Que Veut Dire OBJECTIFS DE LONG TERME en Danois - Traduction En Danois

• langsigtede mål
• langsigtede investeringsmål

Exemples d'utilisation de Objectifs de long terme en Français et leurs traductions en Danois

Vision et objectifs de long terme.
Vision og langsigtede målsætninger.

Travaillez dans des écoles locales au Belize et aidez- nous à réaliser ces objectifs de long terme.
Bliv frivillig i Belize og hjælp lokale skoler med at opnå disse mål.

Nokia relève ses objectifs de long terme.
Novo øger sine langsigtede mål.

Les objectifs de long terme ont été confirmés.
De langsigtede mål er fastholdt.

Chacun de nos plans d'action met en évidence des objectifs de long terme pour un projet en particulier.
Hver enkelt management plan beskriver de langsigtede mål for et bestemt projekt.

Réalisez une mission de volontariat auprès des enfants en Mongolie et aidez- nous à atteindre ces objectifs de long terme.
Arbejd frivillig med børn i Tanzania, og hjælp os med at nå vores bæredygtige mål.

Aidez nous à réaliser ces objectifs de long terme en devenant volontaire auprès des enfants du Belize!
Hjælp os med at nå vores langsigtede mål ved at deltage i frivilligt arbejde med børn i Belize!

Il n'est pas forcément nécessaire d'éviter un marché baissier pour atteindre vos objectifs de long terme.
Og selvom det ikke nødvendigvis er påkrævet at undgå et bear-marked for at opnå dine langsigtede investeringsmål.

Nous avons défini quatre objectifs de long terme dans le cadre de ce projet d'enseignement au Mexique.
Vi arbejder hen mod fire langsigtede mål på vores undervisningsprojekt i Mexico, som er at.

Réalisez une mission de volontariat auprès des enfants en Mongolie et aidez- nous à atteindre ces objectifs de long terme.
Grib chancen for en oplevelse som frivillig i Mongoliet, og hjælp os med at nå vores langsigtede, bæredygtige mål.

Pour ce faire, nous avons identifié cinq objectifs de long terme guidant notre action en Argentine.
For at guide vores arbejde, har vi identificeret fem bæredygtige, langsigtede mål, som du vil arbejde hen imod i Argentina.

Si vous choisissez de combiner des cours d'espagnol avec un projet, vous contribuerez à la réalisation de nos objectifs de long terme au Pérou.
Hvis du kombinerer dit sprogkursus med et andet projekt, bliver du en del af vores langsigtede, bæredygtige mål for vores arbejde i Peru.

Nous avons identifié trois objectifs de long terme dans le cadre de ce projet de défense des droits humains en Afrique du Sud.
Vi har defineret tre langsigtede mål i vores Human Rights Management Plan for Sydafrika.

Les informations collectées sont utilisées pour améliorer les services de santé que nous proposons et atteindre nos objectifs de long terme établis dans nos Plans d'action.
Vi bruger oplysningerne til at styrke vores indsats og til at nå de langsigtede mål beskrevet i vores handlingsplaner.

Aidez- nous à atteindre ces objectifs de long terme en gagnant une expérience inestimable en matière de santé publique à Madagascar.
Hjælp os med at nå disse langsigtede mål ved at tage på erfaringsophold inden for folkesundhed i Sri Lanka.

Si vous choisissez de combiner des cours d'espagnol avec un autre projet, vous contribuerez à la réalisation de nos objectifs de long terme pour le développement des communautés locales.
Hvis du kombinerer dit sprogkursus med et andet projekt, bliver du en del af vores langsigtede, bæredygtige mål for vores arbejde i Peru.

L'identification de vos objectifs de long terme représente la première étape de l'élaboration d'une stratégie d'investissement solide.
Fastlæggelse af dine langsigtede investeringsmål er det første trin frem mod udviklingen af en fornuftig investeringsstrategi.

Votre stratégie de planification de retraite devrait vous aider à comprendre clairement si vos objectifs de long terme sont possibles et réalistes.
Strategien for din pensionsplanlægning bør hjælpe dig med at opnå en klar forståelse af, hvad der er overkommeligt og realistisk i forbindelse med dine langsigtede mål.

Pour les investisseurs ayant des objectifs de long terme, la mesure de la performance est généralement plus significative sur de longues périodes.
For investorer med langsigtede mål er måling af investeringspræstationer som regel mere meningsfyldt over længere perioder.

Depuis de nombreuses années, Fisher Investments Europe contribue à former les investisseurs sur les cycles du marché boursier et à leur donner les clés pour atteindre leurs objectifs de long terme.
Fisher Investments Europe har i mange år hjulpet investorerne med at forstå aktiemarkedets cyklusser og vejledt dem om metoder til at nå deres langsigtede mål.

Il peut vous aider à bien comprendre votre situation actuelle, vos objectifs de long terme, ainsi que vos comportements, afin d'éviter les erreurs liées à l'investissement émotionnel.
De kan hjælpe dig med at forstå din nuværende situation, dine langsigtede mål og adfærdsmønstre- og dermed hjælpe dig med at undgå følelsesmæssigt betingede investeringsfejl.

Après l'examen du portefeuille, vous recevrez des recommandations concernant les modifications à apporter à ce dernier, afin qu'il soit davantage en phase avec vos objectifs de long terme.
Efter gennemgangen af din portefølje modtager du en anbefaling med hensyn til, hvor du eventuelt kan ændre din investeringsportefølje, så den stemmer bedre overens med dine langsigtede investeringsmål.

Rejoignez ce Chantier Jeunes en Argentine et contribuez à la réalisation de nos objectifs de long terme en soutenant le développement des enfants issus de milieux désavantagés.
Tag med os til Argentina på vores ungdomsprojekt, og bliv en del af vores langsigtede indsats for at give underprivilegerede børn den støtte, som de har brug for.

Il leur faut également se tenir informé-e-s des derniers évenements importants ayant eu lieu dans chacun de nos comités, sans pour autant s'impliquer au point de perdre de vue nos objectifs de long terme.
Det er et krav, at de holder sig opdateret om de vigtigste udviklinger i hver af vores komitéer, men de skal ikke være så involveret, at de taber vores langsigtede missioner af syne.

Le terme« pilotage stratégique» désigne la capacité de la direction à fixer des objectifs de long terme, notamment à travers la mise en œuvre de processus efficaces et d'une saine gouvernance.
Strategisk styring vedrører ledelsens evne til at udstikke kursen mod bankens langsigtede mål og omfatter aspekter som effektive processer og good governance.

Si, comme bien d'autres, vous avez tendance à abandonner toute discipline face à de la volatilité du marché, il vous serait peut- être utile de travailler avec un conseiller financier qui comprendra vos objectifs de long terme.
Hvis du som mange andre investorer har svært ved at holde hovedet koldt, når der er udsving på markedet, kan det være en fordel for dig at samarbejde med en finansrådgiver, der forstår dine langsigtede mål.

Un bon conseiller commencera toujours par vous aider à définir vos objectifs de long terme, ainsi que votre horizon d'investissement potentiel(durée de vie nécessaire de votre portefeuille).
Gode rådgivere bør altid starte med at bede dig om at definere dine langsigtede mål og den potentielle tidshorisont for din investering- hvor lang tid din portefølje skal vare.

Ces ouvrages gratuits ont été rédigés pour aider les investisseurs curieux, à développer une approche positive de l'investissement, mais aussi pour leur fournir les outils dont ils auront besoin pour agir de façon avisée et atteindre leurs objectifs de long terme.
Vi har udarbejdet disse gratis vejledninger for at hjælpe nysgerrige investorer med at udvikle en positiv tilgang til investering og give dem de værktøjer, de har brug for til at kunne investere fornuftigt og nå deres langsigtede investeringsmål.

