Eksempler på brug af Methode på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Seine Methode stirbt.
Das ist meine Methode.
Deine Methode funktioniert.
Jeder hat seine Methode.
Hver har sin metode.Meine Methode ist die beste.
Min måde er bedst.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
die beste methodedie einzige methodeverschiedene methodeneine andere methodeeine einfache methodedie erste methodeeine neue methodedie zweite methodeeine effektive methodedie einfachste methode
Mere
Brug med verb
methode funktioniert
die methode besteht
eine methode wählen
verwenden sie diese methodemethoden zu entwickeln
die methode festlegen
gibt es eine methode
Mere
Brug med substantiver
Es ist meine Methode.
Normas Methode ist ungesund.
Normas metode er usund.Dann haben wir unsere Methode.
Så har vi vores fremgangsmåde.Meine Methode ist effizienter.
Min metode er mere effektiv.Lassen Sie mich unsere Methode erklären.
Deine Methode ist total dumm.
Din metode er fuldstændig dum.Unserer letzter Arzt zeigte mir eine Methode.
Vores sidste læge lærte mig en teknik.Fand Ihre Methode zu brutal?
Fandt hun din teknik for voldelig?Die Methode der Akupunktur hat natürlich Kontraindikationen.
Ich kenne die Methode des Mörders.
Jeg kender morderens fremgangsmåde.Die Methode half uns, erwachsen zu werden.
Denne metode har hjulpet os med at blive voksne.Du musst nur meiner Methode"Drama" folgen.
Du skal følge metoden DRAMA.Meine Methode klappt auch nicht.
Min metode virkede heller ikke.Es gibt eine große Schnittmenge, dennes ist alles die gleiche Methode.
Der er en del overlap, fordet er samme metodologi.Hypothesen, methode und strategie.
Antagelser, metodologi og strategi.Bei dieser Prüfung ergaben sich Zweifel an der Vereinbarkeit der Beihilfe mit dieser Methode.
Denne analyse fører til tvivl om støttens forenelighed med denne metodologi.Was für eine Methode, um Geld zu waschen.
Sikken en måde at vaske penge.Diese Methode erwies sich für uns als unverzichtbar,-.
Denne metode viste sig afgørende for os-.Neustart ist die gängigste Methode, kleine Probleme zu lösen.
Genstart er den mest almindelige måde at løse små problemer.Deine Methode bringt auch Ergebnisse.
Mens din måde også giver resultater.Wiederherstellung der Yodot-Festplatte- Zufällige Methode zum Abrufen von Daten.
Yodot harddiskgendannelse- falsk måde at hente data på.Er muss die Methode auch berechnet haben.
Han må også have beregnet metoden.Diese Methode ist sehr zuverlässig, wenn sie aus dem Fenster lehnen wollen.
Denne teknik er mest effektive, når de forsøger at læne sig ud.Die Pulvermetallurgie ist die Methode, um Wolframfolie herzustellen.
Pulvermetallurgi er fremgangsmåde til fremstilling af wolfram folie.Welche Methode würde Pandora anwenden, um Sie zu befreien?
Hvilken metode ville Pandora anvende for at fri dig?
