Que Veut Dire N'AGIT PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke handler
• virker ikke
• ikke fungerer
• ikke gør noget
• er ikke
• opfører sig ikke
• ikke reagerer
• ikke optræder
• agerer ikke
• arbejder ikke

Exemples d'utilisation de N'agit pas en Français et leurs traductions en Danois

Il n'agit pas seul.
Han er ikke alene.

La piqûre n'agit pas.
Indsprøjtningen virker ikke.

On n'agit pas pour se venger.
Det er ikke en hævnmission.

Il est foutu si on n'agit pas.
Speedman er dødsens, hvis vi ikke gør noget.

Et elle n'agit pas seule.
Og hun er ikke alene.

Il semble que l'hypéricine n'agit pas seul.
Det ser ud til at hypericin ikke handler alene.

Poutine n'agit pas seul.
Men Putin arbejder ikke alene.

Le secrétaire mexicain aux Affaires étrangères, Marcelo Ebrard, a répondu:« Le Mexique n'agit pas sur la base de menaces.».
Udenrigsminister Marcelo Ebrard var dog mere kontant:”Mexico agerer ikke efter trusler.”.

Il n'agit pas en esclave.
Han opfører sig ikke som en slave.

Pour vous assurer qu'il n'agit pas plus d'un mois.
For at sikre det ikke handler mere end en måned.

Il n'agit pas comme un meneur.
Han opfører sig ikke som en leder.

Celui qui désire, mais n'agit pas, engendre la pestilence.
Ham der ønsker, men ikke handler, avler pest.

Il n'agit pas de façon rationnelle.
At han ikke handler rationelt.

Asat signifie qui n'agit pas; il n'existe pas..
Asat betyder som ikke handler; det eksisterer ikke..

Il n'agit pas sur la section d'annonce.
De arbejder ikke i annonceafdelingen.

Un employé de ce département n'agit pas sur ce genre d'impulsions.
En ansat i denne afdeling agerer ikke på den slags impulser.

Et il n'agit pas sur la sérotonine.
Og det virker ikke på serotonin.

C'est-à-dire toute personne physique qui n'agit pas dans le cadre de son activité.
(fysisk person, der ikke handler som led i sit erhverv).

Si on n'agit pas, elle mourra.
Hvis vi ikke gør noget, dør hun.

Pour votre sécurité, PhenQ est livré avec 60 jours de remise en argent ASSURÉ en cas PhenQ n'agit pas pour vous.
For din sikkerhed, PhenQ leveres med 60 dages pengene tilbage garanti i tilfælde PhenQ ikke fungerer for dig.

Si on n'agit pas, ils mourront tous.
Hvis vi ikke gør noget, dør vi.

Un examen contrôlé estime que HCA n'agit pas mieux par rapport au placebo.
En kontrolleret undersøgelse finder, at HCA ikke handler bedre i forhold til placebo.

Ça n'agit pas dans la demi- heure.
Det er ikke klaret på en halv time.

Sénatrice, si on n'agit pas, Luther Swann est mort.
Fru senator, hvis vi ikke handler nu, dør Luther Swann.

Com n'agit pas en tant que (re)vendeur du Voyage.
Com er ikke (gen)sælger af rejsen.

La gravitation n'agit pas comme une force normale.
Tyngdekraften opfører sig ikke som en normal kraft.

Il n'agit pas comme un homme qui dit vrai.
Han opfører sig ikke som en mand, der taler sandt.

La saxagliptine n'agit pas quand la glycémie est basse.
Saxagliptin virker ikke, når blodsukkeret er lavt.

Si on n'agit pas maintenant… il y aura un parcours de golf ici-même.
Hvis vi ikke gør noget nu, bliver der anlagt en golfbane lige her.

La vildagliptine n'agit pas lorsque la glycémie est faible.
Vildagliptin virker ikke, når blodsukkeret er lavt.

Comment utiliser "n'agit pas" dans une phrase en Français

Aussi l etre qui se realise n agit pas egoistement : il ouvre la voie vers un monde different, equitable, harmonieux et desirable.

Elle tient régulièrement des réunions de coordination avec le personnel, mais par décision du cercle, elle n agit pas comme facilitateur du cercle.

Et le bicarbonate n agit pas comme levure s il n a pas de vinaigre de cidre ou de citron pour le declencher

Toutefois, à défaut de rémunération à l'occasion de cette activité, elle n agit pas comme un intermédiaire au sens du droit des assurances.

Pas satisfait du produit aucun intérêt a acheter malgré 1+1 ce produit n agit pas et laisse des traces et ne reste pas logtemps

Bien entendu, ce principe n agit pas de manière totalitaire et uniforme, mais plutôt comme une dominante dans l histoire de l art classique.

Indemnités Allocations, santé, logement, vacances, restauration, le syndicalisme n agit pas seulement sur les salaires ou les conditions de travail : tour d horizon.

Suis d’accord avec toi Populus, le plus inquiétant c est la foule de spectateurs qui n agit pas et qui parfois même détourne le regard.

Certaines études ont alerté sur la possibilité de souffrir d une pénurie aiguë d eau dans quelques décennies, si on n agit pas en urgence.

Du moins, elle y contribue en 1 ère ligne, car elle n agit pas seule : la Région est également compétente en la ma ère.

Comment utiliser "virker ikke, ikke fungerer, ikke handler" dans une phrase en Danois

Den letskummende gel er talgregulerende og antibakteriel, men virker ikke udtørrende på huden og forebygger desuden udbrud.

Instruktioner Oplev , hvor problemet ligger , og hvilken del af pc'en ikke fungerer korrekt.

Anders Bo: PS: Klokken virker ikke!

Det er skabt til brug på computeren eller tablet, men det virker ikke på telefonen. »Det er altså en ommer.

Pløkkerne virker ikke rigtig, teltdugen er for kort visse steder, stængerne som skulle sidde i inderteltet, passer ikke rigtig i yderteltet og resultatet ser herrens ud.

Det virker ikke umiddelbart logisk, at vi har indrettet os sådan.

Skjoldbruskkirtelhormonerne er også vigtige for kolesterols funktion og udskillelse, så kolesterol vil sandsynligvis stige, hvis skjoldbruskkirtlen ikke fungerer ordentligt.

Men dermed ikke sagt, at Bingo ikke handler om færdighed!

Hun virker ikke overtræt, men mere som om hun bare har enormt meget uro i kroppen.

Der virker ikke til at være nogen grænse for hvor lav uligheden ønskes.