Exemples d'utilisation de Ne voient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils ne voient que la théorie.
De så kun teorien.La plupart des touristes ne voient que le Pg.
Ils ne voient que la démarche.
D'autres, au contraire, ne voient rien de mal à cela.
Ils ne voient qu'une tricheuse.
De ser kun en, der snyder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
voir film
vous pouvez voir film
voir rubrique
voir tous les hôtels
vu sa résolution
voir tableau
voir tous les sites
voir les résultats
voir le monde
voir la carte
Plus
Utilisation avec des adverbes
maintenant vous pouvez voirvoir si
voir aussi
voir plus
voir comment
jamais vuvoir également
voir point
déjà vuvoir où
Plus
Les prisonniers de la caverne ne voient d'abord que les ombres.
Men fangerne i hulen ser kun skyggerne.Ils ne voient que ce qu'ils veulent.
De ser kun det, de vil Il contemple l'espoir là où d'autres ne voient que le désespoir.
Que les gens ne voient qu'un aveugle en vous?
At folk kun ser en blind fyr?Mon Dieu, ils ne me voient pas, ils ne voient que toi.
Åh nej. De Les gens ne voient que ce que je leur montre.
Folk ser kun det, jeg viser dem.J'ai vu ce que la plupart des gens ne voient qu'une seule fois.
Jeg fik et glimt af noget, de fleste kun ser én gang.Ils ne voient que ce qui se passe au sommet.
De ser kun, hvad der sker i toppen.Ce qui les rend dociles c'est qu'ils ne voient aucune possibilités de changements.
Ils ne voient que ce que je veux qu'ils voient. .
De ser kun det, jeg vil have.Tous les hommes ne voient que 16 couleurs.
Alle mænd ser kun i 16 farver.Ils ne voient que les choses de leur point de vue.
De ser kun tingene fra eget perspektiv.Les associations de consommateur ne voient cependant pas les choses de la même manière.
Forbrugere ser ikke på samme måde på tingene.Ils ne voient que la réalité intérieure du Bien- aimé.
De ser kun den Elskedes indre virkelighed.Il voit des crimes là où les autres ne voient qu'une dispute conjugale.
Han Ils ne voient qu'un grand Noir accusé de viol.
De ser kun en sort teenager anklaget for voldtægt.Et le plus étonnant,c'est que 40% ne voient aucune nécessité d'agir.».
Ils ne voient que ce qu'ils veulent voir. .
De ser kun det, de ønsker at Et le plus étonnant,c'est que 40% ne voient aucune nécessité d'agir.».
Så jeg synes, at det er et stort tal, når40 procent faktisk ikke oplever, at der er sket noget.«.Ils ne voient que ce que je leur laisse voir, Lisa.
De ser kun, hvad jeg lader dem Pourtant, de nombreux visiteurs de Rome ne voient que le Colisée et le Forum et sauter le Palatin.
Alligevel er der mange besøgende til Rom kun se Colosseum og Forum og springe Palatine.Elles ne voient que leur propre mouvement de flux et de reflux.
De ser ikke andet end deres egen undergang og bølgernes brusen.Les utilisateurs ont une expérience plus confortable, car ils ne voient que les profils qui sont pertinents pour les.
Brugerne har en mere behagelig oplevelse, fordi de kun se de profiler, der er relevante for dem.Les humains ne voient rien quand ils ferment les yeux?
Je me sens solidaire du 1,5 million de Palestiniens bloqués à Gaza sans possibilité de quitter la région et m'inquiète pour leur devenir et pour leur sécurité, et je m'inquiète également de la situation humanitaire desPalestiniens de Cisjordanie qui, malgré la coopération de l'autorité palestinienne, ne voient aucune amélioration à leurs conditions de vie.
Jeg føler mig solidarisk med og er bekymret over skæbnen og sikkerheden for de 1,5 millioner palæstinensere, der er fanget i Gaza, og for hvem det er umuligt at forlade Gazastriben, og over den humanitære situation for palæstinenserne på Vestbredden,som til trods for samarbejde fra de palæstinensiske nationale myndigheders side, ikke oplever nogen forbedring i deres levevilkår.
