Que Veut Dire L'IMPULSION en Danois - Traduction En Danois

• impulsen
• pulsen
• tilskyndelsen
• drivkraften
• fremdrift
• momentum
• afsæt
• det skub
• impuls
• impulser
• puls
• impulserne
• tilskyndelse
• fremdriften
• drivkraft
• pulse

Exemples d'utilisation de L'impulsion en Français et leurs traductions en Danois

L'impulsion a tout détruit.
Pulsen ødelagde alt.

Ça c'est pour l'impulsion.
Og det er per impuls.

De l'impulsion aux phaseurs.
Omdiriger kraft fra impuls til fasere.

La main contribue à l'impulsion.
Armene bidrager med fremdrift.

Dans la Nature l'impulsion totale est conservée.
I naturen er impulsen bevaret.

L'impulsion vient de grandes entreprises privées.
Momentum kommer i høj grad fra private virksomheder.

D'où vient l'impulsion à jouer?
Hvorfra kommer impulsen, der skal afbremses?

L'impulsion est très importante lors du processus d'achat.
Impulser er utroligt vigtige i købsprocessen.

Il donnera également l'impulsion politique nécessaire.
Den skal også fungere som politisk drivkraft.

L'impulsion divine chez l'homme a toujours été forte.
Impulsen fra Gud indeni mennesket var altid aktiv.

Son essence est simple: sur l'impulsion laser de tissu adipeux.
Dens essens er enkel: på fedtvævet laser puls.

L'impulsion de Dieu dans l'homme a toujours été forte.
Impulsen fra Gud indeni mennesket var altid aktiv.

Aarhus est une ville avec un battement énergique de l'impulsion.
Århus er en by med en energisk beat af pulsen.

L'impulsion rentre dans la bouteille, notre balle.
Impulsen kommer ind i flasken, vores kugle.

La neuroscience de l'impulsion et de la dépendance.
Neurovidenskaben af impuls og afhængighed.

L'impulsion est passée… par tous les nombres premiers entre 2 et 101.
Pulsen gennemgik… alle primtal mellem 2 og 101.

Suit ensuite l'amplitude de l'impulsion pour le reste du demi- cycle.
Så følger amplitude af pulsen for resten af halvcyklusen.

L'impulsion d'un moment peut devenir le chagrin de toute une vie.
Øjeblikkets impuls kan blive til en livstid med sorg.

Introduire les valeurs pour l'impulsion dure calibrée dans l'expérience.
Indføre værdierne for den kalibrerede hårde puls i eksperimentet.

Si l'impulsion est pas palpable, le chien a perdu conscience.
Hvis pulsen er ikke håndgribelig, hunden mistede bevidstheden.

La huitième dynamique est l'impulsion à exister en tant qu'infini.
Ottendedynamikken- er tilskyndelsen i retning af eksistens som det uendelige.

L'impulsion de ces patients est généralement plus rapide que la normale.
Puls af disse patienter går normalt hurtigere end normalt.

D'accord je vais réfreiner l'impulsion de vous questionner sur la poignée de porte.
Okay… jeg vil modstå impulsen at spørge dig om dørhåndtaget.

L'impulsion pour y mettre fin, même si c'est accablant, ne dure pas éternellement.
Impulsen til at afslutte alt, men overvældende, varer ikke evigt.

La huitième dynamique est l'impulsion à exister en tant qu'infini.
Den ottende dynamik er tilskyndelsen i retning af eksistens som DET UENDELIGE.

L'impulsion à survivre dans un groupe d'individus ou en tant que groupe;
Tilskyndelsen til at overleve gennem en gruppe af individer eller som en gruppe;

La sixième dynamique est l'impulsion à à exister en tant qu'univers.
Sjettedynamikken- er tilskyndelsen i retning af eksistens som det fysiske univers.

Dans le procédé de stimulation crée des problèmes dans la perception de l'impulsion.
I processen med stimulering skaber problemer i opfattelsen af pulsen.

Quelle était l'impulsion pour tout convertir en bitcoins?
Hvad var drivkraften til at konvertere alt til bitcoin?

Au XVIIIe siècle, la renommée du vignoble s'accélère sous l'impulsion du marquis d'Acqueria.
I det 18. århundrede blev der sat skub i vindistriktets ry under tilskyndelse fra Markisen af Acqueria.

Comment utiliser "l'impulsion" dans une phrase en Français

Mais on résiste à l impulsion qui nous pousse vers Lui, aujourd hui.

Les principaux troubles de conductions Tachycardie sinusale L impulsion nait dans le NS.

Pour tester ceci, nous avons réduit la durée de l impulsion de stimulation.

Pour s en convaincre examinons l impulsion transverse du Z (figure 3.12). 38

Or, sur le pic l impulsion transverse d un électron vaut 45 GeV, c est-à-dire l impulsion totale dans le centre de masse.

Verrouillage et /ou déverrouillage des portières (si l impulsion est configuré à 4 secondes).

L impulsion des collectivités territoriales et de l ADEME au développement de la méthanisation.

On a ainsi vu naître des initiatives locales, souvent sous l impulsion d ONG.

Un événement sportif né il y 11 ans sous l impulsion d un maître

Le contact inverseur passe en position travail dès l impulsion sur la commande (S).

Comment utiliser "impulsen, pulsen, tilskyndelsen" dans une phrase en Danois

Vær specielt opmærksom på, at vi har indlagt endnu en gymnastikopvisning og Læs mere Impulsen.

Pyromani er en impulskontroltørning, og impulsen er derfor forbundet med et "kick" og lettelsesfølelse efter at have givet at vige for den.

Hav fingeren på pulsen når det kommer til poker ved at følge med her på vores poker blog, når du skal bestemme din basisindsats.

Med eget danske Servicekontor i Chiang Mai har vi fingeren på pulsen med hvilke hoteller der passer til netop dine behov..

Skattepolitik: I det omfang, der skal ske skattelettelser, skal det ske, så tilskyndelsen til at arbejde for de lavestlønnede øges.

Eller han har ikke fået den, faktisk er Læs mere Impulsen.

Impulsen til at handle er umulig at modstå, og tvangshandlingen giver en midlertidig følelse af lettelse og ro.

Forstyrrelser i hjertets elektriske ledningssystem, Forstyrrelser i impulsen mellem hjertets for- og hovedkamre, Forværret hjertesvigt, Hjerterytmeforstyrrelser.

Da den invariante masse er bevaret under reaktionen, kan vi sætte de to udtryk lig med hinanden og bestemme impulsen i laboratoriesystemet.

Da finansieringen af subsidiering sker med skatter og afgifter, medfører denne beskatning at en del af tilskyndelsen til at arbejde, opspare og uddanne sig forsvinder.