Que Veut Dire MÈRE M'A TOUJOURS DIT en Danois - Traduction En Danois

• mor sagde altid
• mor fortalte mig altid

Exemples d'utilisation de Mère m'a toujours dit en Français et leurs traductions en Danois

Ma mère m'a toujours dit.
Min mor sagde altid.

Il y a une histoire drôle ma mère m'a toujours dit.
Der er en sjov historie min mor altid fortalt mig.

Ma mère m'a toujours dit.
Min mor har altid fortalt mig.

La curiosité est un vilain défaut, c'est ce que ma mère m'a toujours dit.
Mit temperament er en udfordring, det sagde mor altid til mig.

Et ma grand- mère m'a toujours dit.
Altid sagt til mig.

Ma mère m'a toujours dit que j'étais un guerrier.
Min mor sagde altid, at jeg var soldaternes mand.

Ma pauvre vieille mère m'a toujours dit't en serait ainsi.".
Min stakkels gamle mor altid sagde til mig't ville være så.".

Ma mère m'a toujours dit que j'étais très beau.
Mor har altid sagt, at jeg er meget smuk.

Ma mère m'a toujours dit d'attendre le bon.
Min mor sagde altid, jeg skulle"vente på den rette".

Ma mère m'a toujours dit que j'étais trop curieuse.
Min mor sagde altid, at jeg var meget nysgerrig.

Ma mère m'a toujours dit que le business du cinéma était difficile.
Min mor sagde altid, at filmbranchen var hård.

Ma mère m'a toujours dit que le bonheur était la clé de la vie.
Min mor sagde altid, at lykke er nøglen til livet.

Ma mère m'a toujours dit qu'un jour Hollywood me tuerait.
Min mor sagde altid, at Hollywood ville blive min død.

Ma mère m'a toujours dit de traiter les femmes avec respect.
Min mor sagde altid, at man skulle behandle kvinder med respekt.

Ma mère m'a toujours dit de traiter les femmes avec respect.
Min mor har altid sagt, at man skal behandle kvinder med respekt.

Ma mère m'a toujours dit que vous autres de Westeros étiez sinistres.
Mor sagde altid, at I folk fra Westeros var en grum flok.

Ma mère m'a toujours dit de ne pas aller dans un hôtel avec un inconnu.
Min mor lærte mig ikke at gå på hotel med en fremmed mand.

Ma grand- mère m'a toujours dit qu'on tient un homme par le ventre!
Min mor har altid sagt at der er en skuespiller gemt i min mave!

Ma mère m'a toujours dit que je trouverais un mari en jouant du piano.
Min mor sagde, at jeg ville tiltrække min mand med klaverspil.

Ma mère m'a toujours dit de me débrouiller toute seule.
Min far sagde altid, at jeg skulle kunne klare mig selv.

Ma mère m'a toujours dit de ne pas manger du raisin qui chante.
Min mor sagde altid, man ikke skulle spise syngende mad. Det er dejligt.

Ma mère m'a toujours dit de trouver quelqu'un qui me rappelle mon père.
Min mor sagde, jeg skulle finde en, der minder om min far.

Ma mère m'a toujours dit qu'on ne peut pas réussir tant qu'on n'a pas essayé.
Min mor sagde altid at man ikke får succes hvis man ikke forsøger.

Ma mère m'a toujours dit que la bonté est récompensée.
Mor sagde, at hvis jeg er venlig mod fremmede, så er de venlige mod mig.

Ma mère m'a toujours dit que les choses importantes arrivaient dans de petits paquets.
Min mor sagde altid, at store ting kommer i små indpakninger.

Ma mère m'a toujours dit que j'ai su danser avant de marcher….
Min mor har fortalt mig, at jeg begyndte at danse før jeg kunne gå.

Ma mère m'a toujours dit de ne jamais m'établir quand il s'agissait de relations.
Min mor fortalte mig altid aldrig at bosætte sig i forhold til forhold.

Ma mère m'a toujours dit de faire au mieux avec ce qu'on a, où qu'on soit.
Mor sagde altid, at man skal få det bedste ud af det man har, hvor man er.

Ma mère m'a toujours dit de faire au mieux avec ce qu'on a, où qu'on soit.
Min mor sagde altid, man skal gøre det bedste, med det man har, hvor man er.

Ma mère m'a toujours dit, de garder de la bonté dans mon cœur, et cette femme m'a prouvée, qu'elle avait raison.
Min mor fortalte mig altid at beholde godhed i mit hjerte og den her kvinde beviste, at hun havde ret.