Que Veut Dire MOTIFS RYTHMIQUES en Danois - Traduction En Danois

rytme mønstre
rytmiske mønstre
motif rythmique

Exemples d'utilisation de Motifs rythmiques en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Créer vos propres motifs rythmiques et les stocker.
Oprette din egen rytmiske mønstre og gemme dem.
Motifs rythmiques intégrés, incluant des mesures asymétriques.
Indbyggede rytme mønstre, herunder ulige-foranstaltning beats.
Il y a neuf variations pour chaque modèle,vous donnant 99 motifs rythmiques pour travailler avec.
Der er ni variationer for hver stil,så du får 99 rytme mønstre til at arbejde med.
Un total de 81 motifs rythmiques: variations de × 9 9 genres.
Ialt 81 rytme mønstre: 9 genrer × 9 varianter.
Il vous donne la possibilité de créer et d'utiliser tout,des balayages lisses à motifs rythmiques.
Det giver dig mulighed for at skabe ogudnytte alt fra glat fejer rytmiske mønstre.
Motifs rythmiques ou mélodiques, manque d'association avec une structure particulière.
Rytmiske eller melodiske motiver, mangler en tilknytning til en bestemt struktur.
La bonne chose à faire est de mettre de la musique douce, avec des motifs rythmiques lents qui nous plaisent.
Det rigtige er at sætte blød musik, med langsomt rytmiske mønstre, som vi kan lide.
Mémoire pour 100 motifs rythmiques créés par l'utilisateur, pouvant contenir chacun jusqu'à 100 mesures.
Opbevaring til 100 brugeroprettede rytme mønstre på op til 100 barer hver.
Le batteur de Micro est doté de 11 différents genres,et chacune de ces 11 motifs rythmiques à offrir.
Micro trommeslager er fyldt med 11 forskellige genrer,og hver af disse har 11 tromme mønstre kan tilbyde.
Motifs rythmiques répartis en 10 genres, ainsi que des motifs de métronome, pour un total de 99 choix.
Rytme mønstre organiseret i 10 genrer, plus metronom mønstre, for i alt 99 valg.
Ils peuvent choisir parmi 12 batteries signées Apple,chacune possédant un son distinct et 25 motifs rythmiques.
Brugerne kan vælge imellem 12 Apple-designede trommesæt,som hver har deres unikke lyd og 25 rytmemønstre.
Looper et motifs rythmiques integrés, lecture de morceaux WAV/MP3/SMF sur mémoire USB optionnelle.
Looper og indbygget rytme mønstre; Afspilning af melodier WAV/MP3/SMF via valgfri USB-hukommelse.
En l'utilisant avec un séquenceur de mouvements, vous pouvez créer des motifs rythmiques extrêmement excentriques.
Ved hjælp af dette sammenholdt med et beslutningsforslag sekvens kan du oprette meget excentrisk rytme mønstre.
Bénéficiant d'un large éventail de motifs rythmiques de haute qualité, le système profite de la technologie avancée de Korg génératrices de bruit.
Med et stort udvalg af høj kvalitet rytme mønstre, udnytter systemet Korgs avanceret lyd-genererende teknologi.
Le Eventide PitchFactor inclut également le HarPeggiator,qui crée des arpèges avec motifs rythmiques sélectionnable et effets de fuzz.
Den Eventide PitchFactor inkluderer også HarPeggiator,som skaber arpeggios med valgbar rytme mønstre og fuzz effekter.
Vous pouvez également créer des motifs rythmiques puissantes avec des fonctions telles que WARP ACTIVE étape et chaîne à la Volcade 18 step séquenceur.
Du kan også oprette kraftige rytme mønstre med funktioner som WARP ACTIVE trin og mønster kæde i den Volca's 18 trin sequencer.
Rétro- éclairé Batterie pads permet de déformer les arpèges et improviser avec motifs rythmiques- ils lancent également des clips dans Ableton.
Back-lit tromme pads giver dig mulighed for at slå sig arpeggios og improvisere med rytme patterns- de også lancere klip i Ableton.
Il est conçu pour être amusant à jouer et à utiliser, comme un touchpad hérité du Kaossilator qui vous permet de jouer des mélodies en utilisant seulement un seul doigt, des pads de déclenchement qui vous permettent de générer des accords dans la note et l'échelle de votre choix etun arpégiateur qui comprend les motifs rythmiques.
Det er designet til at være sjovt at spille og bruger, såsom en touch pad arvet fra den Kaossilator, der lader dig spille melodier ved hjælp af blot en enkelt finger, udløse pads at lade dig generere akkorder i nøglen og omfanget af dit valg og en arpeggiator,der inkluderer rytme mønstre.
Hydrogène vous permettent de générer des motifs rythmiques pour être utilisé comme accompagnement pour vos performances.
Brint tillade dig at generere rytmiske mønstre, der skal bruges som ledsager til dine præstationer.
