Que Veut Dire ON M'ENVOIE en Danois - Traduction En Danois

• de sender mig

Exemples d'utilisation de On m'envoie en Français et leurs traductions en Danois

Qu'on m'envoie son dossier.
Send hans papirer.

C'est pour ça qu'on m'envoie.
Det er derfor de har sendt mig.

On m'envoie au Viêt-nam.
De sender mig til Vietnam.

Je prends tout ce qu'on m'envoie.
Jeg tager alt, hvad de sender.

On m'envoie en Colombie.
De sender mig til Colombia.

Je vais où on m'envoie.
Jeg er der, hvor de sender mig hen.

On m'envoie à Dubrovnik.
Jeg bliver sendt til Dubrovnik.

Je répète, on m'envoie à Dubrovnik.
Jeg gentager, sendt til Dubrovnik.

On m'envoie en classe spéciale.
De sender mig i specialklasse.

Alors c'est ce qu'on m'envoie maintenant.
Så det er det her, de sender mig nu.

On m'envoie des échantillons?
Hvorfor sender hospitalet mig prøver?

Je mourrai si on m'envoie en prison.
Jeg dør, hvis de sender mig i fængsel.

On m'envoie en tant que conseiller.
Jeg blev sendt hertil som rådgiver.

Alors c'est ce qu'on m'envoie maintenant?
Så dette er, hvad de sender mig nu til dags?

On m'envoie du courrier avec le nom de ma mère.
Jeg får post fra min mor.

Que l'on m'envoie au goulag.
Ventede på at blive sendt i gulag.

On m'envoie vous sortir de là.
Jeg er blevet sendt til at få dig ud herfra.

Parfois, on m'envoie é I'h6pital.
Nogle gange sender de mig på sygehuset.

On m'envoie certainement à l'hôpital.
De sender mig sikkert videre til hospitalet.

Pourquoi on m'envoie cette facture?
Hvorfor sendes fakturaen til mig?

On m'envoie sans arrêt des messages de menace.
Nogen sender mig væmmelige trusler.

Sachez que demain on m'envoie dans le nord avec un monstre pour gardien!
Bestemt ikke. Fordi hvis du ikke kender, jeg bliver sendt nord i morgen, Med et monster for en fangevogter!

On m'envoie du daim de Richmond Park.
Jeg får dådyrkød sendt fra Richmond Park.

Pardon, on m'envoie chercher du tonic. Bonjour.
Hejsa. Undskyld, jeg blev sendt ud efter tonic.

On m'envoie à Berlin pour tuer Krasnevin.
Jeg bliver sendt til Berlin for at dræbe Krasnevin.

Lorsque l'on m'envoie un dossier en PDF, je ne peux plus l'ouvrir, ça me donne ça.
Da jeg har fået tilsendt en pdf-fil kan jeg ikke rette i den- derfor skriver jeg det her.

On m'envoie une oreille, car on m'admire?
Tror du, at nogen sendte et øre af beundring?

On m'envoie en Allemagne de l'Ouest, la semaine prochaine.
De sender mig til Vesttyskland i næste uge.

Et on m'envoie dans le seul endroit au monde.
Jeg bliver sendt til det sted i verden, hvor de kalder én nigger.

Si on m'envoie encore quelqu'un, je le tuerai!
Hvis jeg nogensinde bliver sendt tilbage igen, slår jeg ham ihjel!