Que Veut Dire PATERNITÉ en Danois - Traduction En Danois S

Nom
forfatterskab
écriture
auteur
paternité
œuvre
authorship
écrivain
travail
de écrits
fædreorlov
congé de paternité
congé parental
congé maternité
maternité/paternité
forældreskab
parentalité
rôle parental
parents
paternité
de parent
parenté
éducation
parenthood
faderrollen
forfatterskabet
écriture
auteur
paternité
œuvre
authorship
écrivain
travail
de écrits
faderskabssessionerne
fadderskabet

Exemples d'utilisation de Paternité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La paternité le terrifie.
Faderrollen skræmmer ham.
Il est aveuglé par la paternité.
Han er forblændet af faderskab.
La paternité est un miracle, c'est un honneur.
Faderrollen er et mirakel og en ære.
Établissement judiciaire de paternité.
Retlig etablering af fædre.
Je pense que ta paternité est défaillante.
Jeg føler, at min forældreskab er fejlet.
Combinations with other parts of speech
Établissement posthume de la paternité.
Posthumous etablering af fædre.
La paternité n'est pas à prendre à la légère.
Faderskabet skal man ikke tage let på.
Pour James: une deuxième chance et la paternité.
James, nye chancer og faderrollen.
Paternité Grossesse 28 semaines de grossesse.
Faderskab Graviditet 28 ugers graviditet.
La raison principale est la peur de la paternité.
Hovedårsagen er frygten for fædre.
Paternité Accessoires Qu'est- ce qu'un bandeau?
Faderskab tilbehør Hvad er et hovedbånd?
A quand l'exacte vérité sur la paternité de Jack?
Hvem afslører sandheden om hængningen af Jacks far?
Paternité Grossesse 30 semaines- combien de mois?
Faderskab Graviditet 30 uger- hvor mange måneder?
Par exemple, en promouvant un congé paternité plus long.
Eksempelvis ved at give flere fædre en lang orlov.
Paternité n'est pas nécessairement en conformité.
Fædreorlov skal ikke nødvendigvis være sammenhængende.
Le dernier à qui je demanderais conseil en matière de paternité.
Den sidste jeg ville rådføre mig med om faderrollen.
Paternité Les enfants Lit d'enfant avec un côté de 2 ans.
Faderskab børn Barneseng med en side fra 2 år.
Le prix pour une description de notre paternité est de 9 000 zł net.
Beskrivelsen af vores forfatterskab er 9 000 PLN nettet.
Paternité Accessoires Le lurex est un glamour et un éclat!
Faderskab tilbehør Lurex er en glamour og glans!
Un conte de fées, contrairement aux mythes,peut avoir la paternité.
Et eventyr, i modsætning til myter,kan have forfatterskab.
Paternité Grossesse Une grossesse est- elle possible avec HB?
Faderskab Graviditet Er graviditet mulig med HB?
L'établissement posthume de la paternité est un processus long et complexe.
Den posthumme etablering af fædre er en lang og kompleks proces.
Paternité Accessoires Comment choisir le sable cinétique.
Faderskab tilbehør Hvordan man vælger kinetisk sand.
Les propriétaires de ce site ne revendiquer la paternité de jeux hébergés.
Ejerne af dette site gør ikke krav forfatterskab af hostede spil.
Paternité Accessoires Portefeuille homme: style et qualité.
Faderskab tilbehør Mænds tegnebog: stil og kvalitet.
Ça prend beaucoup de courage pour affirmer sa paternité 24 ans plus tard.
Det må have krævet alt dit mod at vedstå fadderskabet efter 24 år.
Croyez-moi, la paternité est la dernière chose que je fuirais.
Tro mig- faderskabet er det sidste jeg ville flygte fra.
Contributions au programme des sessions sur la sexualité et la paternité de Cross, KA.
Bidrag fra pensum fra seksualitets- og faderskabssessionerne fra Cross, KA.
Preuve de paternité du défunt(photographies, lettres, etc.).
Bevis for fædre hos den afdøde person(fotografier, breve osv.).
Les tests ADN vous permettront d'établir la paternité de votre enfant avant sa naissance.
DNA-test vil lade dig etablere dit barns fædre, før de bliver født.
Résultats: 433, Temps: 0.2817

Comment utiliser "paternité" dans une phrase en Français

Tétralogiques, 12, Paternité et langage, 1999, 175-200.
Pour moi la paternité est très importante.
La vraie paternité spirituelle est très rare.
Le congé paternité n'a fait que l'entériner.
Les tests de paternité sont cependant onéreux.
A-t-on vraiment besoin d’un congé paternité ?
Paternité et maternité sont, eux, menacés d’extinction.
LASSALAS, Christine"La paternité peut-elle être imposée ?
VI- Obsession hystérique de paternité cause d'homicide
Les études de paternité confirmèrent cette hypothèse.

Comment utiliser "fædre, forfatterskab, faderskab" dans une phrase en Danois

Derfor løfter jeg jer op og kaster jer og den by, jeg gav jer og jeres fædre, bort fra mig.
Her vil lektor Jan Zimmermann holde foredrag om William Heinesens forfatterskab.
Det er altså maskulinitet frem for fædre, der er metaforen.
Endvidere kan man som mælkeproducent vælge at bruge de bedste insemineringstyre - både af kød- og malkerace - som fædre til de næste tyrekalve.
Han præsenterer i sit forfatterskab et logisk sammenhængende verdensbillede, der indbefatter såvel reinkarnation, en gudsopfattelse, som etiske konklusioner.
Undtagelsen er søndag, hvor det er muligt at medtage mindre klapvogne, således at småbørnsmødre og -fædre også kan komme ind og shoppe.
Martinus’ forfatterskab modsætter sig enhver tanke om at danne en forening eller medlemskab omkring hans værk – enhver læser står helt fri.
Nederland befrugtning af mandens partner med donorsæd er sæd ganske vist ikke barnets genetiske far, men han påtager sig det sociale faderskab.
Vi har været umulige fædre, og følgelig kunne vi ikke få andet end umulige hustruer, sønner og døtre.
Således viser det sig, at mange af de ting, der er relateret til tvillinger, er startet af tvillingemødre og fædre.
S

Synonymes de Paternité

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois