Exemples d'utilisation de Le rapatriement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le rapatriement est couvert?
En lire plus sur le rapatriement.
Le rapatriement est proche.
Ne couvre pas le rapatriement.
Le rapatriement est très cher.
Hjemtransport er meget omkostningstung.
On traduit aussi
Une seule solution: le rapatriement.
Le rapatriement des réfugiés a commencé.
Hjemsendelsen af flygtningene er begyndt.Il n'y a qu'une seule solution: le rapatriement.
Der er kun én løsning: Repatriering.Le rapatriement des prisonniers a été refusé.
L'identification et le rapatriement des dépouilles.
Identifikation og hjemtransport af afdøde.Le rapatriement des prisonniers de guerre.
Accélération des procédures pour le rapatriement.
Anvende fremskyndede procedurer for tilbagesendelse.En ce moment, je me concentre sur le rapatriement des ressortissants suédois.
L'Etat peut, toutefois, leur accorder une aide financière pour le rapatriement.
Kommunen kan udbetale økonomisk støtte til repatriering af flygtninge.Trump demande le rapatriement des djihadistes en Europe.
Trumps krav om repatriering af jihadister får blandet modtagelse i Europa.Séjour et immigration clandestine, y compris le rapatriement des.
Ulovlig indvandring og ulovligt ophold, herunder repatriering af personer med ulovligt ophold.Un point négatif: le rapatriement des réfugiés tarde encore à s'opérer.
Nu til det negative: Hjemsendelsen af flygtninge er igen gået i stå.Quels facteurs pourraient-ils avoir une influence sur le rapatriement de ces entreprises?
Comment le rapatriement peut-il être géré dans l'intérêt mutuel des pays d'origine et d'accueil?
Regeringen uenig om hjemsendelse af afghanske flygtninge.Accord entre les gouvernements du Royaume-Uni,de Hong Kong et du Viêtnam sur le rapatriement.
Aftale mellem Det Forenede Kongeriges, Hongkongs ogVietnams regeringer om repatriering.De plus, nous assurons aussi le rapatriement de corps depuis ou vers l'étranger.
Immigration clandestine etséjour irrégulier, y compris le rapatriement des personnes.
Ulovlig indvandring og ulovligt ophold,herunder repatriering af personer med ulovligt ophold.Ces solutions sont notamment le rapatriement volontaire, la réinstallation et l'intégration.
De kan omfatte frivillig hjemsendelse, genbosættelse og integration.Liste over omfanget af lægeassistance og medicinsk transportydelser,herunder hjemtransport af afdøde;G Le rapatriement volontaire et l'accueil de réfugiés: adoption d'une action commune(- ïpoint 1.5.6).
G Modtagelse af flygtninge og deres frivillige tilbagevenden: vedtagelse af en fælles aktion(^ punkt 1.5.6).Un montant minimum de 25.000$ pour le rapatriement du corps en cas de décès.
Den lyder på 257.000 kr for hjemtransport af liget samt begravelse.Cette mesure vise à contrôler l'immigration illégale par des moyens répressifs, comme le rapatriement.
Denne foranstaltning tager sigte på at kontrollere ulovlig indvandring med tvangsforanstaltninger såsom tilbagesendelse.Séjour clandestins, dont le rapatriement des clandestins.
Ulovlig indvandring og ulovligt ophold, herunder repatriering af personer med ulovligt ophold.Le rapatriement de la production est l'une des solutions que peuvent adopter les entreprises pour répondre à ces besoins.
Hjemtagelse af produktionen er en af de måder, hvorpå virksomhederne kan opfylde dette behov.