Fonction rythmique& effets intégrés L'amp mini est doté d'une gamme de fonctionnalités puissantes,offrant les effets intégrés et une gamme de motifs rythmiques au choix.
Mini forstærker er fyldt med en række kraftige funktioner,tilbyder både indbyggede effekter og en række rytme mønstre at vælge imellem.
Cette grande variété de différents instruments de percussion vous permet de créer des motifs rythmiques complexes et des plus intéressants en toute simplicité.
Denne brede vifte af forskellige slagredskaber tillader dig at skabe indviklede og interessant rytme mønstre med lethed.
Avec 7 différentes subdivisions uniques ou combinées au choix, et la possibilité de régler jusqu'à 4subdivisions différentes en séquence, vous pourrez créer des motifs rythmiques uniques et des ondes sur- mesure.
Med 7 forskellige singulære eller kombinerede underinddelinger at vælge imellem, og evnen til at justere op til 4forskellige underafsnit i rækkefølge, er du i stand til at skabe unikke rytmiske waves.
Le protocole Arp peut être adressée à courir à travers 32 motifs rythmiques différentes dans des directions différentes avec une gamme d'octave commutable.
Arp kan rettes til at køre gennem 32 forskellige rytmiske mønstre i forskellige retninger med en omstillelig oktav rækkevidde.
Il existe huit modèles de chanson avec des parties de batterie qui sont longues de plusieurs mesures, etvous pouvez utiliser la fonction d'enchaînement pour connecter des motifs rythmiques et les utiliser dans des chansons complètes.
Der er otte sang mønstre med trommeelementer med der er flere foranstaltninger i længden, ogdu kan bruge funktionen kæde tilsluttes rytme mønstre og fill-ins i komplette sange.
Le séquenceur 64- partie, 32 étapes vous permet de créer des motifs rythmiques qui peuvent être utilisés pour control pad événements et boucles de déclencheur.
Den 64-del, 32-step sequencer gør det muligt at skabe rytme mønstre, som kan anvendes til at control pad begivenheder og trigger sløjfer.
Vous développerez votre oreille musicale dans une série de cours de formation de l'oreille progressives pour affiner votre capacité à identifier les intervalles,des progressions d'accords, motifs rythmiques, et à lire la musique à vue.
Du vil udvikle din musikalske øre i en serie af progressive øre uddannelse klasser til at forfine din evne til at identificere intervaller,akkord progressioner, rytme mønstre, og at læse musik på anfordring…[-].
Caractéristiques du système ce portable mais puissant une grande a sonné de motifs rythmiques de qualité chaque variant en style et du tempo, de rythmes de jazz rock et blues.
Denne bærbare men kraftige ordning har en stort sortiment af høj kvalitets rytme mønstre, hver forskellige i stil og tempo, fra jazz rytmer til rock og blues.
Le Vox MINI5 rythme modélisation ampli est un ampli combo guitare léger qui intègre 11 modèles d'amplis iconique, 8 effets puissants et99 différentes variantes de cautionner les motifs rythmiques en une unité compacte et puissante.
Den Vox MINI5 rytme modellering Forstærker er en letvægts guitar combo forstærker, der inkorporerer 11 ikoniske forstærkermodeller, 8 stærke effekter og99 forskellige variationer af backing rytme mønstre ind i en kompakt og stærk enhed.
Mettre en œuvre la synthèse sonore en utilisant l'API Web Audio construire une machine à tambour qui peut lire des échantillons de batterie dans des motifs rythmiques décrire les éléments clés du logiciel de musique assistée par ordinateur interfaces utilisateur de conception qui permettent non- codeurs à utiliser votre logiciel de musique électronique utiliser des techniques de musique algorithmiques pour générer de la musique automatiquement en utilisant la probabilité et les règles[-].
Implementere lyd syntese ved hjælp af Web Audio API bygge en trommemaskine, der kan afspille tromme prøver i rytmiske mønstre beskrive de centrale elementer i computer musik software design brugergrænseflader, der tillader ikke-kodere til at bruge din elektroniske musik-software bruge algoritmiske musik teknikker til at danne musik automatisk ved hjælp af sandsynlighed og regler[-].
Seize boutons activent les notes individuelles,ce qui vous permet de créer rapidement et facilement des motifs rythmiques originaux composés d'un maximum de 64 étapes.
Seksten knapper slåenkelte toner til eller fra, så du kan hurtigt og nemt oprette oprindelige rytme mønstre af op til 64 trin.
Résultats: 48, Temps: 0.0488

