage.
Jeg forsøger at afkode hendes ansigtsudtryk.
L'expression de son visage se transforma d'une manière étrange.
Hans ansigtsudtryk ændrede sig til et mærkeligt et.
J'ai repensé à l'expression de son visage à mon arrivée.
Jeg glædede mig til at se hans ansigts udtryk når jeg dukkede op.
L'expression de son visage se fit de plus en plus abrutie.
Udtrykket i Onkels Ansigt blev mere og mere bistert.
Ses habits sombres étaient assortis à l'expression de son visage.
Den mørke påklædning matchede udtrykket i hans ansigt.
J'ai vu l'expression de son visage.
Jeg har set hendes ansigtsudtryk.
Je ne peux m'empêcher de rire à nouveau en voyant l'expression de son visage.
Jeg kan ikke lade være med at le, da jeg ser hans ansigtsudtryk.
Regardez l'expression de son visage.
Se på udtrykket i lvan Dragos ansigt.
Mais l'éloquence de son reproche résidait dans l'expression de son visage.
Men uanstændigheden i hans irettesættelse lå i hans ansigtsudtryk.
L'expression de son visage fit que mon cœur rata un battement.
For udtrykket i hans ansigt fik mit hjerte til at springe et slag over.
Quand il voyait une chose qu'il répugnait,nous remarquions cela dans l'expression de son visage".
Hvis han hadede eller afskyede noget,kunne vi se det på hans ansigtsudtryk.'.
L'expression de son visage montrait qu'il avait trouvé ce qu'il cherchait.
Efter hans ansigtsudtryk at dømme havde han fundet, hvad han søgte.
Je ne pouvais pas vraiment entendre ses pensées, maisje pouvais voir l'expression de son visage.
Jeg kunne ikke rigtig høre hans tanker, menjeg kunne se udtrykket i hans ansigt.
Et à voir l'expression de son visage, la tâche semblait particulièrement ardue.
Ved at læse hans ansigtsudtryk, så det ud til at være særdeles smertefuldt.
Par exemple, votre bébé peut ajuster la position de son corps ou changer l'expression de son visage, ou bouger ses bras et ses jambes en réponse à votre voix, pour indiquer qu'il a froid ou qu'il est nécessaire de le tenir dans ses bras et de le caresser.
For eksempel kan din baby justere deres kropsstilling eller ændre deres ansigtsudtryk eller flytte deres arme og ben som svar på din stemme for at indikere, at de er kolde eller skal holdes og kæles.
C'est l'expression de son visage, ses paroles, ses actes, son caractère, ses objectifs et, finalement, les opinions des autres.
Dette er hans ansigtsudtryk, hans ord, hans gerninger, hans karakter, hans mål og endelig andre menneskers meninger.
Sans doute essaie- t- elle de lire l'expression de son visage- un visage délimité par les boucles symétriques et bien entretenues de ses cheveux, et sa barbe taillée au carré.
Måske prøvede hun at læse udtrykket i hans ansigt- det ansigt der var indrammet af de omhyggeligt friserede og symmetriske krøller i hans hår og firkantede skæg.
À en juger par l'expression de son visage, elle avait beaucoup de plaisir à regarder les petits oiseaux jaunes.
At dømme efter udtrykket på hendes ansigt havde hun masser af sjovt at stirre de små gule fugle.
Les expressions de son visage sont très élaborées.
Udtrykket i ansigtet er nøje konstrueret.
Résultats: 167, Temps: 0.0316

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois