Que Veut Dire MÈRE AVAIT en Danois - Traduction En Danois

• mor havde
• mor var
• moderen havde
• mor fik
• moder havde
• mor har
• mødre havde
• moren havde
• skolelærer havde
• søster havde

Exemples d'utilisation de Mère avait en Français et leurs traductions en Danois

Ta mère avait raison.
Din mor har ret.

Finalement, ma mère avait raison.
Så min mor fik vel ret.

Ma mère avait raison.
Min mor har ret.

Mon bébé, j'crois k'ma mère avait raison après tout.
Skat, jeg tror mor fik ret.

Ma mère avait terminé.
Min mor var færdig.

ALors je me suis souvenu que ma mère avait aussi un paon.
Jeg husker også, at min mor fik en pels.

Sa mère avait un travail.
Hans mor havde et jov.

Hayley, ta mère avait raison.
Hayley, din mor havde ret.

Mère avait besoin d'aide.
Moderen havde brug for hjælp.

Naturellement, sa mère avait imposé sa volonté.
Hendes mor fik selvfølgelig sin vilje.

Ma mère avait deux frères, toi et l'autre.
Min mor havde dig og sin anden bror.

Diagnostic des nouveau- nés si la mère avait des anticorps anti- récepteur de la TSH.
Diagnose af nyfødte, hvis moderen havde antistoffer mod TSH-receptorer.

Ta mère avait de bons goûts.
Din mor havde en god smag.

Contrôler l'état du nouveau- né, dont la mère avait déjà administré des anticorps anti- TPO avant la naissance.
At overvåge tilstanden hos en nyfødt baby, hvis moder havde antistoffer mod TPO før fødslen.

Ma mère avait un salon de coiffure.
Min mor havde en frisørsalon.

Bien, mère avait raison.
Godt, Moderen havde ret.

Ma mère avait sept enfants.
Min mor fik syv børn.

Sa grand- mère avait un frère qui.
Moderen havde en Broder, som var.

Sa mère avait une liaison avec un employé.
Hans mor havde en affære med en ansat.

Que leur mère avait fait le choix.
At deres mødre havde valgt opgaven.

La mère avait caché l'enfant pendant trois mois.
Moderen havde båret ungen i 13 måneder.

Si ma mère avait été un modèle.
Hvis min mor havde været en rollemodel.

Ma mère avait ça dans le frigo.
Min mor havde den her I køleskabet.

C'étaient de grandes chaussures que sa mère avait déjà usées, si grandes que la petite les perdit lorsqu'elle courut pour traverser la rue entre deux voitures.
Hendes moder havde sidst brugt dem, så store var de, og dem tabte den lille, da hun skyndte sig over gaden, idet to vogne for så grueligt stærkt forbi.

Ma mère avait 16 ans quand elle s'est mariée à mon père.
Min mor var 16, da hun blev gift med min far.

Et sa mère avait assez de problèmes.
Og hendes mor havde nok problemer.

Ma mère avait 33 ans quand elle est morte du cancer.
Min mor var 33 da hun døde af kræft.

Quand ta mère avait ton âge, c'était toute une artiste.
Da din mor var på din alder, var hun noget af en kunstner.

Ma mère avait fait ses 3 enfants avant 30 ans.
Min søster havde tre børn, inden sin 30 års fødselsdag.

Ta mère avait un don.
Din mor var et naturtalent.