Que Veut Dire OCCUPE en Danois - Traduction En Danois

• tager
• indtager
• beskæftiger
• optager
• har
• besætter
• besidder
• pas
• holder
• har haft
• beklæder

Exemples d'utilisation de Occupe en Français et leurs traductions en Danois

T'occupe.
Pas dig selv.

Un rôle qu'il occupe encore.
En rolle, som han stadig besidder.

J'occupe la sécurité.
Jeg holder vagterne hen.

Un poste qu'elle occupe toujours.
En post, hun stadig beklæder.

Occupe-toi de tes affaires, Evan.
Pas dig selv, Evan.

On les occupe. Allez-y!
Vi holder dem hen. Afsted!

Occupe-toi de tes affaires, Garstin!
Pas dig selv, Garstin!

La canicule occupe le territoire.
Duehøgen besætter territorium.

Occupe plus de 2 personnes.
Beskæftiger flere end 2 personer.

L'Allemagne occupe la Biélorussie.
Tyskland besætter Hviderusland.

Occupe-toi de tes affaires, poivrote.
Pas dig selv, din fulderik.

Un poste qu'il occupe depuis 2005.
En post han har haft siden 2005.

T'occupe! Reste dans ta bagnole.
Pas dig selv og bliv i bilen.

Désolé, Bert. Je m'en occupe.
Beklager, Bert. Jeg tager mig af det.

Elle occupe 3,16% du ciel.
Den optager 3,16% af himlen.

Ne vous inquiétez pas, je m'en occupe.
Bare rolig, jeg tager mig af ham.

Drazen occupe la chambre 1243.
Drazen har værelse 1243.

Prépare le rituel. Je m'en occupe.
Forbered ritualet. Jeg tager mig af dette.

Ce qui occupe mon imagination.
Der optager min fantasi,-.

Ne t'inquiète pas pour lui, je m'en occupe.
Bekymr dig ikke om ham, jeg tager mig af det.

Il occupe la chambre toute la journée!
Han har værelset hele dagen!

Un poste qu'il occupe depuis 1989.
Det er et job han har haft siden 1989.

Qui occupe aujourd'hui cette fonction éminente?
Hvem besidder nu dette ærefulde hverv?

Le type vertical occupe une petite zone;
Den vertikale type, indtager et lille område;

Elle occupe son site actuel depuis 1912.
Den har haft sin nuværende beliggenhed siden 1912.

L'Allemande Angelique Kerber occupe la deuxième place.
Tyske Angelique Kerber tager andenpladsen.

Elle occupe 60% de la population.
Det beskæftiger 60% af befolkningen.

Par temps toute la séance occupe pas plus de 1 heure.
Med tiden tager hele sessionen ikke mere end 1 time.

On l'occupe. PÈRE DE BRITNEY.
Det holder hende til ilden. BRITNEYS FAR.

Il a rejoint l'Agence française du médicament en 1994 en tant que directeur de l'évaluation pharmacothérapeutique, un poste qu'il occupe toujours aujourd'hui.
Ansat i det franske Lægemiddelagentur i 1994 som direktør for farmakoterapeutisk vurdering, en stilling, han stadig beklæder i dag.

Comment utiliser "occupe" dans une phrase en Français

Léthique occupe une synapse entre le.

L’éducation occupe toujours une place importante.

Léthique occupe une base quotidienne andrawis.

Chacun occupe l'espace avec leur charisme.

Arrive l'épisode qui nous occupe aujourd'hui.

Max Evans occupe toutes mes pensées.

Logique qu'il occupe une place important.

L’enseignement technologique occupe une part importante.

Cette dernière occupe une place particulière.

Toutefois, elle occupe une position stratégique.

Comment utiliser "indtager, tager, beskæftiger" dans une phrase en Danois

AP indtager hverken de højeste eller laveste placeringer i nogen periode.

I én enkelt mundfuld indtager en blåhval næsten en halv million kilo kalorier.

Processen tager omkring to timer og giver håret små tydelige krøller.

Hvis man ikke skal skifte strømforsyninger, tager det mindst 500 kroner ud af opgraderingsbudgettet.

Med en blandet baggrund som ejendomsmægler og vurderingsspecialist i realkredit indtager Litta Gantzhorn i august rollen som ny markeds- og kundechef for NCC i Aarhus.

Bjarne Nielsen A/S er en af Danmarks største bilkoncerner, som dagligt beskæftiger over dedikerede medarbejdere.

Det beskæftiger i øjeblikket 43 personer i Danmark og Storbritannien.

Parkens fotografer tager rigeligt med billeder, som kan købes efterfølgende.

Hvordan bliver den protein du indtager gennem hvordan til de muskler du bruger til at bevæge din krop?

Johansen er datalog og Software Arkitekt hos Mjølner Informatics A/S, hvor han beskæftiger sig med Windows Phone, Windows 8 og .NET projekter.