Exemples d'utilisation de Peuples indigènes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Peuples indigènes.
Indfødte befolkninger.Thème: peuples indigènes.
Peuples indigènes en Indonésie.
Principe 3 Droits des peuples indigènes.
Il y a 62 peuples indigènes au Mexique.
Der er 62 oprindelige folk i Mexico.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
peuples autochtones
peuple palestinien
peuple américain
peuple juif
peuples européens
propre peuplepeuples indigènes
les peuples autochtones
autres peuplespeuple irakien
Plus
Des travailleurs et des peuples indigènes.
Nous, peuples indigènes, nous battons pour survivre.
Vi indfødte folk kæmper for at overleve.Le développement durable, le respect des peuples indigènes.
Bæredygtighed og respekt for oprindelige folk.Protection des peuples indigènes, p. 55- 6.
Peuples indigènes, buen vivir et écosocialisme.
Oprindelige folk,“buen vivir” og økosocialisme.Mais nous ne devons pas nous limiter à ces peuples indigènes.
Men vi må ikke nøjes med disse indfødte folk.Les peuples indigènes sont la réserve morale de l\'humanité.
De indfødte folk er menneskehedens moralske reserve.Question n" 88 de M. Rogalla(H-0337/94) Objet: Peuples indigènes.
Spørgsmål nr. 88 af Rogalla(H-0337/94) Om: Indfødte folk.Protection des peuples indigènes rapport Onesta(A30059/94).
Beskyttelse af de oprindelige folk- ning(A3-59/94) af Onesta.Question n" 106 de M. Telkämper(H-0355/94) Objet: Peuples indigènes.
Spørgsmål nr. 106 afTelkämper(H-0355/94) Om: Indfødte folk.La spéculation chasse les peuples indigènes de plus en plus loin.
På grund af spekulation skubbes de indfødte folk stadig længere væk.Question n" 94 de Mme Goedmakers(H-0343/94) Objet: Peuples indigènes.
Spørgsmål nr. 94 af Goedmakers(H-0343/94) Om: Indfødte folk.Pour cette raison, les peuples indigènes méritent plus d'estime que jamais.
Af den grund har indfødte folk en højere agtelse end nogensinde.Document de travail de la Commission sur l'aide aux peuples indigènes.
Kommissionens arbejdsdokument om bistanden til oprindelige folk.Cela vaut tout d'abord pour les peuples indigènes qui sont les premiers concernés.
Det gælder i første omgang for de oprindelige folk, som er direkte berørt.Et quand on trouvera ce trésor,on rendra leur gloire à tous les peuples indigènes.
Når vi finder Je dirais que nous, les peuples indigènes primitifs, nous représentons plus de 70% ou près de 80%.
Jeg tror snarere, at de oprindelige folk udgør over 70% eller næsten 80%.Assurément un signe de BIGFOOT Ou Sasquatch comme diraient les peuples indigènes.
En almindelig territoriel afmærkning fra en Bigfoot eller"Sasquatch" som de indfødte siger.En outre, les peuples indigènes doivent participer à tous les processus décisionnels qui concernent leur région.
De oprindelige folk skal endvidere inddrages i beslutningsprocesserne vedrørende regionen.Depuis plus de 4000 ans, des peuples indigènes y vivent.
Démocratie, bonne gouvernance, droits de l'homme,droits de l'enfant et des peuples indigènes.
Demokrati, god regeringsførelse, menneskerettigheder,børns og indfødte folks rettigheder.Cependant, son exploitation des peuples indigènes dans ses territoires a entraîné des conséquences désastreuses.
Udnyttelsen af indfødte folkeslag på dens territorier medførte imidlertid katastrofale konsekvenser.La destruction environnementale a également un impact sur les peuples indigènes: les Premières nations.
Les peuples indigènes expulsés de leurs territoires constituent le fer de lance du combat contre la privatisation de la.
Oprindelige folk, som er fordrevet fra deres områder, er gået foran i kampen mod privatiseringen af jorden.B3- 1659/90 de M. Telkämper et autres, au nom du groupe V, sur les peuples indigènes.
B3-1659/90 af Telkämper m.fl. for De Grønne i Europa-Parlamentet om indfødte befolkninger.
