Exemples d'utilisation de La formulation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai changé la formulation.
La formulation de mon objectif.
Min formulering af målet.Il démontrera la formulation de la tige….
La formulation n'est pas nouvelle.
Je n'aime pas la formulation de la question.
Jeg kan ikke lide udformningen af spørgsmålet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle formulationautres formulationsla nouvelle formulationformulation spéciale
une nouvelle formulationformulation finale
même formulationprécédente formulationseule formulationmeilleure formulation
Plus
Utilisation avec des verbes
La formulation est tout naturel.
Formuleringen er alle naturlige.Nous souhaitons dès lors soutenir la formulation de l'amendement 17.
La formulation est tellement simple;
Formuleringen er så simpelt;Vise à modifier légèrement la formulation de la disposition.
La formulation a été totalement validée.
Ordlyden er blevet godkendt.Une influence remarquable dans la formulation de la doctrine.
En afgørende indflydelse på udformningen af NATO-doktrinen.La formulation de l'ensemble de l'article 2;
Hele ordlyden af artikel 2.Nous avons amélioré la formulation et l'avons appelée Recover- Me.
Vi har forbedret formuleringen og indholdet og kaldt det Recover-Me.La formulation peut être améliorée en effet.
Her kan ordlyden altså muligvis forbedres.Je ne peux donc pas accepter la formulation actuelle de cet amendement.
Derfor kan jeg ikke acceptere ændringsforslaget med dets nuværende ordlyd.La formulation est basée sur les herbes 40.
Formuleringen er baseret på 40 urter.Développer la base de connaissances pour appuyer la formulation de politiques.
Dans la formulation des couleurs de CARMEN.
I formuleringen af farver af CARMEN.Je crois qu'il convient de se préoccuper de la formulation technique et juridique.
Jeg mener, man skal gøre sig tanker om den tekniske og juridiske udformning.Ici sont la formulation de détail de PhenQ.
Ici sont la formulation de détail de PhenQ.
Nedenfor er de oplysninger formel af PhenQ.Ici sont la formulation de détail de Brestrogen.
Her er detaljerne formulering af Brestrogen.J'espère que la Commission tiendra compte d'eux lors de la formulation de la législation.
Forhåbentlig vil Kommissionen tage hensyn hertil under udformningen af lovgivningen.À cet égard, la formulation du rapport est bonne.
I så henseende er ordlyden i betænkningen passende.Votre objectif sera d'étudier les relations entre la pratique critique,la conception et la recherche dans la formulation de propositions architecturales.
Dit fokus vil være at undersøge forholdet mellem kritisk praksis,design og forskning i udarbejdelse af arkitektoniske forslag.La formulation de votre proposition originale n'était pas l'idéal.
Ordlyden i Deres oprindelige forslag var ikke ideel.Elle vise également à clarifier la formulation relative à la fermeture du pâté.
Tilstræber også at præcisere ordlyden vedrørende lukningen af piroggen.Acheter la formulation pour la perte de cheveux Provillus en Suisse.
Sådan køber formel for tab af hår provillus online.
