Exemples d'utilisation de Leur différence en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leur différence est simple.
La norme est leur différence de 1,5 à 2.
Leur différence dans le remplisseur.
Deres forskel i fyldstofet.Les gens conscients de leur différence du reste et….
Folk opmærksomme på deres forskel fra resten og….Leur différence réside dans l'ordre de l'axe.
Deres forskel ligger i aksens rækkefølge.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande différenceseule différenceune grande différenceprincipale différenceénorme différencela grande différencegrosse différencedifférences individuelles
petite différencedifférence majeure
Plus
Alors, quelle est leur différence et y a- t- il quand même?
Så hvad er deres forskel og er der alligevel?Leur différence réside dans la concentration de sels.
Deres forskel er i koncentrationen af salte.Ils commencent à accepter leur différence.
Sidenhen begynder de at kæmpe med at acceptere deres forskelle.Cependant, leur différence ne doit pas dépasser 1 degré;
Dog bør deres forskel ikke overstige 1 grad;Les deux personnages pourront- ils devenir amis malgré leur différence?
Quelle est leur différence, lesquelles sont les plus fiables?
Hvad er deres forskel, hvilke er mere pålidelige?Ce sont des amies qui ont appris à s'aimer et à accepter leur différence avec fierté.
De er bedste venner og har lært at elske deres forskelligheder med stolthed.Et leur différence sera de 6 puisque l'un est positif et l'autre négatif.
Og deres forskel vil være 6 fordi den ene er positiv og den anden er negativ.Les mortels sont égaux; ce n'est point la naissance,C'est la seule vertu qui fait leur différence.».
Leur différence, comme on le voit à partir des noms, est dans le choix du type de soudure.
Deres forskel, set fra navnene, er at vælge den type svejsning.Il est assez difficile de déterminer leur différence, car ils ont des propriétés similaires.
Det er ret vanskeligt at bestemme deres forskel, da de har lignende egenskaber.Leur différence est seulement dans le rapport des substances contenues dans les tiges et les racines.
Deres forskel er kun i forholdet mellem stoffer indeholdt i stilke og rødder.Tige d'entraînement a la même classification avec tige de pompage, mais leur différence réside dans la taille du fil.
Drivstangen har samme klassificering med stempelstang, men deres forskel ligger i størrelsen af tråd.Leur différence est que la fracture programmable peut jour, semaine, peut augmenter la température dans le temps désiré.
Deres forskel er, at den programmerbare kløft kan dag, uge, kan hæve temperaturen i den ønskede tid.Ici, vous pouvez créer un espace vide pour jouer avec les couleurs végétales, avec leur différence de hauteur et de la structure.
Her kan du oprette en tom plads til at lege med plante farver, med deres forskel i højde og struktur.Par leur différence de vitesse, les lames pivotent en alternance entre la position rétractée et une position de coupe.
På grund af deres forskellige hastigheder, drejer klingerne skiftevis mellem en tilbagetrukket stilling og skærepositionen.Albucidum et Sulfacyl Sodium sont considérés comme le même médicament avec les mêmes actions, leur différence réside uniquement dans le nom commercial.
Albucidum og sulfacylnatrium betragtes som det samme stof med de samme handlinger, deres forskel ligger kun i handelsnavnet.Un autre point notable à propos de leur différence est que certaines filles utilisent désinvolte dork comme interprétation de cute.
Et andet bemærkelsesværdigt punkt om deres forskel er, at nogle piger tilfældigt bruger dork som en fortolkning af søde.Outre le fait que la thyroxine, la thyrotropine etla triiodothyronine sont produites dans des organes différents, leur différence réside dans les fonctions qu'elles remplissent.
Derudover produceres tyroxin,thyrotropin og triiodothyronin i forskellige organer, deres forskel er i de udførte funktioner.Il na faut pas oublier leur différence, puisque l'identification de la conscience et de la matière aboutit à des absurdités évidentes.
Man må ikke glemme forskellen mellem dem, fordi identificeringen af bevidstheden og materien fører til direkte tåbeligheder.Je trouve que la société est d'une grande hypocrisie car elle préfère fermer les yeux etsanctionner au lieu de laisser les gens exercer leur différence en toute liberté.
Jeg synes samfundet er frygtelig hyklerisk, når det foretrækker at lukke øjnene ogstraffe i stedet for at lade folk udleve deres forskellighed i al frihed.Leur différence avec la plupart des édulcorants naturels réside dans le fait qu'ils sont moins chers et qu'ils ne contiennent pratiquement pas de calories.
Deres forskel fra størstedelen af naturlige sødestoffer er, at de er billigere, og indeholder også næsten ingen kalorier.Même maintenant que j'ai été une mère pour plus de vingt ans,je n'ai pas rencontré de personnes que les parents exactement ce que je fais, mais j'ai rencontré de nombreuses familles qui élèvent des enfants formidables, malgré leur différence de l'éducation des enfants, de leurs croyances.
Selv nu, at jeg har været en mor i over tyve år, jeg har ikke mødt nogen, at forældre præcis, som jeg gør,men jeg har mødt så mange fantastiske familier, som opdrager dejlige børn, på trods af deres forskellige børneopdragelse overbevisninger.Leur différence réside dans le fait que le«populaire» désigne le national, et«pays» national,-, style de vie et de l'imagerie banlieue rurale.
Deres forskel ligger i det faktum, at den"folkemusik": den nationale, national, og"land"- landdistrikter, forstæder livsstil og billedsprog.Mais, de même qu'on ne doit pas traiter les trois personnes de la Trinité comme une communion de trois Dieux, mais au contraire les comprendre comme un Dieu unique, dans la triade relationnelle des Personnes divines,de même la séparation entre le Christ et l'Esprit n'est exacte que si, à travers leur différence, nous réussissons à mieux comprendre leur unité.
Men ligesom vi ikke må behandle Treenigheden med dens tre personer som et communio af tre guder,således kan vi også kun med rette skelne mellem Kristus og Helligånden, når deres forskellighed hjælper os til bedre at forstå 
