Exemples d'utilisation de Les informations directement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Imprimer les informations directement sur la console.
Udskriv information direkte på standeren.Spillere er ansvarlige for at kontrollere de oplysninger direkte med casino.Systemet kopierer oplysningerne direkte fra SAP-ordren.Si des tiers traitent des informations relatives aux cookies,ils reçoivent les informations directement depuis ton navigateur.
Når tredjeparter behandler Bien que nous recueillions généralement les informations directement auprès de vous, dans certains cas, nous recueillons des informations auprès de tiers.
Selvom vi hovedsageligt indsamler oplysninger direkte fra dig, er der tilfælde, hvor vi indsamler Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres informationsinformations utiles
informations complémentaires
informations techniques
informations statistiques
dernières informationsinformations pratiques
informations financières
informations précieuses
informations personnellement identifiables
Plus
Dès que des tiers traitent des informations via des cookies,ces derniers collectent les informations directement par votre navigateur.
Når tredjeparter behandler Bien que nous recueillions généralement les informations directement auprès de vous, dans certains cas, nous recueillons des informations auprès de tiers.
Selvom vi hovedsageligt indsamler oplysninger direkte fra dig, er der omstændigheder, hvor vi indsamler Dans la mesure où des tiers traitent les informations via des cookies,ils collectent les informations directement via votre navigateur.
Når tredjeparter behandler Une unité détaillée tire les informations directement des données financières, à partir d'une feuille de calcul Excel, ou d'une autre feuille de calcul de génération d'états financiers.
En detaljeenhed henter oplysninger direkte fra de økonomiske data, fra et Excel-regneark eller fra et andet regneark til økonomirapportering.Xyz très utile caril permet de chercher les informations directement à partir du navigateur.
Xyz meget nyttigt, fordidet giver dem mulighed for at søge efter information direkte fra browseren.Si vous avez un Compte relatif à l'un de nos Services, vous pouvez généralement consulter etmodifier vos Données personnelles sur le Compte en vous connectant et en mettant à jour les informations directement.
Hvis du har en konto hos en af vores tjenester, kan du generelt se ogredigere personlige Une unité de déclaration qui tire les informations directement des données financières.
En rapporteringsenhed henter oplysninger direkte fra de økonomiske data.Ce Tweet est toujours techniquement sur Twitter parcequ'il utilise ses outils pour l'afficher et tirer toutes les informations directement de son service.
Denne Tweet er stadig teknisk på Twitter, fordidet bruger deres værktøjer til at vise det og trækker al information direkte fra deres service.Contrairement aux codes dynamiques, les codes QR statiques stockent les informations directement sous forme de texte ou de page Web sans rediriger vers des liens secondaires.
I modsætning til dynamiske koder gemmer statiske QR-koder enten oplysningerne direkte i tekstform eller fører til websider uden at omdirigere gennem sekundære links.Gu offre au KMT de fournir des détails sur les activités à Shanghai, maisà la condition de donner les informations directement à Tchang Kaï- chek[93].
Gu tilbød at give KMT med detaljer om CCP virksomhed i Shanghai, men kun hvishan kunne give de oplysninger direkte til Chiang Kai-shek.Bien que nous recueillions généralement les informations directement auprès de vous, dans certains cas, nous recueillons des informations auprès de tiers. Ces cas incluent.
Selvom vi hovedsageligt indsamler oplysninger direkte fra dig, er der omstændigheder, hvor vi indsamler Værktøjslinjen for sig selv kan synes nyttigt, fordidet vil tillade dig at søge efter oplysninger direkte fra din browser.Aussi souvent nous collectons les informations directement de l'utilisateur, y compris les informations saisies sur ce site ainsi que les informations biométriques collectée au cours du processus de demande de visa.
I maksimale grad det er muligt, indsamler vi personlige oplysninger direkte fra indehaveren af disse personlige Une unité de déclaration enfant peut être une unité détaillée qui extrait les informations directement des données financières ou d'une feuille de calcul Excel.
En underordnet rapporteringsenhed kan være en detaljeenhed, der henter oplysninger direkte fra de økonomiske data eller et Excel-regneark.En ce qui concerne l'accès à l'information des recours après un refus est annulée, le Tribunal ne peut pas communiquer directement les informations demandées à la requérante- car, d'une part, habituellement, le Tribunal n'est pas en possession de l'information et en second lieu parce quele juge n'est pas autorisé à divulguer les informations directement à la requérante.
Adgang til Au lieu de recevoir une copie de vos informations, vous pouvez nous demander de soumettre les informations directement à un autre responsable que vous spécifiez.
I stedet for at modtage en kopi af dine Zoho promet d'améliorer votre productivité en conduisant les informations directement depuis les deux votre site- voiture conduit des visites web- et ces sources externes- publipostage- planifie les rappels de suivi, et génère des rapports personnalisés pour prévoir les tendances.
Zoho lover at forbedre din produktivitet ved førende oplysninger direkte fra både din hjemmeside-drev fører fra web besøg- og eksterne kilder- Direct mail- tidsplaner opfølgende påmindelser, og genererer brugerdefinerede rapporter til at forudsige trends.Un traitement par lots est similaire à un état,sauf qu'il utilise les résultats obtenus pour mettre à jour les informations directement plutôt que d'imprimer les résultats.
En kørsel minder om en rapport med den undtagelse, atkørslen bruger resultatet af sit arbejde til at opdatere oplysningerne direkte i stedet for at udskrive resultaterne.WAGO's PFC100- ogPFC200-controllere krypterer oplysninger direkte i controlleren og overfører dataene efterfølgende til cloud via IPsec eller OpenVPN.Si vous avez un Compte, vous pouvez généralement consulter etmodifier les Données personnelles en vous connectant et en mettant à jour les informations, directement ou en nous contactant.
Hvis du har en konto, kan du normalt gennemgå ogredigere personlige Forum de santé de sexe masculin est un endroit où vous pouvez obtenir les informations directement à partir de ceux qui ont déjà essayé différents produits et est désireux de partager leur expérience.
Mandlige sex health forum er et sted, hvor du kan få oplysninger direkte fra de mennesker, der allerede har prøvet forskellige produkter og er ivrige efter at dele deres erfaringer.Modtagerne kan højreklikke på kortet i signaturen(eller Højreklik på vedhæftet. vcf-fil)og gemme oplysninger direkte på deres liste over kontakter.L'amendement 719, qui dispose queles utilisateurs en aval peuvent communiquer les informations directement à l'Agence pour contribuer à la préparation d'une demande d'enregistrement, a été repris dans son principe à l'article 28, paragraphe 6, de la position commune.
Ændringsforslag 719, hvori det fastsættes, atdownstream-brugere kan forelægge agenturet oplysninger direkte for at bistå ved forberedelsen af registreringen, er indarbejdet i princippet i den fælles holdnings artikel 28, stk. 6.Si vous avez un Compte, vous pouvez généralement consulter etmodifier les Données personnelles en vous connectant et en mettant à jour les informations, directement ou en nous contactant.
Valgmuligheder vedrørende din tilmelding og kontooplysninger Hvis du har en konto, kan du normalt gennemgå ogredigere personlige Gmail est un moyen sûr et pratique pour les utilisateurs de smartphones pour stocker leurs contacts'l'information sans qu'il y ait un risque de perte de données(comme il y aurait sivous deviez stocker les informations directement sur le stockage de votre téléphone intelligent).
Gmail er en sikker og bekvem måde for smartphone-brugere at gemme deres kontakter' information uden at der er risiko for tab af data(som der ville være, hvisdu skulle gemme oplysninger direkte til din smartphone opbevaring).
