Que Veut Dire LE BRISER en Danois - Traduction En Danois

• bryde det
• knække ham
• knuse det
• bryde den

Exemples d'utilisation de Le briser en Français et leurs traductions en Danois

Et on va le briser.
Men vi skal bryde det.

Même la mort de Viviane ne put le briser.
Selv Vivians død kunne ikke bryde det.

Nous devons le briser psychologiquement.
Vi må knække ham mentalt.

Tu ne peux pas le briser.
Man kan ikke bryde det.

Le briser comme il m'a brisé..
Knække ham, som han havde knækket mig.

Et je vais le briser.
Nu vil jeg knuse det.

Le briser: style arcade briser le jeu des briques.
Bryde det: arkade stil bryde mursten spillet.

C'est Lilith qui doit le briser.
Lilith skal bryde det.

Si on peut le briser, on pourra le tuer.
Hvis vi kan bryde det, kan vi endelig dræbe ham… Og hævne din fætter.

Et ensuite je vous vois le briser.
Så så jeg dig bryde den.

Tu ne devrais pas le briser pour moi.
Jeg vil ikke få dig til at bryde den.

Si tu ne fais pas attention, un de ces jours quelqu'un va le briser.".
Hvis du ikke passer på, vil nogen en dag knuse det.".

Dans le cas contraire, il est susceptible de voler le long d'une feuille, ou le briser- la voile et la facilité de ce matériau sont connus de tous.
Ellers er det sandsynligt at flyve sammen med et ark, eller bryde det- sejl og lethed af dette materiale er kendt af alle.

Il y a un héritage de la haine, et comment le briser?
Hvad er præmisserne for social arv, og hvordan kan man bryde den?

Le film est"une élégie sur ce silence, mais aussi un poème sur l'importance de le briser et le traumatisme qu'il représente", explique Oppenheimer.
The Look of Silence bliver en lyrisk klagesang om denne tavshed, men også et digt om nødvendigheden af at bryde den og om det traume, den er,” skriver Joshua Oppenheimer.

C'est un cercle vicieux et il s'agit d'aider l'enfant à le briser.
En ond cirkel er startet, og barnet skal have hjælp til at bryde den.

Lui demandais- je afin de le briser.
Spurgte jeg for at bryde den.

Quand j'étais enfant, je cachais mon cœur sous le lit, parce- que ma mère me disait,"Si tu ne fais pas attention, un de ces jours quelqu'un va le briser.".
Da jeg var barn, gemte jeg mit hjerte under sengen, fordi min mor sagde,"Hvis du ikke passer på, vil nogen en dag knuse det.".

Bon sang, je n'ai pas pu le briser.
Åh, det var pokkers, jeg ikke kunne knække ham.

Sophie a dit que c'était sa famille qui avait jeté un sort aux loups. Mais seule Celeste peut le briser.
Sophie sagde det var hendes slægt, som forbandede Halvmånens Ulve, men Celeste sagde, kun hun kunne bryde den.

Tôt ou tard, il ou elle le brisera.
Hun eller han, før eller senere, slå den i stykker.

Après tout, votre thème actif est tellement ancré dans les fonctionnalités de votre site que le changement peut potentionnellement le briser.
Når alt kommer til alt, er dit aktive tema så indgroet i dit websteds funktionalitet, at ændringen har potentiale til at bryde den.

Il n'y a que toi qui peux le briser.
Men det er kun DIG, der kan bryde det.

Ces habitudes étaient bien gravées dans la pierre et je savais très bien qu'il faut au moins trois semaines pour instiller une habitude, et six semaines pour le briser.
Disse vaner blev godt mejslet i sten, og jeg vidste udmærket godt, at det tager mindst tre uger til at indgyde en vane, og seks uger til at bryde den.

Tu es le seul qui peut le briser.
Du er den eneste der kan bryde den.

Si Brynne Deveraux était Celeste quand elle a lancé le sort, Celeste peut encore le briser.
Hvis Brynne Deveraux var Celeste, da hun forheksede dem, kan Celeste måske stadig bryde den.

Ton petit coeur de Grinch s'est mis à battre, et tu veux retourner dans ta caverne et le briser avec une pierre.
Dit lille Grinch-hjerte er faktisk begyndt at slå, og nu vil du tage det tilbage til din grav og knuse det med en sten.

Vous placez votre bonheur entre les mains de quelqu'un d'autre, tôt ou tard, il ou elle le brisera.
Hvis du tager din lykke og lægger den i en andens hænder, vil hun eller han, før eller senere, slå den i stykker.

Inspiré par Persuasion de Jane Austen, For Darkness Shows the Stars est une romance à couper le souffle qui parle d'ouvrir son esprit au futur et son cœur à la seule personne qui peut le briser.
Inspireret af Jane Austens overtalelse, er For Darkness Shows the Stars en betagende romance om at åbne sit sind for fremtiden, og sit hjerte til den person man ved kan knuse det.

Je serai très heureux si je le brise.
Jeg vil være meget glad, hvis jeg bryder den.

Comment utiliser "le briser" dans une phrase en Français

La rendre malheureuse revenait à le briser lui aussi.

Elle avait dû se le briser toute seule, conclut-elle.

Facile, je n’avais qu’à le briser de mes mains.

Connected Walls vous propose de le briser d’abord virtuellement.

Elle devait être ferme et le briser si nécessaire.

Qui m'a fait le briser ? "Nous n'étions qu'un.

La seule personne pouvant le briser était cette ange.

vous pouvez utiliser le briser HD photos et capturer

Il pourrait lui faire du mal, le briser peut-être.

Ce que j’allais lui dire allait le briser encore.

Comment utiliser "knække ham, bryde det, knuse det" dans une phrase en Danois

Overvejede hvordan han skulle lege med ham, og var ikke det mindste i tvivl om, at han nok skulle knække ham.

Min stue er holdt i sort og grå og syntes nu det er blevet for kedeligt, så er på jagt efter noget med farver til at bryde det.

TUBAs indsats fr at bryde det tabu, sm det er at vkse p i en alkhlramt familie, er i særdeleshed prisværdig.

Det sikrer en arkitektonisk løsning, EnergiWatch anvender cookies til at bryde billig cytotec apcalis eller knuse det daglige drift.

Hak det fint og derefter knuse det i en morter.

Siger lærerne. »Vi skal bryde det tabu, der hedder, at der ikke kan spares på lønudgifterne i folkeskolen.

Holodomor var et folkedrab, som havde til hensigt at knuse det ukrainske folk.

Cut-pendlen passer fantastisk ind i hjem, der huser klassisk dansk design, da den vil bryde det pæne og rene udtryk.

Hornhinden bryder lyset i øjet Ud over at beskytte øjet skal hornhinden også hjælpe med at bryde det lys, som kommer ind i øjet.

Glimmer er med til at bryde det kedelige hverdagslook, og det kan bæres af alle.