Que Veut Dire ON A INVITÉ en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de On a invité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On a invité un homme.
Vi får mandebesøg.
C'est pour ça qu'on a invité un juge très spécial.
Det er derfor, vi har inviteret en gæstedommer.
On a invité Joyeux à ça?
An2}Inviterede vi Lystig?
Autant inclure ces trois-là. Puisqu'on a invité n'importe qui à ce goûter.
Kan vi lige så godt invitere de tre. Siden vi inviterer alle og enhver.
On a invité des amis.
Vi har inviteret nogle venner.
Samedi midi, on a invité plein d'amis à un barbecue.
Lørdag havde vi inviteret en flok venner over til grillhygge.
On a invité des gars.
Vi har inviteret nogle fyre og.
En fait, Santana, on a invité la plupart des élèves sous-classé de McKinley.
Faktisk, Santana, har vi inviteret de fleste af McKinleys 1. og 2. g'ere.
On a invité tout le clan.
Vi har inviteret hele klanen.
Bien plus haut dans ce livre, on a invité le lecteur à noter que« B'nai B'rith» avait créé une branche.
I den første del af denne bog blev læseren bedt om at bemærke, at"B'nai B'rith" på et tidspunkt stak et skud frem.
On a invité tout le monde.
Alle var taget med os.
On a invité tous ces gens.
Når vi nu har inviteret folk.
On a invité les gens; ils sont venus!
Vi indkaldte folk og de kom!
On a invité la nature à l'intérieur.
Naturen er inviteret indenfor.
On a invité mes parents au resta.
Vi skulle spise med mine forældre.
On a invité Brockhart à sa place.
Brockhart fik invitationen i stedet.
On a invité George à nous rencontrer.
Så vi indkaldte George til et møde.
Et on a invité des copains à venir ici.
Og vi har indbudt nogle veninder.
On a invité ma soeur pour Thanksgiving.
Min søster kommer til Thanksgiving.
On a invité tout le monde.
Vi havde alle med, vi gerne ville.
On a invité un tas d'autres amis qui vont arriver bientôt.
De har inviteret et par venner som kommer om lidt.
Quand on a invité Jean, j'attendais un coup de fil de mon tailleur.
Da vi hyrede Jean, ventede jeg på et opkald fra min skrædder.
On a invité les investisseurs ou"incubateurs", fait des business plans.
Vi inviterede investorer eller"inkubatorer", som de kaldte sig.
On a invité Nata Makeup qui est venue maquiller les enfants.
Der var blevet sendt bud efter Anne Jensdatter, der kom og svøbte barnet.
Mais on a invité tout le monde à l'occasion de la Coupe de Seabrook.
Men vi inviterede alle til at konkurrere om pokalen i vores heppekonkurrence.
On a invité la Russie et la Chine, mais on attend l'approbation du Congrès.
Vi har inviteret Rusland og Kina, men vi ville ikke gå videre med det, før kongressen havde godkendt det.
On a invité le centre J. Addams à venir chanter, car on a de meilleurs équipements qu'elles.
Vi tilbød Jane Addams-akademiet at optræde… fordi vi er så heldige at have bedre faciliteter end dem.
On a invité de la famille et des amis, et… il y a une organisation appelée The Bob and Lee Woodruff Foundation.
Der er en organisation der hedder the Bob and Lee Woodruff Foundation. Og vi inviterede en masse familie og venner til disse shows.
On a invité un représentant de Sadler-Benelux, fabricant de l'Ablixa, sur le plateau ce matin pour discuter de cette histoire tragique, mais il a décliné.
Vi har inviteret Sadler-Benelux, der står bag Ablixa for at diskutere tragedien, men de har ikke ønsket at medvirke.
Mais on l'a invité à une conférence à l'université Duke.
Han blev inviteret til en konference på Duke.
Résultats: 21214, Temps: 0.0555

Comment utiliser "on a invité" dans une phrase en Français

Certes on a invité pas mal de monde mais pas lui !
Pour célébrer l’événement, on a invité sur place «l'influenceure mode» Noémie Lacerte.
L'autre jour, on a invité des copains à dîner à la maison.
Ensuite on a invité Les Béberts, qui reviennent d’une virée en Californie.
On a invité deux représentants d’Enedis, mais aussi des opposants au projet.
On a invité les membres du conseil universitaire, on a invité d’autres membres de la communauté : des directeurs de services etc.
Ensuite, en interstice de ces ateliers, on a invité des professionnels à performer.
Cette année, on a invité 200 personnes, et c’est une logistique extrêmement lourde.

Comment utiliser "er inviteret, blev inviteret" dans une phrase en Danois

Du er inviteret til konfirmation, hvor du selvfølgelig skal medbringe en gave og dertil et Sådan en tekst i et konfirmationskort kunne lyde således: Kære Signe.
Steen Juul blev inviteret fremad, og han overtog spidsen op mod 500 meter mærket, som man afviklet i en 14.
Jeg blev inviteret da jeg var 50 km væk, og det blev en aften jeg sent ville glemme, og et sted jeg helt sikkert skal tilbage til.
Nej der blev inviteret til fest med taler og dans.
Og det gælder også, hvis vi er inviteret hjem til jer, for at fejre jeres barns fødselsdag.
Rada Rodriguez, SVP for Central- og Østeuropa, blev inviteret som hovedtaler om emnet "Design the Change" om, hvordan organisationer forbereder sig på fremtiden.
Dem som er inviteret til mad og dem som er inviteret til efter maden.
Bo Jensen blev inviteret til at skrive denne anmeldelse af Webapoteket.
Og gaven til hende jeg er inviteret til fødselsdag hos bliver helt klart Rosalinde urtepotteskjuleren.
Mere end medlemmer har deltaget i undersøgelsen, det svarer til lidt under 60 procent af de medlemmer, der blev inviteret.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois