Exemples d'utilisation de Le programme d'exemption en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est quoi le programme d'exemption de Visa(VWP)?
L'enregistrement ESTA est nécessaire pour tous les voyageurs vers les États-Unis sous le Programme d'exemption de visa.
ESTA registrering er påkrævet for alle der rejser til USA under Visa Waiver Programmet.Qui peut utiliser le Programme d'exemption de visa?
Le programme d'exemption de visa est destiné aux ressortissants des 38 pays participants.
Visa Waiver programmet er kun åbent for borgere fra 38 kvalificerende lande.ESTA USA- Demande en ligne pour le programme d'exemption de visa des USA.
ESTA USA- online ansøgning for te amerikanske Visa Waiver programmet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programmes malveillants
autres programmesnouveau programmeprogrammes potentiellement indésirables
programmes nationaux
un autre programmeles programmes malveillants
septième programme-cadre
les programmes potentiellement indésirables
programme européen
Plus
Le programme d'exemption de visa est ouvert exclusivement aux citoyens des 38 pays qualifiés.
Visa Waiver programmet er kun åbent for borgere fra 38 kvalificerende lande.Malheureusement, vous n'avez pas été autorisé à utiliser le programme d'exemption de Visa pour voyager aux États- Unis.
Desværre er du ikke blevet godkendt til at bruge Visa Waiver Program for indrejsning til USA.Le programme d'exemption de Visa est disponible à des ressortissants de: Andorre Hongrie.
Visa Waiver programmet er tilgængelig for statsborgere fra: Andorra Ungarn.Si vous voyagez sans visa sous le Programme d'exemption de visa, votre passeport doit être valide pour au moins 90 jours.
Hvis du rejser uden visum under Visa Waiver-programmet, skal dit pas være gyldigt i mindst 90 dage.Vous avez un billet aller-retour ouun billet de sortie ultérieur avec un transporteur autorisé pour le programme d'exemption de visa;
Har en returbillet elleren viderebillet med en godkendt transportør for Visa Waiver programmet;Le programme d'exemption de visa a été créé en 1986 dans le but de stimuler l'industrie du tourisme aux États-Unis.
Visa Waiver Program blev etableret i 1986 med formålet at stimulere turistindustrien i USA.Ce qui signifie qu'il est maintenant utile de voir comment le programme d'exemption de visa et l'accord d'ESTA changeront en 2019!
Det betyder, at det nu er værd at se på, hvordan Visa Waiver programmet og udstedelse af ESTA vil ændre sig i 2019!Le programme d'exemption de visa a contribué de manière importante à l'augmentation du flux touristique au cours des années.
Det amerikanske Visa Waiver program har bidraget til den store stigning i antallet af turister i USA over årene.Danske rejsende i transit gennem USA under Visa Waiver Program kan ansøge om et ESTA visum.Le Programme d'Exemption de Visa a simplifié la visite aux États- Unis pour des millions de visiteurs avec un passeport lisible par machine.
Visa Waiver programmet forenkler indrejse til USA for millioner af besøgende ved kun at kræve maskinlæsbare pas.Forretningsrejsende til USA under Visa Waiver Program er også forpligtet til at have en godkendt rejsegodkendelse til USA.Le Programme d'exemption de visa a simplifié le voyage aux États- Unis pour des millions de visiteurs en n'exigeant qu'un passeport lisible.
Visa Waiver programmet forenkler indrejse til USA for millioner af besøgende ved kun at kræve maskinlæsbare pas.Autorisation de voyage ESTA exigée pour tous les touristes entrant sur le territoire des États Unis(par mer ou par air) sous le programme d'exemption de visa.
ESTA rejsegodkendelse kræves nu for alle turister i USA(ad luft- eller søvejen) under Visa Waiver Program.Chaque visite aux États- Unis sous le programme d'exemption de visa a une durée maximum de 90 jours sans avoir à quitter le territoire.
Hvert besøg i USA under Visa Waiver Program kan vare i op til 90 dage uden at skulle forlade landet.Vores oplysninger er en blanding af vores faglige erfaring oger offentligt tilgængelige oplysninger om ESTA og Visa Waiver Program.Le programme d'exemption de visa(VWP) permet aux citoyens des pays membres du VWP de voyager aux États- Unis sans demander de visa spécifique.
Visa Waiver Program(VWP) giver borgerne i medlemslandene mulighed for at rejse til USA uden at ansøge om et visum.Une autorisation ESTA vous qualifie pour un voyage sous le programme d'exemption de visa, mais cela ne signifie pas nécessairement que vous serez admis aux Etats-Unis.
En ESTA tilladelse kvalificerer dig for indrejse under Visa Waiver programmet, men det betyder ikke nødvendigvis, at du vil blive optaget til USA.Le programme d'exemption de visa(VWP) permet aux citoyens des pays membres du VWP de voyager aux États-Unis sans demander de visa particulier.
Visa Waiver Program(VWP) tillader borgere i de lande, der er medlem af VWP at rejse til USA uden ansøgning om et specielt visum.Mais le contrôle de la validité de passeport s'applique aussi aux personnes qui sont citoyens de pays réglementés par le programme d'exemption de visa américain.
Men denne tjekliste for pasgyldighed gælder også for personer, der er statsborgere i lande, der er reguleret af det amerikanske Visa Waiver program.Si vous ne savez pas exactement ce qu'est le programme d'exemption de visa et quels sont les pays concernés, lisez plus au sujet du VWP pour le savoir.
Hvis du ikke er sikker på, hvad Visa Waiver-programmet er og hvilke lande, der er indbefattet i programmet, så læs venligst mere om VWP for at finde ud af det.Cela inclut des avions d'une compagnie américaine ayant conclu un accord avec le Département américain de la Sécurité intérieure pour transporter des voyageurs sous le Programme d'exemption de visa.
Dette omfatter luftfartøjer, tilhørende en amerikansk virksomhed, der har indgået en aftale med ministeriet for national sikkerhed om at transportere passagerer under Visa Waiver-programmet.Le programme d'exemption de visa exige à tous les voyageurs entrant dans le États Unis par air ou par voie maritime, d'avoir une autorisation de voyage approuvée(ESTA).
Visa Waiver Program kræver, at alle rejsende til USA via fly eller skib har en godkendt rejsetilladelse(ESTA).Cependant, l'honorable parlementaire n'est pas sans savoir quenous menons un dialogue permanent avec les États-Unis concernant le programme d'exemption de visa, de manière à ce que d'autres États membres européens bénéficient eux aussi du régime sans visa.
Men jeg ved, at USA handler på denne måde pågrund af visse hændelser. Men som De ved, fører vi en løbende dialog med USA om Visa Waiver-programmet, så visumfriheden også kommer til gælde for andre stater i EU.Le programme d'exemption de visa(VWP) permet aux citoyens de pays membres du VWP de voyager aux États- Unis sans avoir à faire la demande d'un visa spécifique.
Visa Waiver Program(VWP) tillader borgere i de lande, der er medlem af VWP at rejse til USA uden ansøgning om et specielt visum.
