Que Veut Dire OTE en Danois - Traduction En Danois

• tag
• flytte
• bort
• når
• af

Exemples d'utilisation de Ote en Français et leurs traductions en Danois

Ote ta chaîne.
Tag kæden af.

T'arrête pas. Ote pas ton pied.
Du må ikke flytte foden.

Ote ton masque.
Af med masken.

Car la multitude du peuple suivait, en criant: Ote-le!
Thi Folkemængden fulgte efter og råbte:"Bort med ham!"!

Ote ton masque.
Tag masken af.

Car je vous dis. en vérité, que quiconque dira à cette montagne: Ote- toi.
Sandelig, siger jeg eder, den, som siger til dette Bjerg: Løft.

Ote ton pull.
Tag din trøje af.

Ils l'écoutèrent jusqu'à cette parole. Mais alors ils élevèrent la voix, disant: Ote de la terre un pareil homme! Il n'est pas digne de vivre.
Men de hørte på ham indtil dette Ord, da opløftede de deres Røst og sagde:"Bort fra Jorden med en sådan! thi han bør ikke leve."".

Ote ta casquette.
Tag hatten af.

ACTS 22:22¶ Et ils l'écoutèrent jusqu'à ce mot, et ils élevèrent leur voix, disant: Ote de la terre un pareil homme, car il n'aurait pas dû vivre.
Men de hørte på ham indtil dette Ord, da opløftede de deres Røst og sagde:"Bort fra Jorden med en sådan! thi han bør ikke leve."".

Ote ton blouson.
Tag din jakke af.

Le Seigneur lui dit: Ote tes sandales, car le lieu où tu te tiens est un lieu saint[j].
Da sagde Herren:‚Tag dine sandaler af, for du står på et helligt sted.

Ote tes chaussures!
Tag skoene af!

Ote ton pantalon.
Tag af dig bukserne.

Ote-toi du chemin, Rob.
Flyt dig, Rob.

Ote tes lunettes.
Tag solbrillerne af.

Ote-moi mes cicatrices.
Fjern mine ar.

Ote-lui ses menottes.
Tag håndjernene af.

Ote pas ton pied.
Du må ikke flytte foden.

Ote-lui son armure.
Tag rustningen af ham.

Ote- toi de là. Ecoutez- moi!
Stop, hør på mig!

Ote tes vêtements, vite!
Tag dit tøj af, hurtigt!

Ote tes salles mains.
Få dine hænder væk fra mig.

Ote les lacets de tes bottes.
Tag dine snørebånd af.

Ote ce putain de tablier.
Af med det skide forklæde.

Ote tes mains de la voile!
Flyt din hånd fra sejlet!

Ote ce machin de sur ta tête!
Tag undertøjet af hovedet!

Ote tes sales pattes.
Hold dine beskidte hænder væk fra mig.

Ote ton bec… qui met à mal mon cœur.
Tag dit næb ud af mit hjerte.

Ote ta perruque et vire tes chausses!
Tag den pudrede paryk af, og træd ud af dine bukser!

Comment utiliser "ote" dans une phrase en Français

Ote donc tes chaussures, elles ne te seront d’aucune utilité.

Ote moi d'un doute, tu lis ce que j'écris ?

Il fallait qu’on lui ote cette saloperie en vitesse !

Pince ote agrafe de qualité en inox faite pour durer.

tu peux admettre qu'on ote la vie a un mec....

Mais bon, moi j'en ote et toi t'en rajoute hein.

ote le numéro de chaque dialogue dans le bon dessin.

Apres ont ote le chou, pour faire griller le bacon.

Ote la moitié de ses habits et range les siens.

Jazz avec votre groupe de musiciens « Ote Pirates ».

Comment utiliser "flytte, tag, bort" dans une phrase en Danois

Ulemperne er at du ofte får dårlig support, sværere ved at flytte din hjemmeside senere og prisen er høj.

jun Tag hele familien med til en hyggelig dag hos Bjarne Nielsen i Herning med bObles tumleområde og Roller Race.

Han gik bort midt under sit nidkjære og opofrende Arbeide for at vække sine Medmennesker og vise dem Livets sande Vei.

Er du kunde hos Eniig og skal du flytte, så husk at melde flytning af både dit el, dit fiberbredbån og din fjernvarme.

Det er, hvor de farvede akser komme i spil: Hvis du ønsker at flytte det op, gå i blå retning.

Tag en svømmetur eller nyd solen på stranden,udforsk dyrelivet i plantage- og skovområderne eller tag på en cykeltur langs med kysten.

Generelt set skal vi se bort fra lastbilstrafikken, som jo er tvungen bruger, i det omfang de ikke kører syd om fjorden.

Så er det en god tommelfingerregel at: Tag helst en neutral underdel på.

Tag dem med i forretningen og spørg ekspedienten om det fjernsyn du kigger på lever op til disse krav.

Rundt om Asferg Mose - randers.dk Rundt om Asferg Mose Tag på en travetur gennem Asferg Mose og oplev et stykke unikt natur.