Exemples d'utilisation de Le shell en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour commencer, vous devez ouvrir le shell iPhone.
Til at begynde med skal du åbne iPhone skalen.Le Shell Eco- marathon fête ses 30 ans d'existence.
Shell Eco-marathon fejrer i år 30års jubilæum.Da kom Shell FuelSave Diesel nemlig på markedet.Quittez le shell pour revenir au processus de démarrage.
Ventilation système IVS avec canaux creusés directement dans le shell.
Ventilation System IVS med kanaler udhulet direkte i shell.Une fois le shell traité, vous pouvez passer aux griffes.
Når skallen er behandlet, kan du fortsætte til klør.Si bien qu'elle est devenue une catégorie à part entière sur le Shell Eco Marathon.
Der blev dystet i to kategorier ved Shell Eco Marathon.Integration avec le shell MS- Windows(drag'n'drop, et menu contextuel).
Integration med MS-Windows shell(træk og slip, og genvejsmenu).Collection de tutoriels en ligne de commande Linux,axée sur le shell bash.
Indsamling af Linux kommando-line tutorials,fokuseret på BASH shell.Faire le shell de haut en bas et les côtés gauche et droit n'ont pas d'espace.
Gør skallen op og ned, og venstre og højre side har ingen mellemrum.En fait, nous essayons de tourner le shell, mais le contenu restera en place.
Faktisk forsøger vi at rotere skallen, men indholdet forbliver på plads.Cela indique quetout le monde peut choisir le plus pratique pour gérer le shell.
Dette tyder på, atalle kan vælge det mest bekvemme at håndtere skallen.Rapidité et facilité- Avec le Shell EcoPack, il suffit de 43 secondes pour remplir 5 litres d'huile.
Hurtigt og nemt: Det tager kun 43 sekunder at aftappe 5 liter motorolie med Shell EcoPack.Système d'aération: IVS(Integrated Ventilation System)avec larges canaux creusés directement dans le shell.
Ventilationssystem: IVS(integreret ventilationssystem)med brede kanaler udhulet direkte i skallen.Après avoir installé le shell, vous devez créer une connexion entre le siphon et videz l'eau.
Efter installation af skallen, skal du oprette en forbindelse mellem vandlåsen og dræne vandet.Contrairement à beaucoup d'autres environnements de bureau, le shell Gnome a deux thèmes qui se complètent.
I modsætning til mange andre desktop-miljøer har Gnome Shell to temaer, der supplerer hinanden.Certains d'entre eux ne sont que des références à des GUID ouà des chaînes spéciales interprétées par le shell.
Nogle af dem er blot referencer til GUID'er eller specielle strenge,der er fortolket af skallen.Le Shell Eco- marathon fait partie des compétitions sur l'efficacité énergétique les plus appréciées au monde par les étudiants.
Shell Eco-marathon er en af verdens største konkurrencer for studerende.Entrez dans un shell système(voir Utiliser le shell et visualiser les fichiers- journaux, Section 5.8.1 pour plus de détails);
Gå ind i systemskallen(se Brug af skallen og visning C'est le shell- un processus de commande qui vous permet de contrôler l'ordinateur via des commandes tapées dans une interface de texte.
Dette er skallen- en kommandoproces, der giver dig mulighed for at styre computeren via kommandoer skrevet til en tekstgrænseflade.Au cœur de chaque moteur se trouve le carburant, et le Shell V- Power Nitro+ est notre carburant le plus performant Voici comment il fonctionne.
Centralt i enhver motor er det brændstof, den bruger, og Shell V-Power 99 oktan er vores bedste performancebrændstof.Le Shell adopte l'aluminium, qui présente un avantage de poids léger, de résistance à la corrosion, de résistance à l'usure et d'autres caractéristiques.
Skallen vedtager aluminium, som har en fordel af let vægt, korrosionsbestandighed, slidstyrke og andre egenskaber.Phase Bot réussit à cacher son code dans le registre à l'aide de Windows PowerShell,qui est le shell utilisé pour la gestion des tâches.
Phase Bot formår at skjule sin kode i registreringsdatabasen ved hjælp af Windows PowerShell,som er skallen bruges til Opgavestyring.Il est à noter que le shell par défaut dans OpenWRT ES“cendre“, très similaire à“bash” mais avec certaines limitations.
Det skal bemærkes, at shell som standard i OpenWRT ES“Aske“, meget lig“bash” men med visse begrænsninger.Une particularité de ce programme est une nouvelle interface,l'intégration complète dans le shell de Windows et amélioré l'algorithme Zip très rapide pour la sauvegarde haut débit.
Et karakteristisk træk ved dette program er et nyt interface,fuld integration i Windows shell og forbedres meget hurtigt Zip-algoritme for høj hastighed arkivering.Le Shell Eco-marathon Europe 2016 a eu lieu pour la première fois au Queen Elizabeth Olympic Park de Londres.
Den europæiske udgave af Shell Eco-marathon 2016 afvikles 30. juni- 3. juli i London, hvor Queen Elizabeth Olympic Park for første gang lægger asfalt til den store begivenhed.Vous pouvez stocker différents niveaux de compatibilité sur plusieurs raccourcis différents vers le même EXE qu'ils sont interprétés par le shell, plutôt que le système de fichiers.
Du kan gemme forskellige niveauer af kompatibilitet mod flere forskellige genveje til den samme exe-fil, som de tolkes af skallen, snarere end filsystemet.Den anden ulejlighed er skallen til at se nyheder- det er bare den fulde version af webstedet.L'installation du siphon peut être faite avant le début de la fixation de l'enveloppe à la paroi, maisalors il sera incommode pour effectuer le shell d'installation.
Installationen af hæverten kan foretages inden begyndelsen af De plus, POSIX ne précise pas où le shell posix doit être situé, seul son nom( sh), donc /bin/sh ne garantit pas le bon chemin.
Desuden angiver POSIX ikke, hvor posix skalen skal være placeret, kun dens navn( sh), så /bin/sh er ikke garanteret at være den rigtige vej.
