Exemples d'utilisation de Peux porter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je peux porter les bûches.
Prends ce que tu peux porter.
Tag alt hvad du kan bære.Tu peux porter n'importe quoi.
Prends tout ce que tu peux porter.
Tag alt, du kan bære.Je peux porter témoignage.
Jeg kan bære vidnesbyrd.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
portant approbation
portant création
le porterportant adaptation
portant atteinte
portée de main
porte le nom
porter préjudice
portant conclusion
portant coordination
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment porterporte toujours
porte également
porte aussi
toujours porterporte se ferme
porte est toujours
portent notamment
porte encore
également porter
Plus
A tellement plus que je peux porter.
Ikke mere end jeg kan bære.Je peux porter des chaussures plates.
Un fardeau que moi seule peux porter.
En byrde, som jeg alene kan bære.Je peux porter 15 ou 20 kilos de plus.
Jeg kan bære 13-18 kilo endnu.Tu penses que tu peux porter mon masque?
Tror du, at du kan gå med min maske?Tu peux porter des robes à paillettes.
Je suis un homme, je suis fort. Je peux porter des trucs lourds.
Jeg er en mand, jeg kan bære tunge ting.Je peux porter Abigail et deux valises.
Jeg kan tage Abigail og to tasker.Mais aucun de nous ne peux porter toute la misère du monde.
Ingen af os kan bære verdens byrde.Je peux porter des choses de la main gauche.
Jeg kan bære med venstre hånd.Que peuvent être ces choses que je ne peux porter pour le moment?
Hvad er det så vi ikke kan bære nu?Je peux porter le visage que je veux.
Jeg kan bære det ansigt, jeg vælger.Je prends tout ce que je peux porter et partir vers ces arbres.
Jeg tager hvad jeg kan bære og går imod de træer.Tu peux porter des collants mais pas moi.
Du kan gå med tights. Jeg Trouve-toi un travail où tu peux porter des mocassins.
Mit liv ville være bedre med et job, hvor jeg kan gå i hyttesko.Julie, tu peux porter ce que tu portes maintenant.
Julie, du kan have det der på.Du four chaud à votre table à mains nues. Je peux porter un plat en fonte.
Jeg kan bære støbejern fra den varme ovn og til bordet med de bare næver.Je peux porter n'importe quel bijou du château.
Je l'ai acheté juste avant je me suis cassé le pied etce sont vraiment la seule chose que je peux porter maintenant.
Jeg købte dem lige før jeg brækkede min fod ogdisse er virkelig det eneste jeg kan bære nu.Tu crois que je peux porter ça au mariage de ton frère?
Tror du, jeg kan have det her på til din brors bryllup?Je ne veux pas décevoir personne en particulier ou des scientifiques qui croient en la matière et que la diffusion d'enquêtes de côté"informations secrètes" indique la seule façon, vous pouvez aller au passé ou à venir,puis voir ce qui impliquerait la possibilité vous pouvez créer une machine que je peux porter à l'avenir et le passé?
Jeg ønsker ikke at skuffe nogen, eller især videnskabsmænd der tror på dette, og at den dis undersøgt til senere"hemmelige oplysninger" angiver den eneste måde du Je peux porter mon fils… J'essaie de garder ça en tête.
Une simple analyseJe ne veux pas décevoir personne en particulier ou des scientifiques qui croient en la matière et que la diffusion d'enquêtes de côté"informations secrètes" indique la seule façon, vous pouvez aller au passé ou à venir,puis voir ce qui impliquerait la possibilité vous pouvez créer une machine que je peux porter à l'avenir et le passé?
Jeg ønsker ikke at skuffe nogen, eller især videnskabsmænd der tror på dette, og at den dis undersøgt til senere"hemmelige oplysninger" angiver den eneste måde du Patrick, tu peux porter plus de trucs que moi, de toute façon.
Patrick, du kan bære mere, end jeg Je peux porter ou ne pas porter ce que je veux.
Jeg kan gå i eller ikke 
