Que Veut Dire NOUS ACCEPTER en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Nous accepter en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De nous accepter.
For at acceptere os.
Le monde devra nous accepter.
Verden må affinde sig med os.
Il va nous accepter en relation avec lui.
Han vil acceptere os ind forhold til ham.
Le monde va devoir nous accepter.
Verden må affinde sig med os.
Vous devez nous accepter tels que nous sommes».
I skal acceptere os, som vi er'.
Je te supplie de nous accepter.
Jeg beder dig om at acceptere os.
Va nous accepter. Même si cette acceptation n'est pas à venir.
Vil acceptere os. Selv hvis denne accept ikke er kommende.
Qui nous obligent à nous accepter nous- mêmes.
De får os til at acceptere os selv.
Nous accepter les partis uniques, mais aucune note cerf/ poule parties.
We acceptere enkelte parter, men ingen hjort/ høne parties.
Pourquoi devrions- nous accepter des choses inacceptables?
Hvorfor skal vi acceptere ting, der er åndssvage?
Nous accepter nous- même est sans aucun doute la première étape de notre bien- être.
At acceptere os selv, som vi er, er uden tvivl det første skridt i retningen af velvære.
Pourquoi devrions- nous accepter quelque chose de fanatique?
Hvorfor skal vi acceptere ting, der er åndssvage?
Le fait que nous ne vivions qu'en utilisant un si faible pourcentage de notre potentiel est dû à notre refus de nous accepter nous- même.
Vi lever vores liv og bruger kun en lille procentdel af vores potentialer, fordi vi ikke er villige til at acceptere os selv, som vi er.
Pour les clients réguliers, nous accepter le terme de paiement de L/ C.
For regelmæssige kunder, vi acceptere L/ C betalingsperiode.
Allons- nous accepter une économie où seuls quelques- uns d'entre nous ne spectaculairement bien?
Vil vi acceptere en økonomi, hvor kun få af os klarer sig ekstraordinært godt?
Nous avons tant de peine à nous accepter nous- mêmes.
Vi har så svært ved at acceptere os selv.
Pouvons- nous accepter cela comme les soins de notre père céleste aussi?
Kan vi acceptere dette som pleje af vor himmelske Fader, også?
La question à se poser est:pouvons nous accepter la réalité de nos imperfections?
Det kommer ikke til at være perfekt, så spørgsmålet er,kan vi acceptere realiteten af vores ufuldkommenheder?
Allons- nous accepter une économie où seulement une minorité d'entre nous réussissent particulièrement bien?"?
Vil vi acceptere en økonomi, hvor kun få af os klarer sig ekstraordinært godt?
Elles finiront par montrer le drapeau blanc et nous accepter tels les attardés émotifs qu'on est.- Tu penses pas?
En dag bliver de nødt til at give op og acceptere os som de emotionelle sinker, vi er, tror du ikke?
Devons- nous accepter cela, quand nous sommes dans la raison et ils ont tort, les gens se moquentà notre religion!
Skal vi acceptere dette, når vi er i den rigtige, og de er i den forkerte, vil folk hånerpå vores religion!
Parce que si nous pouvons l'accepter, comment pouvons nous accepter tout autre type de commerce sur Internet?
For hvis vi kan acceptere det, hvordan kan vi acceptere enhver anden form for internet-handel?
Allons- nous accepter une économie où seulement une minorité d'entre nous réussissent particulièrement bien?» s'indigne Obama.
Vil vi acceptere en økonomi, hvor kun få af os klarer sig ekstraordinært godt?, spørger Obama i sin tale.
Nous vivons côte à côte etnous devons au moins nous accepter les uns les autres afin de mettre un terme au phénomène d'exclusion.
Vi lever side om side med hinanden, ogvi må i det mindste acceptere hinanden, hvis vi skal sætte en stopper for fænomenet udstødelse.
Nous accepter nous- mêmes passe d'abord par la gestion des préoccupations qui nous emmêlent dans le présent, dans cet ici et maintenant sur lesquels la thérapie de Gestalt concentre tout son intérêt.
At acceptere os selv, som vi er, involverer først og fremmest at håndtere de bekymringer, der forstyrrer os i nutiden, i her og nuet, hvor Gestalt terapien fokuserer hele sin interesse.
Les personnes qui veulent partager leur vie avec nous doivent nous accepter tels que nous sommes, sans vouloir modifier ce qui nous caractérise.
Folk, der ønsker at dele deres liv med os, skal acceptere os som vi er, uden at ville ændre det, der kendetegner os.
Mais si nous sommes capables de nous accepter nous- même, d'être bienveillant, compatissant et compréhensif, de nous pardonner à nous- même, nous serons également en mesure de traiter l'autre de la même manière.
Men hvis vi er i stand til at acceptere os selv og være gavmilde, medfølende, forstående og tilgivende overfor os selv, så vil vi også være i stand til at behandle vores partner på samme måde.
Commissaire, quelle est la valeur d'un pacte territorial sans la participation des partenaires sociaux et allons nous accepter des projets recyclés qui ne cadrent pas avec l'esprit du pacte de confiance?
Hr. kommissær, hvad er værdien af en territorial aftale uden arbejdsmarkedets parter, og skal vi acceptere genbrugsprojekter, der ikke er i tillidspagtens ånd?
Comment nous, qui croyons à la philosophie ésotérique et archaïque des Anciens, pourrions- nous accepter les spéculations très peu philosophiques que la théologie chrétienne des temps plus récents emprunta aux systèmes exotériques des gnostiques Grecs et Egyptiens?
Hvorfor skulle vi, som tror på de Gamles arkaiske esoteriske filosofi, acceptere de ufilosofiske spekulationer hos den Kristne teologi, der er lånt fra Egyptiske og Græske eksoteriske Gnostiske Systemer?
Nous, responsables d'Église et de mission dans tous les coins du monde,appelés à nous reconnaître et nous accepter mutuellement, prenons position à égalité pour contribuer ensemble à la mission mondiale.
Vi står sammen som kirke- ogmissionsledere i alle dele af verden, kaldet til at anerkende og acceptere hinanden med lige muligheder for sammen at bidrage til verdensmissionen.
Résultats: 42, Temps: 0.0492

