Que Veut Dire LOURD en Danois - Traduction En Danois

• tung
• heavy
• stor
• kraftig
• svær
• heftig
• alvorlig
• besværligt
• hårdt
• vejer

Exemples d'utilisation de Lourd en Français et leurs traductions en Danois

Trop lourd.
For kraftig.

Lourd risque d'amendes.
Stor risiko for bøde.

Il est lourd.
Den er tung.

Lourd camion minier.
Heavy minedrift lastbil.

C'est lourd.
Den er heftig.

C'est lourd de conséquence!
Det er af stor betydning!

Cuivre lourd.
Heavy Kobber.

Aussi lourd qu'une tente?
En is så stor som et telt?

Un bruit lourd».
Kraftig støj”.

Est-il lourd ou léger?
Er den tung eller let?

C'est pas lourd.
Den er ikke tung.

Usinage lourd d'arbres.
Svær bearbejdning af aksler.

Merci. Il est lourd.
Tak. Han er tung.

Amovible lourd capot météo.
Aftagelig Heavy Weather Hood.

On est trop lourd!
Vi vejer for meget!

T'es trop lourd, sale gros con!
Du er for stor, dit fede svin!

Paquet assez lourd.
En temmelig stor pakke.

Il est lourd, impossible à plier.
Den er tung og umulig at bøje.

Oui, mais c'est lourd.
Ja, men det er hårdt.

C'est trop lourd pour nous.
Den er for tung for os.

C'est vraiment lourd.
Det var virkelig hårdt.

Exercice lourd est inacceptable.
Kraftig motion er uacceptabelt.

Oh, tu deviens lourd.
Du er ved at blive stor.

Il est lourd, mais c'est mon frère.
Han er tung, men han er min bror.

Non, ce n'est pas si lourd.
Nej. Den er ikke så tung.

Le pain était lourd et la croûte dur.
Brødet var hårdt og kødet sejt.

Le premier traitement a était lourd.
Den første behandling var svær.

Passionnant mais lourd, dit- elle.
Hårdt, men spændende, siger hun.

Tournage lourd d'échangeurs thermiques.
Svær drejning af varmevekslere.

Même Garou est plus lourd que moi.
Selv Garou vejer mere end mig.

Comment utiliser "lourd" dans une phrase en Français

bien moins lourd que les autres...

C’est extrêmement lourd car c’est plein.

L’air est lourd pour ses poumons.

C’est trop lourd pour ses épaules.

Son numéro est très lourd même.

L’investissement sera plus lourd mais justifié.

Tellement lourd pour une seule personne.

C'est très lourd vos trucs là...

Aucun suivi post-opératoire lourd n’est nécessaire.

C'est déjà assez lourd pour lui.

Comment utiliser "tung, stor" dans une phrase en Danois

Det tegner til at blive en politisk tung Kommission med mange politiske sværvægtere, kendt fra den nationalpolitiske scene.

KALA har en stor berøringsflade med interessenter såvel i som udenfor KALA.

Hvis du ikke kører en stor skærm, er mange kraftige kort ikke så attraktive, som de selv tror.

Der er en del tung trafik til området via Houvig Klitvej.

Udviklingen sker, når kold og dermed tung luft trænger ind under den varme luft, som tvinges til vejrs.

Meget flot vejrstation med ur, barometer, termometer og hygrometer i tung solid messing. (samlet vægt 3,3 kg.) Facet slebet glas og hvid urskive.

Den eneste ting at bemærke er de trapper at komme til lejligheden er ganske stejl, så kan være en udfordring med tung bagage.

Børsen Play Stor stigning i 10 årige renter er en trussel for aktiemarkedet Sektorrotation ind i cykliske aktier skaber i første omgang stigninger efter Trump sejr.

Hvis du er noget som os, er du sikkert ikke en stor fan af nåle.

Luften var tung mellem Rosa og hendes mor, indtil Rosa fortalte, at hun tog hårde stoffer.