Que Veut Dire N'A PAS ACCÈS en Danois - Traduction En Danois

• ikke har adgang
• mangler adgang
• ikke får adgang
• er ikke adgang

Exemples d'utilisation de N'a pas accès en Français et leurs traductions en Danois

Le Laos n'a pas accès à la mer.
Laos har ikke adgang til havet.

Locaux où le public n'a pas accès.
Et sted, hvor offentligheden ikke har adgang.

Le Mali n'a pas accès à la mer.
Malawi har ingen adgang til havet.

Quelle proportion de la population mondiale n'a pas accès à internet?
Og hvor stor andel af verdens befolkning har adgang til internettet?

Camping n'a pas accès à la mer!
Camping har ingen adgang til havet!

Aucun de ces criminels ne meurt de faim ou n'a pas accès à une eau salubre.
Ingen af disse kriminelle sulter eller mangler adgang til rent vand.

On n'a pas accès au puzzle entier.
Der er ikke adgang til selve møllen.

Bangalo Grupp OÜ n'a pas accès à ces données.
Bangalo Grupp OÜ har ikke adgang til disse data.

On n'a pas accès à leur équipement.
Vi har ikke adgang til deres udstyr.

Le personnel informatique n'a pas accès aux mots de passe;
IT-personale har ikke adgang til adgangskoder;

N'a pas accès à l'éditeur d'image.
Har ingen adgang til billedredigering.

Ce dernier n'a pas accès au coffre.
Personalet har ingen adgang til pengeskabet.

L'individu dont la confidentialité a été enfreinte n'a pas accès à un ordinateur.
Personen, hvis privatliv krænkes, har ikke adgang til en computer.

Danfoss n'a pas accès à vos données.
Danfoss har ikke adgang til dine data.

À quoi bon si Malpica n'a pas accès au port?
Det gør ingen forskel, hvis Malpica ikke har adgang til havnen?

Le NCIS n'a pas accès au contenu du dossier.
NCIS har ikke adgang til mappen.

La majorité de la population n'a pas accès à l'eau potable.
Næsten hele befolkningen har adgang til rent drikkevand.

On n'a pas accès à cette information.
Vi har ikke adgang til den information.

Un français sur quatre n'a pas accès aux soins médicaux.
En ud af syv har ingen adgang til sundhedsydelser.

Il n'a pas accès à une assistance juridique aux Pays-Bas.
Han har ikke adgang til retshjælp i Nederlandene.

Le personnel n'a pas accès au coffre.
Personalet har ingen adgang til pengeskabet.

On n'a pas accès au parking de l'immeuble mais il y avait toujours des places libres proche de l'appartement.
Der er ikke adgang til parkeringspladsen af bygningen, men der var altid gratis steder nær lejligheden.

Ça veut dire qu'il n'a pas accès au reste du réseau.
Det betyder, at han ikke har adgang til resten af netværket.

L'incidence des soins inadéquats et des infections est plus élevée dans les pays en développement, où la population n'a pas accès aux vaccins et aux traitements adéquats.
Incidensen af utilstrækkelig pleje og infektioner er højere i udviklingslande, hvor befolkningen mangler adgang til vacciner og passende behandlinger.

Schréder n'a pas accès à ces données.
Schréder har ikke adgang til disse data.

Même le Centre de Services myBasware n'a pas accès à votre mot de passe.
Selv vores kundeservice har ikke adgang til din adgangskode.

Bosch n'a pas accès à vos données.
Bosch har ikke adgang til dine oplysninger.

Vous devez savoir que l'Explorateur de fichiers Windows n'a pas accès à toutes les photos de votre iPad.
En ting du bør vide er, at Windows File Explorer ikke får adgang til alle billeder på din iPad.

MyDrive n'a pas accès au mot de passe d'accès à votre compte.
MyDrive har ikke adgang til din kontos adgangskode.

Sur cinq dans le monde n'a pas accès à l'électricité.
Hvert femte menneske i verden har ikke adgang til elektricitet.

Comment utiliser "n'a pas accès" dans une phrase en Français

Dans de nombreux pays, l immense majorité de la population n a pas accès au secteur bancaire classique : sa capacité

L enseignant n a pas accès au cours pour pouvoir utiliser l option d envoi de message pour joindre ses étudiants.

Réduire de 95 pour cent la part de la population qui n a pas accès à un assainissement sain et suffisant.

La Caisse d Epargne n a pas accès au co confintiel que le titulaire aura choisi et ne peut le reconstituer.

Pour recruter, une entreprise passe souvent par des intermédiaires Elle n a pas accès directement aux candidats qui peuvent l intéresser.

Apres s etre gentillement fait grignoter par le Chili, à cause duquel, la Bolivie n a pas accès a la mer...

Le Problème viens du fait que la redéfinition de classe n a pas accès au code courant chargé des classes en mémoire.

Il n a pas accès aux fonctions «sensibles» : Autoriser Paramétrer Reconstruire Droits On peut lui donner accès à d autres bases.

Comment utiliser "ikke får adgang, ikke har adgang" dans une phrase en Danois

Det er derfor legitimt, at Fællesskabet sørger for, at sådanne skibe ikke får adgang til medlemsstaternes havne og ankerpladser.

Edb-systemer beskyttes ved fysisk kontrol, så uvedkommende ikke får adgang, og backup-kopier af data opbevares et særskilt, sikret sted.

Både i forhold til medarbejdernes sikkerhed og at sørge for at uvedkommende ikke har adgang til pladsen, så arbejdet følger tidsplanen.

Sikkert Al datatrafik krypteres, så uønskede brugere ikke får adgang til netværket.

Dette katalog udsendes som en service for de af vore kunder, der ikke har adgang til internettet.

Kan det virkelig passe, at disse patienter nu ikke får adgang til selvsamme viden, de har været med til at skabe?

Det diskuteres kun i lukkede kontorer, hvor dagens lys ikke har adgang.

Hvis man ikke har adgang til et så tykt lag møg eller kompost, så bare benyt gammelt hø eller halm i stedet.

Hvis barnet ikke har adgang til et ordentligt toilet, kan det betyde, at barnet forsøger at holde sig.

Dette støttes af, at kommunerne som sideordnede forvaltningsmyndigheder ikke har adgang til at træffe bindende forvaltningsafgørelser i forhold til hinanden.