Exemples d'utilisation de Plongeant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Donc, wc/ WC/ latrines plongeant immédiatement dans la mer.
Plongeant dans le travail quand les temps sont durs.
Je reculai doucement mon bras, le plongeant dans l'eau.
Puis, plongeant le morceau de pain, il le donna à Judas Iscariote.
Le processus FSSW comprend 3 étapes: plongeant, remuant et rétractant.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Hautes falaises plongeant dans la mer, auxquelles s'amarre parfois l'Aranui 5(à Ua Huka)….
Høje klipper kaster ind i havet, nogle gange fortøjet Aranui 5(til Ua Huka)….Un jour, cependant,les lumières se sont éteintes, plongeant le royaume dans les ténèbres[…].
Men en dag,lyset gik ud, kaster riget i mørket[…].Plongeant fortement la balle dans l'eau, rebond, en essayant de rendre le ballon sous vos fesses.
Répétez cet exercice trois fois, plongeant chaque fois dans une relaxation plus profonde.
Gentag denne øvelse tre gange, kaste hver gang ind i en dybere afslapning.Fin tragique Le mythe se termine par Icarus,qui est juste un enfant, plongeant à une mort brutale.
Myten slutter med Icarus,der er bare et barn, kaster til en brutal død.Plus soutien- gorge féminin taille plongeant festonné encolure tissu Modal dos fermeture.
Plus Size kvinder BH flosset kaster halsudskæring Modal stof tilbage lukning.Mais une fois que je me suis cogné la puissance des ténèbres etde détruire cette idylle, plongeant tout le chaos et la destruction.
Men når jeg stødte Mørkets Magt ogødelægge denne idyl, kaster al den kaos og ødelæggelse.L'oiseau se baigne de la même façon, plongeant un instant dans l'eau et reprenant son vol aussitôt.
Fuglen bader på lignende vis ved at dyppe sig i vandet i et kort øjeblik under flugten.Lorsque Guy a commencé sa carrière comme une batterie de lanterne littéralement explosé dans son visage, le plongeant dans le coma.
Da Guy begyndte sin karriere som Lantern batteri bogstaveligt eksploderede i hans ansigt, kaster ham i koma.Grande taille soutien- gorge festonné plongeant décolleté contraste motif Floral féminine.
Cela conduit à une diminution de la vitesse- lors de l'utilisation du foret doit être pobeditovye périodiquement son sang-froid, plongeant dans l'eau.
Dette fører til et fald i den hastighed- når du bruger boret skal regelmæssigt pobeditovye hovedet koldt, dyppe i vandet.En ligne- un jeu multijoueur gratuit, plongeant les joueurs dans le monde post- nucléaire.
Les robes à ourlet plongeant sont une option incroyable pour mettre en valeur vos épaules et quand elles sont portées avec une paire de talons, elles ont le look qu'il vous faut!
Dyppede hem kjoler er en fantastisk måde at vise dine skuldre og når de bæres med et par hæle, er det perfekte look!L'oiseau se baigne de la même façon, plongeant un instant dans l'eau tandis qu'il vole.
Fuglen bader på lignende vis ved at dyppe sig i vandet i et kort øjeblik under flugten.Puissance coupe, plongeant la ville dans l'obscurité, ce qui rend les piles et en conserve la base de la survie.
Magt afskærer, kaster byen i mørket, hvilket gør batterierne og dåse grundlaget for overlevelse.Si la Jokerbombe explose, les plaques se séparent, plongeant les gens de Gotham dans l'abîme, pour toujours.
Hvis Jokerens bombe sprang, ville pladerne gå fra hinanden og sende samtlige borgere i Gotham ud i den uendelige afgrund for evigt.L'enfant de la plaque plongeant ses mains beaucoup plus pratique et le processus de dessin se transforme en une véritable fête.
Pladen knægt dyppe hænderne meget mere praktisk og tegningen processen forvandles til en rigtig ferie.Ce transfert a inspiré la campagne la plus raciste de l'histoire du sport israélien, plongeant le club dans une crise sans précédent.
Aftalen medførte den mest racistiske kampagne i israelsk sport nogensinde og sendte klubben ud i en nedadgående spiral.Plus soutien- gorge féminin taille plongeant décolleté dentelle détaillée avant fermeture crochet et oeil.
Plus Size kvinder BH detaljerede kaster halsudskæring blonder foran krog og øje lukning.Mon cerveau est pour moi la plus inexplicable des machines- toujours bourdonnant, ronflant, en plein essor,rugissant, plongeant et ensuite enterré dans la boue.
FORORD Min egen hjerne forekommer mig at være det mest utilregnelige maskineri- altid summende, nynnende, svævende,brølende, dykkende og så begravet i mudder.Entrer dans l'eau en sautant ou plongeant et faire 100 mètres en nage libre, sans l'utilisation de matériel.
Hoppe eller springe ned i vandet og svømme mindst 100 m uden brug af udstyr(svømmestilen frivillig).Holmes se précipita sur la sonnette,déchiré retour une petit volet coulissant, et, plongeant dans son la main, sortit une photo et une lettre.
Holmes styrtede på klokke-pull,rev tilbage små glidende lukker, og kaster i hans hånd, trak et fotografi og et brev.Permettre le sel de dissoudre, plongeant alors le visage dans l'eau pendant cinq à dix secondes et répéter 3- 4 fois.
Tillader salt at opløse, og derpå nedsænke ansigtet i vand i fem til ti sekunder og gentag 3-4 gange.La vue englobe le village de Geiranger, le Geirangerfjord et ses flancs de montagnes plongeant dans la mer, ainsi que les cascades des« Sept sœurs».
Udsigten omfatter Geiranger, Geirangerfjorden, de stejle fjeldsider ned i havet og vandfaldene De syv Søstre.Le bâtiment"vole" sur les rochers plongeant visuellement dans la mer et vous donnant le sentiment de naviguer sur un bateau sur les eaux claires de l'Atlantique.
Bygningen"flyver" over klipperne visuelt kaster ud i havet og giver dig følelsen af at sejle på en båd på det klare vand i Atlanterhavet.