Comment utiliser "nous accepter" dans une phrase en Français

La nous accepter escort madagascar conquête la lutte.
paiement nous accepter les paiements par Anystar-fansub.com système.
Pouvons-nous nous accepter tels que nous sommes ?
Quand nous accepter dominatrice pau votre corps pourtant.
allons nous accepter cette réconciliation, ce dialogue national?
Il nous faut nous accepter comme nous sommes.
Ce stade du web que nous accepter la.
Tourteau de escort vip toulouse nous accepter la.
Et Dieu doit nous accepter d’après cette tradition?

Comment utiliser "vi acceptere, acceptere os" dans une phrase en Danois

På den videre vej må vi acceptere blæsende vejr og byger, så ind imellem må regntøjet i brug.
Det må vi acceptere. - Jeg håber ikke, der er nogen, der hader Pione, for det er verdens fineste fyr.
For små ordre, mindre end én beholder, kan vi acceptere betaling T/T, western union, paypal eller andre tilgængelige. Ø 10.
Skal vi acceptere at der ikke er synlige tegn på skade inden for en måned?
Desuden tillader det at acceptere os selv at kende til vores begrænsninger, men det betyder ikke, at vi begrænser os selv.
Vil vi acceptere en verden, hvor nogle er biologisk skabt til at være optimale soldater, andre til at være generaler?
Priserne må vi acceptere stiger en smule i år, da oliepriserne og dermed fragten er steget, men det er nok noget, vi generelt må acceptere, f.eks.
Kvaliteten af eventen må vi acceptere, da vi er en virksomhed som skal skabe en profit og vækst.
BLOG: Hvor længe vil vi acceptere at en ”markedsorienteret tilgang” skal bestemme vores børns fremtid? - TV 2 08.
Det, der ikke kan måles i kroner, må vi acceptere som noget, der findes, men som er uden den store betydning.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois