Que Veut Dire PLANIFICATION ET LA CONCEPTION en Danois - Traduction En Danois

• planlægning og design

Exemples d'utilisation de Planification et la conception en Français et leurs traductions en Danois

La conception, la planification et la conception des pièces vous fascinent?
Opfattelsen, planlægning og design af værelser fascinerer dig?

La conception Web ne concerne pas seulement la planification et la conception.
Webdesign handler ikke kun om planlægning og design.

Options pour la planification et la conception de la cuisine de 10 mètres carrés.
Indstillinger for planlægning og design af køkkenet areal på 10 kvadratmeter.

Les outils internet de sélection de produits et de solutions facilitent la planification et la conception.
Den Webbaserede produkt- og servicevælger hjælper dig med planlægning og design.

Pour une introduction à la planification et la conception d'une base de données, voir l'article Concepts de base de création de base de données.
Som en introduktion til planlægning og design af en database kan du se artiklen Grundlæggende oplysninger om databasedesign.

Un doctorat dans ce domaine peut conférer une connaissance approfondie de l'architecture et des concentrations connexes telles que l'ingénierie, la planification et la conception.
En doktorgrad i dette område kan give dyb viden om arkitektur og allierede koncentrationer som teknik, planlægning og design.

On leur proposera principalement divers cours au choix sur la planification et la conception de systèmes de génie civil complexes…[-].
De vil blive tilbudt primært en række valgfrie kurser om planlægning og design af komplekse anlægssystemer…[-].

Lors de la planification et la conception de la conception de cuisine, combiné avec un couloir, vous devez accorder une attention particulière à la sélection de meubles.
Når du planlægger og design af køkken design, kombineret med en entre, skal du være særlig opmærksom på valget af møbler.

Avec des outils d'ingénierie ultramodernes, nous réalisons la planification et la conception de l'application, et proposons un choix flexible de composants système.
Vi fuldfører planlægningen og designet af applikationen med avancerede tekniske værktøjer og tilbyder et fleksibelt udvalg af systemkomponenter.

Contrat: La lettre d'intention de coopération confirme qu'il n'y a pas de problème lors de la signature du contrat et commence à entrer dans la planification et la conception de l'équipement.
Kontrakt: Samarbejdsplanen bekræfter, at der ikke er noget problem, at underskrive kontrakten og begynder at gå ind i udstyrsplanlægningen og designen.

Pour obtenir des informations sur la planification et la conception d'une base de données, voir l'article Concepts de base sur la conception d'une base de données.
Du kan få en introduktion til planlægning og udarbejdelse af en database i artiklen Grundlæggende oplysninger om databasedesign.

Dans le domaine de la fabrication de machines, nous avons une expérience de 30 ans dans les équipes de fabrication et de R&D, de la planification et la conception de P&ID aux machines personnalisées.
Inden for fremstillingsmaskiner har vi 30 års erfaring med produktion og F& U-teams, fra planlægning og design af P&ID til tilpassede maskiner.

Travailler avec la planification et la conception de l'environnement spatial nécessite la capacité de s'attaquer et d'évaluer des situations et des problèmes où l'information peut être limitée.
Arbejde med planlægning og design af det rumlige miljø kræver evnen til at tackle og evaluere situationer og problemer, hvor information kan begrænses.

Le maître est destiné aux étudiants qui ont déjà une base pour la planification et la conception des intérieurs, mais qui souhaitent approfondir leurs connaissances dans le….
Føreren er beregnet for de elever, der allerede har et grundlag i planlægning og design til indendørsbrug, men som gerne vil uddybe deres viden i….

La planification et la conception urbaines permettent aux étudiants d'en apprendre davantage sur la planification urbaine et rurale en Chine et dans le monde dans un environnement dynamique et favorable.
Byplanlægning og design giver eleverne mulighed for at lære om byplanlægning i Kina og rundt om i verden i et dynamisk og støttende miljø.

De l'attribution de la mission à l'exécution du transport, en passant par la planification et la conception du palonnier, il ne fallut à Konecranes que trois semaines et demi pour effectuer ce travail.
Konecranes krævede kun tre og en halv uge fra modtagelsen af arbejdsopgaven, herunder planlægning og særligt design af tværbjælken, til udførsel af transporten.

Donc commencer par l'histoire et la culture des centres de bien- être à travers le monde, le cours analysera l'utilisation de matériaux naturels comme la pierre ou le bois et la place pour eux dans la planification et la conception de ces espaces.
Derfor begynder med historien og kulturen i velvære centre i hele verden, vil kurset analysere brugen af naturlige materialer som sten eller træ og stedet for dem i planlægningen og udformningen af disse rum.

Comme la population mondiale urbanise, la planification et la conception des élastiques, des villes saines économes en ressources et les régions métropolitaines est d'une importance primordiale.
Som verdens befolkning urbanizes, planlægning og design af elastiske, ressourceeffektive, sunde byer og bymæssige regioner er af den største betydning.

Faites partie d'une école qui est pleinement engagée dans l'exploration, le développement, la pratique et l'enseignement de la planification et la conception de la terre qui est écologiquement et socialement durable.
Bliv en del af en skole, der er fast besluttet på at udforske, udvikle, øve, og undervisning planlægning og projektering af den jord, der er økologisk og socialt bæredygtige.

Couplé avec un grand nombre d'entreprises dans la planification et la conception n'est pas réfléchi à l'affaire d'investissement aveugle, réduit facile causer le niveau global des produits industriels Sulfate d'aluminium.
Kombineret med en masse af virksomheder inden for planlægning og design er ikke gennemtænkt sagen vedrørende blinde investeringer, let at forårsage det samlede niveau af industrielle aluminium sulfat produkter reduceret.

Le Master en villes durables et espaces publics encourage le développement de projets innovants et participatifs qui traitent de questions sociales et spatiales en milieu urbain et mettent en œuvre une gestion collaborative pour la prise de décision et la planification et la conception de projets d'intervention dans des espaces publics, dans le but de: réaliser un habitat durable.
Kandidatuddannelsen i bæredygtige byer og offentlige rum opmuntrer til udvikling af innovative og deltagende projekter, der adresserer sociale og rumlige spørgsmål i byområder og implementerer samarbejdsstyring til beslutningstagning og planlægning og design af interventionsprojekter i offentlige rum med det formål at opnåelse af et bæredygtigt levested.-.

Le maître est destiné aux étudiants qui ont déjà une base pour la planification et la conception des intérieurs, mais qui souhaitent approfondir leurs connaissances dans la nouvelle philosophie de la vie au sein des espaces de bien- être.
Føreren er beregnet for de elever, der allerede har et grundlag i planlægning og design til indendørsbrug, men som gerne vil uddybe deres viden i nye filosofi bor inden velvære rum.

Par conséquent, la santé et la sécurité devraient être prises en compte dans la planification et la conception des produits, des lieux de travail, des équipements et des processus de travail.
Der bør derfor også tænkes i sikkerhed og sundhed, når der foretages planlægning og design af såvel produkter, arbejdspladser, maskiner og arbejdsprocesser.

Pour en savoir plus sur la planification et la conception d'une base de données ou sur la création de relations, de formulaires, d'états ou de requêtes, suivez les liens de la section Voir aussi dans cet article.
Yderligere oplysninger om, hvordan du planlægger og designer en database, og hvordan du opretter relationer, formularer, rapporter eller forespørgsler, finder du ved hjælp af hyperlinkene i afsnittet Se også i denne artikel.

Être capable de démontrer des connaissances méthodologiques avancées dans la planification et la conception de l'environnement spatial et des tâches incluses dans le champ de travail de la planification spatiale.
Være i stand til at demonstrere avanceret metodologisk viden i planlægning og design af det rumlige miljø samt opgaver, der indgår i arbejdet inden for fysisk planlægning..

Nous offrons des cours sur la pisciculture, la nutrition des poissons, la planification et la conception des plantes aquacoles, et vous aurez un aperçu et des connaissances sur la façon dont ces composants/ facteurs affectent l'efficacité de la production et influencent le rendement économique.
Vi tilbyder kurser i fiskeavl, fiskernæring og planlægning og design af akvakulturplanter, og du vil få indsigt og viden om, hvordan disse komponenter/ faktorer påvirker effektiviteten af produktionen og påvirker det økonomiske udbytte.

Être capable de démontrer des connaissances méthodologiques avancées dans la planification et la conception de l'environnement spatial et des tâches incluses dans le champ de travail de la planification spatiale.
Kunne demonstrere avanceret metodologisk viden inden for planlægning og design af det rumlige miljø og af opgaver inkluderet i arbejdsområdet for fysisk planlægning..

Le cours fournit également aux étudiants des compétences méthodologiques et professionnels dans la planification et la conception, ce qui signifie qu'ils seront capables à la fois de communiquer et de présenter leurs idées de manière adéquate, et de gérer indépendamment le choix des techniques et technologies dans le but d'apporter une conception à la réalisation…[-].
Kurset giver også de studerende med metodiske og faglige færdigheder i planlægning og design, hvilket betyder at de vil være i stand både kommunikere og præsentere deres ideer tilstrækkeligt, og uafhængigt styre valg af teknikker og teknologier for at bringe et design til færdiggørelse…[-].

Nos services d'externalisation de développement de logiciel incluent la consultation de logiciel, la planification et la conception de réseaux d'entreprise, l'infrastructure IT et l'entretien de bâtiment, le développement de site Web et l'entretien et les services consultatifs en mer.
Vores software udvikling outsourcing tjenester omfatter software consulting, enterprise planlægning og netværk design, bygge det infrastruktur og vedligeholdelse, hjemmeside udvikling og vedligeholdelse og offshore rådgivningstjenester.

Elaboration de nouveaux programmes d'études fondés sur des objectifs et des méthodes de formation innovateurs, tels que la planification et la conception de programmes de formation systématiques, le recours à de nouvelles méthodes d'enseignement, l'encouragement de 1'autoformation et la conception de nouvelles méthodes de formation des formateurs.
Udvikling af en ny undervisningsplan, hvori indgår innovative mål sætninger og undervisningsmetoder, som f. eks planlægning og udvikling af systematiske undervisningsprogrammer, indførelse af nye undervisningsmetoder, opfordring til selvstudier og udarbejdelse af nye metoder til brug i forbindelse med undervisernes uddannelse.