Que Veut Dire METODEN en Français - Traduction En Français

• méthode
• méthodologie
• mode
• procédé
• approche
• technique
• moyen
• modalités
• méthodes
• moyens

Exemples d'utilisation de Metoden en Danois et leurs traductions en Français

Metoden var korrekt.
C'était la bonne technique.

Pålideligheden af metoden- 60-65%.
La fiabilité de la méthode- 60- 65%.

Vælg metoden til valg af.
Comment choisir le moyen de.

Han må også have beregnet metoden.
Il a sûrement dû calculer la méthode.

Metoden med interne modeller.
L'approche modèles internes.

Gulerod eller stokken. Metoden er.
La méthode du"batôn et de la carotte".

Om metoden for offentliggørelse.
Sur les modalités de publication.

Fordele og ulemper ved metoden.
Avantages et inconvénients de la méthodologie.

Metoden til fastsættelse af loftet.
Le mode de fixation au plafond.

Panache, stil, talent. Og metoden.
Puis la méthode, le panache, le style, le talent….

Hvad er metoden til Dr. Laigret??
Quel est le procédé du Docteur Laigret??

Hvordan implementerer man Montessori metoden på et børneværelse?
Comment mettre en oeuvre la méthode Montessori dans la chambre de l'enfant?

Hele metoden vil blive gennemsigtig.
Toute la méthodologie sera transparente.

Jeg må forklare metoden, jeg udvikler.
Je dois expliquer cette méthode que je développe.

Metoden bag dette program er simpelt.
La méthodologie de ce programme est simple.

Resultaterne og metoden er beskrevet her.
La technique et les résultats sont décrits ici.

Metoden er anerkendt og bredt anvendt.
Le procédé est connu et largement utilisé.

Oplysninger om mængden og metoden til betaling af told og afgifter;
Informations sur le montant et les modalités de paiement des droits de douane et des taxes;

Metoden benytter sig af øjenbevægelser.
La technique utilise le mouvement des yeux.

Du bør omhyggeligt vælge metoden til fjernelse af hår af flere årsager.
Il faut soigneusement choisir le moyen de l'éloignement des cheveux pour quelques raisons.

Metoden for geisha er designet i fem dage.
Le moyen des geishas est compté pour cinq jours.

Vi vil hjælpe dig kontrollere metoden mest sikker, økonomisk, hurtig fragt.
Nous allons vous aider à vérifier le mode d'expédition plus sûre, économique et rapide.

Ja, metoden har ligefrem et negativt CO2-aftryk.
Ce procédé a une empreinte carbone négative.

Du vil erhverve metoden for justering af arbejdsudstyr(ikt).
Vous acquerrez la méthodologie d'alignement des équipements de travail(TIC).

Metoden er effektiv i ca% af tilfældene.
Cette méthode est efficace dans près de 100% des cas.

Lær om NI metoden til ingeniørundervisning.
Au sujet de l'approche NI pour l'enseignement de l'ingénierie.

Metoden for tilbagebetaling vil være på vores skøn.
Le mode de remboursement sera à notre discrétion.

Ændring af metoden for fordeling var et forventet flytte.
Le changement du mode de distribution était prévu étape.

Metoden er udviklet på tre generelle niveauer.
La méthodologie est développée à trois niveaux généraux.

Mål: Lær metoden for en modedesigners arbejde.
Objectifs: Apprenez la méthodologie du travail d'un créateur de mode.

Comment utiliser "metoden" dans une phrase en Danois

Metoden viser sig undertiden en smule mere bekostelig, men ydermere ualmindeligt let med glasliste online.

Man får en grundig indføring i sous vide-metoden i Peter Friehlings bog.

Vi studerer det teoretiske fundament for metoden for at kunne sige hvornår den kan forventes at fungere og hvordan usikkerheden kan vurderes.

Metoden er en gang i mellem lidt mere omkostningsfuld, men ligeledes særligt smertefri ift.

Metoden er nemlig ualmindeligt fremkommelig, samt oftest ydermere den mest billige leveringsmåde.

Metoden er sædvanligvis lidt mere pebret, men endda i høj grad let.

Men det afhænger selvfølgelig af økonomien, og jeg mener IKKE, at metoden er sikker nok til at kunne opnå CO2-kvotegodtgørelse.

Metoden blev først udviklet til at lave forlængelser til foto shoots og brylluper, og kunne derfor kun holde en weekend.

Metoden ‘Supabets’ (TM) er dog afhængig af 2 ting for sin succes.

Derfor underer det mig hvordan c14 metoden kan bruges på en levende haj.

Comment utiliser "méthode, mode, méthodologie" dans une phrase en Français

Leur méthode d'infiltration, c'était simplement l'intelligence.

Vous apprécierez également son mode silence.

Une méthodologie unique, des résultats probants.

Bon cuiseur mais mode d’emploi limite.

Petit mode demploi pour devenir fonctionnaire..

Une méthode qui ravit les uns...

Elle dispose d'un mode full Bypass.

Nos mode d'emploi pour être remboursé.

EcoVadis, c’est une méthodologie d’évaluation unique.

L’expérimentation animale est une méthodologie obsolète.