Comment utiliser "motifs rythmiques" dans une phrase en Français

La musique minimaliste se caractérise par la répétition des motifs rythmiques et mélodiques, sans mélodie définie.
c'est un gate combiner, qui permet de mixer les gates pour créer des motifs rythmiques complexes.
Les morceaux prennent de l'ampleur dans le développement de motifs rythmiques qui rend l'ensemble cohérent et envoûtant.
Le MODX reprend l’arpégiateur du Montage, à savoir un puissant générateur de motifs rythmiques multitimbral 8 canaux.
La ligne vocale tend parfois vers les motifs rythmiques du langage parlé, annonçant déjà Salomé et Elektra.
Séquenceur pas à pas intégré (inspiré des classiques TR x0x) facilitant la création de motifs rythmiques rapidement.
Deux arpégiateurs polyphoniques : ils sont utilisables simultanément, offrant ainsi des ambiances et des motifs rythmiques déroutants.
Barres techno, OLDELAF (plutôt cycle 2 et 3) / obj: motifs rythmiques et mélodiques / production vocale
Les motifs rythmiques varient, les timbres (carillon de la cymbale, graves notes synthétiques, puis marimba) se répondent.
Faculté rare, Malaby sait perpétuellement réinventer des motifs rythmiques et mélodiques qui restent longtemps dans notre mémoire.

Comment utiliser "rytmiske mønstre, rytme mønstre" dans une phrase en Danois

Det oplagte eksempel på en sequencer er en trommemaskine, hvor man programmerer bestemte rytmiske mønstre på maskinen, som så leverer dem.
Nu udspiller der sig et stramt komponeret koreografisk forløb, hvor musikerne tænder og slukker de forskellige pedaler med fødderne og skaber komplekse rytmiske mønstre.
Der vil både indøves faste figurer i rytmiske mønstre, men måske har/får I også mod på improvisation.
Det giver dig muligheden for at skabe og bruge alt fra glatte fejer til rytmiske mønstre.
My little Drummer | Beginners and up Når du danser til en live trommeslager - eller en optaget trommesolo – vil der være en række "faste" rytme mønstre.
Tumba og segundo (de dybe) spiller faste rytmiske mønstre, mens quinto'en improviserer frit i en dialog med danserne.
De 68 indbygget rytme mønstre kan bruges til marmelade, øve sig og selv udføre selvstændigt.
Bandets komplekse sangstrukturer, uregerlige rytmiske mønstre, innovative genreblandinger med smag af død, thrash, progressiv og selv jazz har cementeret deres plads i metalhistorien.
I hoveddelen af værket arbejder jeg med det omtalte momentum, som generes ved hjælp af gentagne rytmiske mønstre, oftest i ekstreme udtryksregistre.
Vladimir Horowitz beskrev Chopin som ”den eneste virkelig store klaverkomponist”.[42] I sine klaverværker kombinerede Chopin unikke rytmiske mønstre (f.eks.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois