Que Veut Dire L'INCONSCIENCE en Danois - Traduction En Danois

• bevidstløshed
• ubevidsthed
• uvidenhed

Exemples d'utilisation de L'inconscience en Français et leurs traductions en Danois

L'inconscience ou la mort.
Bevidstløshed eller død.

Premiers secours pour l'inconscience.
Førstehjælp til bevidstløshed.

Quand l'inconscience devient une vertu….
Når uvidenhed bliver en dyd→.

Elle était au bord de l'inconscience.
Hun var på grænsen til bevidstløshed.

Car l'inconscience est le fondement de la vie.
For ubevidsthed er selve livsgrundlaget.

Elle se savait au bord de l'inconscience.
Hun var på grænsen til bevidstløshed.

L'inconscience- comme un harmonique inférieur du non-savoir;
Bevidstløshed- som en lavere overtone af not-knowingness;

Elle était à la limite de l'inconscience.
Hun var på grænsen til bevidstløshed.

Le coma et l'inconscience associés aux maladies et aux accidents.
Koma og bevidstløshed i forbindelse med sygdom og ulykker.

Évanouissement: premiers soins pour l'inconscience.
Besvimelse: førstehjælp til bevidstløshed.

Derrière l'inconscience, des causes généralement inoffensives sont généralement présentes, comme une pression artérielle basse.
Bag bevidstløshed er der normalt ret harmløse årsager fast, såsom lavt blodtryk.

La Décadence, c'est la perte totale de l'inconscience;
Dekadence er det totale afkald på ubevidsthed;

Quand un homme dort, il sombre dans l'inconscience devient un mort- vivant, un zombie, dans un fardeau inutile.
Når en mand sover, det synker ind i bevidstløshed bliver en levende død, en zombie, i en ubrugelig byrde.

Ce fut ses derniers mots avant de tomber dans l'inconscience.
Disse var hans sidste ord, inden han sank hen i bevidstløshed.

Cela crée le danger de l'inconscience, ce que l'on appelle aussi le«piège à air» dans les milieux spécialisés.
Dette skaber faren for bevidstløshed, som også kaldes luftfart i specialiserede kredse.

L'animal affaiblit, ses pâleur des muqueuses, elle tombe dans l'inconscience.
Dyr svækker, blege slimhinder, det falder ind i bevidstløshed.

Anesthésiques généraux sont utilisés pour provoquer l'inconscience(sommeil) de sorte que des opérations chirurgicales ou.
Bedøvelsesmidler anvendes for at fremkalde bevidstløshed(søvn), så kirurgiske indgreb eller andre.

Comment le conscient appelé à être arrive à se manifester à partir de l'inconscience qui est?
Hvordan det bevidste at være, fortsætter for at manifesterer sig selv fra ubevidsthed der er?

Il n'a pas été retenue et van Kampen caduque dans l'inconscience, le 10 Février et est mort le lendemain.
Det var ikke vellykket og van Kampen bortfaldt i bevidstløshed den 10 februar og døde den følgende dag.

D'autres symptômes incluent profonde, une respiration rapide, la confusion et, enfin, l'inconscience.
Andre symptomer omfatter dyb, hurtig vejrtrækning, forvirring og endelig bevidstløshed.

Ici, où l'inconscience est une terre en elle- même, le poète mystique Magcig l'exprime de la manière suivante;
Her, hvor uvidenhed er et land i sig selv, den mystiske digter Magcig udtrykker det på følgende måde;

Mâcher trois des feuilles de needlelike induit un état hypnotique, pendant que huit peut causer l'inconscience.
At tygge tre af de nåleværdige blade inducerer en hypnotisk tilstand, mens otte kan forårsage bevidstløshed.

Il voyait la mort comme l'oubli, l'inconscience et l'absence total d'existence, tout comme nous étions avant d'être nés.
Han så døden som den forglemmelse, bevidstløshed og totale mangel på eksistens, som vi havde, før vi blev født.

Des fractures à l'isthme vertébral du C2 indiquent un coup frontal… qui a pu provoquer l'inconscience, mais pas la mort.
Brud på pars interarticularis ved C2 tyder på et slag mod panden, der kan have forårsaget bevidstløshed, men ikke død.

Mais vous oubliez évidemment qu'en philosophie l'inconscience absolue est aussi la conscience absolue, car, autrement, elle ne serait pas absolue.
Filosofi er absolut ubevidsthed også absolut bevidsthed, ellers ville det ikke være absolut.

Cercle(avec un point dans son centre)- symbolise la cyclique, le rythme, l'unité de la conscience avec l'inconscience.
Circle(med et punkt i sit centrum)-symboliserer cykliske, rytme, enhed af bevidsthed med uvidenhed.

Cette médecine ne cause pas l'inconscience comme le font les anesthésiques généraux une fois utilisés pour la chirurgie.
Denne medicin forårsager ikke bevidstløshed som generelle anæstetika gøre, når de anvendes til kirurgi.

Ses signes et symptômes comprennent une intolérance au froid intense et de la somnolence suivie par une profonde léthargie et l'inconscience.
Symptomerne omfatter intens kulde intolerance og døsighed efterfulgt af dyb sløvhed og bevidstløshed.

L'inconscience anesthésique est différente de l'inconscience due à la maladie ou aux accidents et est différente du sommeil.
Anæstesi bevidstløshed er forskellig fra ubevidsthed grundet sygdom eller skade og er forskellig fra vågeblus.

Après la mort, l'Esprit se trouve dans un état d'étourdissement et tombe bientôt dans ce que nous appelons"l'inconscience pré- dévakhanique".
Ånden er fortumlet efter døden og falder kort efter ind i det vi kalder”før-devachanisk bevidstløshed.”.

Comment utiliser "l'inconscience" dans une phrase en Français

Ce phénomène tient sans doute au souci pour le trésorier de faire des économies (budget par définition limité) et à l inconscience des risques potentiels et de leurs conséquences.

Dans l euphorie d un exploit sportif exceptionnel, il a poussé l inconscience jusqu à prendre fait et cause pour l humanité entière, avec laquelle il s est identifié.

ils font la gueule en face lol , leurs rappelez les réalités de la société ses toujours rappelez l Inconscience et la consistance de toute existences a prendre en conte

Ce document accompagne la vidéo d information/formation à La reconnaissance de l inconscience La reconnaissance de l ACR Arrêt Cardio Respiratoire L application de la chaine de survie AMD Alerter Masser

Il s arrange, quand il le peut, pour les plonger dans l inconscience avant de s abreuver et parvient ainsi à garder relativement aisément son anonymat, seul garant de sa survie.

Sauf que votre fille n a que 15 ans et qu a 15 ans laisser sa fille sortir dans un pays tout de meme a risques cela releve de l inconscience

Il est vrai qu'il y a le rimap, avec des coups de pelles c efficace, quand à ceux qui allument des écobuages avec un fort vent, c de l inconscience pure

Brovo d 'avoir repéré cette jolie rainette , toute fréle dans l inconscience de ce qui se passe autour d'elle - de jolis clichés , en lui espérant longue vie !

100% d éthanol sans modification c est juste de l inconscience : ça tournerait à plus de 30% de correction et trop pauvre et la c est le drame à court terme

caractéristiques les opposent : l ignorance et le savoir ; l intuition et la raison ; la vie et la non-vie ; la conscience et l inconscience ; la nature et la culture et l esprit et la matière.

Comment utiliser "ubevidsthed, uvidenhed, bevidstløshed" dans une phrase en Danois

De er mentale kopier af éns sanseindtryk engang i fortiden, selvom de i tilfælde af ubevidsthed eller nedsat bevidsthed eksisterer under personens bevidsthedsniveau.

Ved i lang tid at blive holdt i uvidenhed om mistankegrundlaget mv.

Spørg inan af og må ego kan tunge bevidstløshed.

Ved bevidstløshed påbegynd genoplivning Hent / få hentet hjertestarter, der befinder sig 1 stk.

Men det står i skærende kontrast til den totale uvidenhed, der hersker om vores egen danske historie.

I nogle tilfælde, med vertebro-basilær insufficiens, kan tinnitus være forudset af et kortvarigt bevidstløshed.

Med hensyn til hvor mange GB man betaler for, dit svar er direkte et udtryk på den uvidenhed som forårsager problemet til at starte med.

Hos spillerne kender vi deres forudsigelige interviews til bevidstløshed.

Ikke sikker ved bevidstløshed. 100 N (Newton) – Redningsveste Til anvendelse i kystnært og beskyttet farvand.

Indenfor psykologien dækker arousal over forskellige bevidsthedstilstande lige fra bevidstløshed til vågen opmærksomhed.