Il est impossible d'anticiper précisément les fluctuations quotidiennes, hebdomadaires ou mensuelles du marché(l'anticipation tactique du marché à court terme est une imprudence qui nuit souvent aux objectifs de long terme); les évolutions cycliques, en revanche, sont souvent prévisibles.
Konsekvent timing af daglige, ugentlige eller månedlige markedsbevægelser er umuligt- den kortvarige markedstiming er svær at forudsige og sker ofte på bekostning af langsigtede mål- selvom cykliske ændringer ofte kan forudsiges.

L'objectif de long terme vise le renforcement.
Langsigtede mål er bl.a. at styrke.

Comment utiliser "objectifs de long terme" dans une phrase en Français

Mme Leila Aïchi. - Vous avez raison de dire qu'il ne faut pas perdre de vue les objectifs de long terme !

En effet, les factions poursuivront des objectifs de long terme et le monde changera, offrant à chaque étape de nouvelles possibilités d’interactions aux joueurs.

De la même façon, la partie du texte dédiée aux objectifs de long terme ne mentionne pas clairement le passage indispensable aux énergies renouvelables.

Néanmoins, les objectifs de long terme restent l outil le plus efficace et le moins coûteux pour stimuler le développement des véhicules les moins émetteurs.

Limite les sur-réactions de la BC & facilite les anticipations Problème = les objectifs de long terme défini aujourd’hui peuvent ne pas être pertinents demain…

Nous avons donc dédié le workshop d’aujourd’hui à une réflexion commune autour des objectifs de long terme et des meilleures façons de travailler ensemble ».

En vous laissant submerger par les tâches quotidiennes, vous devenez incapable de prendre du recul et de vous fixer des objectifs de long terme réalistes.

En 2015, l’Agence a concentré ses actions autour de 5 objectifs de long terme à l’horizon 2020 et la fin du programme Erasmus + (2014 -2020).

Les objectifs de long terme qu’elle s’est déjà fixés resteront vides de sens si elle ne met pas en cohérence dès à présent ses politiques publiques.

Au cours de son Assemblée Générale des actionnaires qui s'est tenue ce jour, Danone a présenté neuf objectifs de long terme pour l'entreprise et ses marques.

Comment utiliser "langsigtede mål, langsigtede investeringsmål" dans une phrase en Danois

Så brug denne gyldne time til at tage dig tid til at tænke over dine mål for i dag, i morgen og dine mere langsigtede mål.

Hos Fisher Investments Norden kan vi hjælpe med at anbefale en personlig investeringsløsning, der er skræddersyet til dig og dine langsigtede investeringsmål.

Implementeringen af effektstyring betyder, at budgetprocessen i højere grad kommer til at handle om langsigtede mål for kvalitet på kerneområderne.

Fokus er fremadrettet på rekruttering af nye fodbolddommere, hvor det langsigtede mål er 100 ekstra fodbolddommere.

Sammen med vores partnere kan vi derefter hjælpe dig med at implementere en plan, der passer til dit behov og budget og dine langsigtede mål.

Det langsigtede mål er, at børnene vil klare sig bedre i skolen, og i livet.

I øjeblikket er TRX-citaterne i korrektionstrinnet, hvilket er et glimrende øjeblik for det rentable køb af TRX-tokens med langsigtede investeringsmål.

Det langsigtede mål for EU er at gøre Europa til et genanvendelsessamfund, at undgå affald og bruge uundgåeligt affald som en ressource, hvor det er muligt.

Hvis dine langsigtede investeringsmål kræver vækst, er en af de største risici, du kan blive udsat for, at du går glip af aktiernes langsigtede afkast.

Terapeuten forsøger også at hjælpe patienten afbryde cirkulære, selvkritisk tænkning og være opmærksomme på nuet og handlinger, der hjælper nå langsigtede mål.