Que Veut Dire PEUT CONSERVER en Danois - Traduction En Danois

• kan bevare
• kan holde
• kan beholde
• kan opbevare
• kan opretholde
• kan gemme
• kan fastholde
• kan vedligeholde
• kan bibeholde
• gemmer muligvis
• kan tilbageholde
• kan spare

Exemples d'utilisation de Peut conserver en Français et leurs traductions en Danois

Il peut conserver pendant une longue période.
Det kan bevare i lang tid.

Testez si la batterie peut conserver la charge.
Test, om batteriet kan holde opladning.

Il peut conserver le ballon et organiser le jeu.
Han kan holde i bolden og vende spillet.

Analyse Teste si la batterie peut conserver la charge.
Batteriopladeren tester, om batteriet kan opretholde kapaciteten.

Oath peut conserver un historique de vos données de localisation.
Oath gemmer muligvis en historik for dine lokaliteter.

Il conditionne le cerveau de sorte qu'il peut conserver ce qu'il gagne.
Hjernen, så det kan fastholde, hvad det gevinster.

Le patient peut conserver les habitudes alimentaires et la routine quotidienne.
Patienten kan opbevare spisevaner og daglige rutine.

C'est différent d'iTunes qui ne peut conserver qu'une sauvegarde.
Det er forskelligt fra iTunes, som kun kan holde en backup.

Peut conserver à terme des matériaux ou des produits clairs et porter.
Kan bevare futures af materialer eller klart og bære produkter.

Stimuler la réponse immunitaire du corps peut conserver la clé du traitement du vih.
Øge kroppens immunrespons kan holde nøglen til hiv-kur.

Pour ce faire peut conserver ce médicament de fonctionner correctement.
For at gøre dette kan holde denne medicin i at fungere korrekt.

Parfois, ils sont récompensés par un Bitcoin que le propriétaire peut conserver.
Lejlighedsvis belønnes de med en Bitcoin, som ejeren kan beholde.

Verizon Media peut conserver un historique de vos données de localisation.
Verizon Media gemmer muligvis en historik for dine lokaliteter.

C'est un format vidéo non compressé qui peut conserver la qualité d'origine.
Det er et ukomprimeret videoformat, som kunne bevare originalkvaliteten.

Un tel mélange peut conserver les propriétés bénéfiques de plus d'un an.
En sådan blanding kan bibeholde nyttige egenskaber i mere end et år.

En d'autres termes, croyez- vous qu'un cerveau détendu est plus concentré et peut conserver plus d'informations?
Med andre ord, tror du, at en afslappet hjerne er mere fokuseret og kan fastholde flere oplysninger?

Sony peut conserver certains contenus pour des raisons administratives ou autres.
Sony kan opbevare materiale af administrative eller andre årsager.

Ce logiciel a une vitesse rapide et peut conserver la qualité audio d'origine.
Denne software har hurtig hastighed og kan holde original lydkvalitet.

CoQ10 peut conserver le médicament antitumoral de la doxorubicine de blesser le cœur.
CoQ10 kan holde antitumorlægemiddel doxorubicin fra såre hjertet.

Le revêtement a une forte adhésion et peut conserver une nouvelle couleur pendant longtemps.
Belægningen har stærk vedhæftning og kan opretholde en ny farve i lang tid.

Anti-âge, il peut conserver sa couleur d'origine et avoir l'air d'être flambant neuf très longtemps.
Anti-aging, den kan opretholde sin oprindelige farve og ligner helt ny meget lang tid.

Ce logiciel est très efficace ainsi que peut conserver votre argent et d'efforts à la fois.
Denne software er ganske effektiv samt kan spare dine penge og kræfter både.

Peut conserver tous les facteurs dynamiques- audio, flash, vidéo, animation, transition et plus….
Kan bevare alle dynamiske faktorer- lyd, flash, video, animation, overgange og meget mere….

Un chef mafieux, emprisonné peut conserver son statut et son pouvoir, pendant un certain temps.
En mafiaboss i fængsel kan bevare sin magt et stykke tid.

Lorsque vos reins échouent, les déchets nocifs s'accumulent dans votre corps, votre tension artérielle peut augmenter, et votre corps peut conserver un liquide excessif et ne pas faire assez de globules rouges.
Når dine nyrer ikke, skadelige affald ophobes i kroppen, Deres blodtryk kan stige, og din krop kan tilbageholde overskydende væske og ikke gøre nok røde blodlegemer.

Acheter Viagra en ligne peut conserver beaucoup de tracas qui sont autres et de votre énergie.
At købe Viagra på nettet kan spare masser af besvær, der er andre såvel som din energi.

Vérifiez la durée pendant laquelle un périphérique peut conserver une adresse IP(location) et ajustez-la si nécessaire.
Kontroller det tidsrum, hvor en enhed kan holde en IP adresse(lease) og juster om nødvendigt.

L'utilisateur peut conserver la sauvegarde du fichier Outlook PST pour éviter la perte de données inattendue.
Bruger kan beholde sikkerhedskopi af Outlook PST-fil for at undgå uventet tab af data.

Le microscope métallographique utilisé peut conserver la stabilité et la haute précision; 3.
Det anvendte metallografiske mikroskop kan holde stabiliteten og høj præcision; 3.

InCopy peut conserver un ensemble indépendant de mots ajoutés et supprimés pour chaque langue installée.
InDesign kan vedligeholde et separat sæt tilføjede eller slettede ord for hvert installeret sprog.

Comment utiliser "peut conserver" dans une phrase en Français

Chacun peut conserver sa spécificité civile et religieuse.

Cabine de qualité, qu'on peut conserver jusqu'au débarquement.

Seul la mort peut conserver définitivement leur silence."

Le cycliste peut conserver ses roues actuelles !

Il peut conserver sa position, heureusement pour lui.

Il peut conserver Skype en tant que tel.

Suite à cela, Link peut conserver le flacon.

Chaque compte publicitaire peut conserver jusqu’à 10 rapports.

L'élève peut conserver le bénéfice des bourses nationales.

Comment utiliser "kan bevare, kan beholde, kan holde" dans une phrase en Danois

Vi ser også gerne, at du kan genkende nedenstående: Har flair for HK-arbejde, så du kan bevare overblikket i bestilling af varer og kontoplaner.

Du kan bevare roen hele vejen igennem; også i pressede situationer.

Du er ambitiøs, struktureret og kan bevare overblikket over flere opgaver på én gang og er i stand til at føre alle opgaverne i mål til tiden.

Vis, at du kan bevare overblikket og arbejde målrettet, koordinerende og resultatorienteret.

De giver trods alt en vis økonomisk håndsrækning, så medarbejderne (eller nogle af dem) kan beholde deres tilknytning til virksomhederne. 24.03.20 16:31 Kære Jens Ringberg.

På blot otte år er gruppen af danskere, der ikke vil høre tale om lønnedgang, selv om det kan bevare jobbet, næsten halveret.

Senere vendte indvandringsminister Rita Verdonk dog på en tallerken og sagde, at Hirsi Ali kan beholde sit statsborgerskab.

Aftenen bliver imidlertid så kølig, at der må hentes ekstra langærmede trøjer ude i båden, for at vi kan holde ud at sidde udendørs.

Vi har brug for en målrettet og arbejdssom souschef, der kan bevare overblikket og samtidig være nærværende og tilgængelig for afdelingens medarbejdere og interessenter.

Slidstyrken er uovertruffen Læder er et yderst holdbart materiale, og du får derfor også møbler, der virkelig kan holde til noget, når du vælger at købe lækre lædermøbler.