Exemples d'utilisation de Méthodologies en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Méthodologies communes.
Mais a ses propres théories et méthodologies.
Deux méthodologies concernant les objectifs.
To metoder i forbindelse med målsætning.L'expérience dans des méthodologies Agile est un plus.
Erfaring med agile metoder er et plus.Méthodologies innovantes et engagées dans l'avenir.
Innovative metoder og forpligtet til fremtiden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Infrastructures et méthodologies en bioéthique.
Méthodologies de coaching espagnol dans vos exercices de football.".
Spanske coaching metoder i dine fodbold øvelser.".Dans les techniques et méthodologies innovantes instrumentales.
I de instrumentale teknikker og innovative metoder.Grâce à une large gamme de supports,processus, méthodologies, etc.
Gennem en lang række medier,processer, metoder, etc.Transfert de méthodologies nouvellement développées;
Overførsel af nyudviklede metoder.Pour qu'elle prenne ce qui fonctionne dans chacune de ces méthodologies.
Théories et méthodologies de la composition architecturale.
Teorier og metoder til arkitektonisk sammensætning.MECU pour l'application de technologies et méthodologies nouvelles.
Mio. ECU til fremme af anvendelsen af nye teknologier og metoder.Rapports sur les méthodologies et les outils existantsCCR.
En particulier, les étudiants acquerront des connaissances et des méthodologies pour.
Især vil de studerende tilegne sig viden og metoder til.Étudie et développe les méthodologies et les technologies statistiques;
Forske i og videreudvikle statistisk metodologi og teknologi.Méthodologies avancées en physiothérapie et Introduction à la recherche(5).
Avancerede metoder i fysioterapi og introduktion til forskning(5).Maîtriser les concepts et les méthodologies de l'histoire de l'art de base.
Beherske de grundlæggende begreber og metoder for kunsthistorie.La Scientology: sa cosmologie, son anthropologie,son système d'éthique et ses méthodologies.
Scientology: Scientologys kosmologi, antropologi,etiksystem og metodologi.Critères et méthodologies pour déterminer les tarifs d'accès au réseau.
Kriterier og metodologier til fastsættelse af adgangstariffer til nettet.Depuis 1990, la Commission a créé deux méthodologies statistiques harmonisées.
Siden 1990 har Kommissionen skabt to harmoniserede statistiske metodikker.La Scientology: sa cosmologie, son anthropologie,son système d'éthique et ses méthodologies.
Læs Scientology: Scientologys kosmologi, antropologi,etiksystem og metodologi.Le choix des meilleures techniques et méthodologies à appliquer s'effectue cas par cas.
Den teknik og metodik, der anvendes, vælges bedst i hvert enkelt tilfælde.Les méthodologies sont mises à jour et améliorées régulièrement conformément aux paragraphes 1 à 5.
Un programme diversifié et brillamment conçu avec des méthodologies internationales.
En mangfoldig og glimrende udformet Curriculum med internationale metoder.Il existe maintenant des méthodologies modernes utilisées dans l'enseignement de la comptabilité.
Der er nu moderne metoder, der anvendes i regnskabsmæssig uddannelse.Vous analysez des données primaires et secondaires au moyen de méthodologies statistiques.
Méthodologies, outils et technologies: innovation et qualité dans l'éducation et la formation.
Metodologi, værktøjer og teknologi: innovation og kvalitet i undervisning og uddannelse.Indicateurs du développement durable: cadre et méthodologies(New York: Nations Unies, 1996).
FN's indikator for bæredygtig udvikling: rammer og metodologier(1996).Application maître des méthodologies existantes de recherche, les techniques et les compétences techniques.
Master anvendelse af eksisterende forsknings- metoder, teknikker og tekniske færdigheder.
