Que Veut Dire PAYERA en Danois - Traduction En Danois

• betaler
• betale

Exemples d'utilisation de Payera en Français et leurs traductions en Danois

Qui payera?
Hvem vil betale?

Monsieur, quand papa payera.
Hr, når faderen betaler.

On payera comptant.
Vi betaler kontant.

Mon mari vous payera.
Min mand betaler dig.

Ça te payera quelque chose.
Det køber dig noget.

Le groupe payera.
Bandet betaler gælden af.

Qui payera ce procès?
Hvem betaler for retssagen?

Le consommateur payera deux fois.
Forbrugerne betaler dobbelt.

Qui payera pour ma bagnole?
Hvem betaler for min bil?

Troy Sattler payera le sien.
Troy Sattler betaler sin egen.

Il payera pour ce qu'il a fait.
Han kommer til at betale for det.

Le Mexique payera le mur.".
Mexico kommer til at betale for muren.

Qui payera les infrastructures?
Hvem skal betale for infrastrukturen?

L'acheteur chinois ne payera pas.
Kinesisk selskab kan ikke betale.

Papa payera quelqu'un pour le faire.
Far betaler nogen for at gøre det.

Ils disaient:"On payera tes études.
De sagde:"Vi betaler uddannelsen.

Si c'est 100 millions, on payera.
Hvis det er hundrede millioner, så betaler vi.

Elle payera pour les péchés de son père alors.
Hun skal betale for sin fars synder.

Croy- moy, mon Maistre les payera bien.
Jeg håber eddermame, de betaler ham godt.

Erdogan payera le prix fort au niveau politique.
Erdogan betaler en høj politisk pris.

Personne ne contestera- le contribuable payera.
Ingen kvaler- skatteborgerne betaler.

Mais alors qui payera en fin de compte?
Men hvem kommer til at betale i den sidste ende?

Vous espérez juste que le prochain payera davantage.
Du håber bare, at den næste fyr betaler mere.

Elle ne payera pas pour ma chambre l'année prochaine.
Hun betaler ikke mit værelse næste år.

Personne ne fait rien gratuitement, alors on les payera.
Ingen gør noget gratis, så vi betaler dem.

Qui plus est, qui payera si un problème survient?
Og hvem skal så betale, hvis der sker noget?

Si une pompe doit être réparé, le comité municipal payera.
Hvis der er tale om en reparation, så skal kommunen betale.

Pas un qui payera pour un déménagement à New York.
Ikke et, der kan betale at flytte til New York.

Chevron condamné à payer des milliards de dollars pour Amazon Pollution, mais payera- t- il?
Chevron Bestilte at betale milliarder til Amazon forurening- men vil det betale?

Qui payera les trajets, le logement et la nourriture?
Hvem skal betale for transport, kost og logi?

Comment utiliser "payera" dans une phrase en Français

Vous affirmez que loger des travailleurs payera l'AVS.

Qui payera la compensation aux collectivités territoriales ?

Qui payera le cout de l'installation des bornes?

Il payera pour les crimes des siens !

Si tu nous trahis, elle payera pour toi.

Avantage : Air France payera l’hôtel ce soir.

En cas de déversement, qui payera nos puits?

On vous payera en rapportant vos méreaux./ Fig.

L'Italie payera 200 millions $ pendant 25 ans.

Il payera son loyer en vendant ses œuvres.

Comment utiliser "betale, betaler" dans une phrase en Danois

Dermed kan danske virksomheder nærme sig punktet, hvor det bedre kan betale sig at flytte arbejdspladser til udlandet, forklarer cheføkonomen.

PANAMA Når du bestiller en stor betaler du kun for en medium.

Nu har en dom afgjort, at de udenlandske chauffører betale dansk skat, når deres ture starter, slutter eller går gennem Danmark.

Kort sagt: ”De 4 største biografkæder betaler ca. 53-55 i filmleje af spilleindtægterne.

Hvis du vil fortryde et køb, skal du selv sørge for og betale returforsendelsen, og det er dit ansvar, at varerne kommer retur til os i ubrugt og ubeskadiget stand.

Hvis du svarer forkert, så skal du betale igen for at svare på spørgsmål og få en plade.

Spørgsmålet er hvem der skal betale for bankens deroute og de politiske konsekvenser.

Hvis du ikke er seriøs, og fjern ikke Rocket Search, så bliver du nødt til at betale dyrt for de konsekvenser, ville begynde i de kommende dage.

Den tattere vi har erhverv lån som sagt, at få klarlagt ligesom skulle betale af hurtig samling denne vanskelighed.

På Sankt Olavs Allé betaler deltagerne hvert år et symbolsk beløb og medbringer tilbehør til kød selv.