Exemples d'utilisation de Peut juste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On peut juste traîner.
Toutes ces attentes. Oui, on peut juste.
Ja, vi kan bare være sammen uden… Alle forventningerne.On peut juste se poser.
Vi kan bare slappe af.Il est écrit qu'on peut juste y répondre….
Il peut juste partir.
Han kan bare tage af sted.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juste titre
juste à côté
juste en face
juste besoin
juste un peu
juste dire
juste à temps
juste savoir
étais justejuste moi
Plus
Jus de melon d'eau et frais et tendre peut juste augmenter l'élasticité de la peau.
Vandmelonsaft og frisk og øm kan bare øge hudens elasticitet.On peut juste revenir en arrière.
Vi kan bare gå tilbage.Si vous pouvez utiliser Firefox normalement après avoir appuyé sur Continuer,alors le script peut juste avoir besoin de plus de temps pour se terminer.
Hvis du kan bruge Firefox normalt, efter du har klikket på knappen Fortsæt,skulle scriptet måske bare bruge mere tid til at blive færdig.On peut juste consommer sa chair.
Ceux qui sont déjà sur un régime sain régime alimentaire riche en protéines et d'entreprendre la formation de tissu musculaire,faisant usage de PhenQ peut juste améliorer les résultats.
Dem, der er i øjeblikket på et højt proteinindhold kost regime og også gå gennem muskelmasse træning,ved hjælp af PhenQ kan kun forbedre resultaterne.On ne peut juste pas le prouver.
Vi kan bare ikke bevise det.Si vous êtes préoccupé par les espèces de tiques chez le chien prendre la tique à un vétérinaire pour l'identification etle vétérinaire peut prescrire des antibiotiques ou peut juste observer le chien pour voir s'il ya une chance qu'il a été exposé à la maladie de Lyme.
Hvis du er bekymret over de arter af kryds på hunden tage kryds til endyrlæge for identifikation og dyrlægen kan ordinere antibiotika eller måske bare observere hunden for at se, om der er nogen chance for det er blevet udsat for borreliose.Ou on peut juste aller au restaurant.
Eller vi kan bare gå ud.Tant qu'une partie d'une communauté de sécurité nous conseillons fortement utilisateurs de ne pas payer de l'argent de la rançon et chercher des alternatives et aussi se renseigner sur la façon de protéger leurs données à l'avenir carétouffer ce problème très répandu massivement peut juste s'avèrent pour être le seul moyen viable pour l'arrêter.
Vi som en del af et sikkerhedsfællesskab anbefaler brugere ikke at betale løsepenge penge og kigge efter alternativer og også uddanne sig på hvordan at beskytte deres data i fremtiden fordikvælende dette udbredt problem massivt kan blot vise sig for at være den eneste måde at stoppe det.Ou on peut juste lui demander.
A proximité se trouve le Ebnisee, où vous marchez et confortables, kaffesieren oula navigation de plaisance peut juste autour du coin il y a une belle aire de jeux avec un grand bac à sable, toboggan, balançoires et mur d'escalade, nous avons aussi largement utilisé.
I nærheden ligger Ebnisee, hvor du går og hyggeligt,kaffesieren eller sejlsport kan Lige rundt om hjørnet er der en dejlig legeplads med en stor sandkasse, rutschebane, gynger og klatrestativ, har vi også udbredt.Il peut juste en montrer des images.
Han kan kun vise billeder.Le plafond peut juste badigeon.
Loftet kan bare hvidpigmenteret.On peut juste attendre et voir ce qu'il va se passer.
Mon équipe peut juste projeter mon image.
Mine ansatte kan bare projicere mig op på scenen.On peut juste te rencontrer là-bas.
Vi kan bare mødes derhenne.Il est possible que l'un de deux d'entre eux peut juste se vanter, mais il est impossible d'imaginer qu'ils sont tous de ce genre.
Der er mulighed for, at en af to af dem kan lige prale, men det er umuligt at forestille sig, at alle af dem er af denne art.On peut juste prier pour que fukushima ne se reproduise pas.
Man kan kun håbe at det aldrig sker igen Kirsten.Le taux métabolique de chaque chat sera différent et votre chat peut juste avoir un rythme plus lent, ce qui l'empêche de brûler la quantité suffisante de calories nécessaires pour maintenir un poids corporel normal.
Stofskiftet i hver kat vil variere, og din kat måske bare have en langsommere hastighed, hvilket forhindrer det i at brænde op i tilstrækkelig mængde kalorier, der er nødvendige for at opretholde normal kropsvægt.On peut juste dormir si tu veux.
Vi kan bare sove, hvis du vil.En outre, il peut juste sortie dossier DVD et Blu- ray dossier.
Desuden, det kan bare output DVD mappe og Blu-ray-mappe.On peut juste gagner un peu de temps.
Vi kan kun kæmpe i kort tid.On peut juste confisquer les peaux.
Vi kan kun konfiskere skindene.Il peut juste espérer être mutilé.
Han kan kun håbe på at blive forkrøblet.On peut juste choisir de ne pas le voir.
Man kan kun vælge at lade være med at se det.
