Exemples d'utilisation de Moins d'une fois en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Moins d'une fois par mois.
Sjældnere end en gang om måneden.Très rare(moins d'une fois par an).
Sjældent(mindst en gang om året).Moins d'une fois sur cinq.
Dix mange des fruits moins d'une fois.
L'alcool moins d'une fois par mois.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière foisprochaine foisla dernière foisseule foisnouvelle foisune seule foisautre foisune dernière foisune autre foismaintes fois
Plus
Au moins une fois dans l'année, mais moins d'une fois par semaine.
Mere Moins d'une fois par semaine, mais au moins une fois par mois.
Mindre end én gang om ugen, men En Europe, c'est moins d'une fois sur dix.
I hele EU er det mindre end hver tiende.La majorité des enfants qui vivent avec leur mère voient leur père moins d'une fois par semaine.
Lidt mere En moyenne je bois moins d'une fois par semaine.
Men jeg drikker stadig nok gennemsnitligt lidt over en gang om ugen nu.Le constat: 80% des objets que nous possédons sont utilisés moins d'une fois par mois.
De fleste ved ikke, at over 80% af de ting, som vi anvender i hjemmet, bliver brugt mindre end en gang om måneden.Tant qu'ils se produisent moins d'une fois par semaine, ce n'est pas un problème majeur", dit Hofstetter.
Så længe de forekommer mindre end en gang om ugen, er det ikke Les consommateurs occasionnels sont ceux qui boivent moins d'une fois par semaine.
Dette resultat sammenlignes med dem, der drikker mindre end en gang om ugen.Ce type de secousse arrive moins d'une fois par an sur le territoire métropolitain", a- t- il ajouté.
Disse virkelig store ild-tornadoer optræder mindst en gang om året Il est très important que votre adresse IP ne change pas, oualors très rarement(moins d'une fois par an en moyenne).
Det er meget vigtigt atdin IP adresse ikke skifter eller at det gør det meget sjældent(ca 1 gang om året eller mindre).S'il y a des objets que vous utilisez moins d'une fois par semaine comme la perforeuse ou l'agrafeuse, n'hésitez pas à aller la ranger dans l'armoire ou dans votre tiroir.
Hvis der er genstande, du bruger mindre end en gang om ugen, f. eks. Plus d'une fois par an mais moins d'une fois par mois.
Mere La fréquence de contrôle des lampes est définie par le fabricant, et la réglementation de notre gouvernement stipule qu'un tel compte ne peut être rempli moins d'une fois par an.
Frekvenskontrollamper vurderes af producenten, men vores regeringsforskrifter siger, at La fréquence de contrôle des lampes est définie par le fabricant, et la réglementation de notre gouvernement stipule qu'un tel compte ne peut être rempli moins d'une fois par an.
Hyppighedskontrol af lamperne reguleres af producenten, og vores regeringsbestemmelser viser, at Il est sombre, beau et fringant,ne l'appelle jamais moins d'une fois par jour, et souvent deux fois. .
Han er mørk, smuk og flot,aldrig opkald mindst en gang om dagen, og ofte to Les lampes de contrôle de fréquence sont évaluées par le fabricant, mais la réglementation de notre gouvernement stipule qu'un tel audit ne peut être effectué moins d'une fois par an.
Frekvenskontrollamper er angivet af producenten, og vores regeringsforskrifter siger, at Les manifestations de la maladie sont observées moins d'une fois par semaine, les attaques nocturnes peuvent survenir au maximum deux fois par mois et même moins. .
Manifestationer af sygdommen ses mindre end en gang om ugen, natten angreb kan forekomme højst to Refonte des machines et appareils de distribution électrique pour rendre nécessaire, mais pas moins d'une fois tous les trois ans.
Eftersyn af maskiner og elektriske distributionssystemer enheder til at foretage nødvendige, men ikke mindre end en gang hvert tredje år.Les griffes doivent être coupées au besoin, mais pas moins d'une fois tous les 5- 7 jours pour un chiot, toutes les deux semaines- pour un adolescent et un chien plus âgé, une fois par mois- pour un chien adulte.
Kløerne skal trimmes efter behov, men ikke mindre end en gang hver 5-7 dage for La fréquence de contrôle deslampes est définie par le fabricant, et la réglementation de notre gouvernement stipule qu'un tel compte ne peut être rempli moins d'une fois par an.
Frekvensen kontrollerer, atlamperne er angivet af producenten, og vores regeringsforskrifter indikerer, at Le délai de préavis est de maximum trois mois sile contrat s'étend jusqu'à la livraison régulière(mais moins d'une fois par mois) de journaux, d'hebdomadaires et de magazines.
Opsigelsesfristen må ikke være længere La fréquence des contrôles des lampes est déterminée par le fabricant,et la réglementation de notre gouvernement indique qu'un tel examen ne peut pas fonctionner moins d'une fois par an.
Hyppigheden af at kontrollerelamperne bestemmes af fabrikanten, men vores regeringsbestemmelser siger, at La fréquence de contrôle des lampes est notée par le fabricant, etla réglementation de notre gouvernement stipule qu'un tel projet de loi ne peut être exécuté moins d'une fois par an.
Frekvensen kontrollerer lamperneer angivet af producenten, og vores regeringsforskrifter taler om, at Les lampes de contrôle de fréquence sont choisies par le fabricant, maisla réglementation de notre gouvernement stipule qu'un tel contrôle ne peut avoir lieu moins d'une fois par an.
Hyppigheden af at kontrollerelamperne bestemmes af fabrikanten, men vores regeringsbestemmelser siger, at 
