Que Veut Dire PRÉROGATIVE en Danois - Traduction En Danois

• prærogativ
• privilegium
• beføjelse
• ret
• rettigheder
• kompetence
• prerogative
• beføjelser
• særret

Exemples d'utilisation de Prérogative en Français et leurs traductions en Danois

C'est la prérogative de l'hôte.
Det er værtens ret.

C'est effectivement notre prérogative.
Det er nemlig vores privilegie.

C'est votre prérogative, Colonel.
Det er dit prærogativ, oberst.

Ils y voient une atteinte à leurs prérogative.
De ser det som et angreb på deres rettigheder.

C'est la prérogative du premier ministre.
Det er statsministerens prærogativ.

Le leadership est toujours une prérogative de l'homme.
Lederskab er stadig en mands prærogative.

Une prérogative peut devenir une opportunité.
En prærogativ kan blive en mulighed.

D'accord. N'est- ce pas la prérogative des parents?
Ja, det er jo forældrenes ret.

C'est la prérogative de chaque institution de réagir.
Det er den enkelte institutions prærogativ at reagere.

Les sentiments sont la prérogative de l'homme.
Følelser er menneskets prerogative.

Ia prérogative du légionnaire est de pouvoir taire certains détails.
Det er legionærernes prærogativ ikke at svare.

Mais, il s'agit de la prérogative du Bureau.
Men det er Forretningsudvalget forret.

La section solide de ses barres est sa principale prérogative.
Den strenge del af dens barer er dens vigtigste prærogativ.

Cela est une prérogative du Premier Ministre.
Det er statsministerens prærogativ.

Bien, ce sera peut-, mais cela est votre prérogative.
Godt, måske vil det, men det er din prærogativ.

Il s'agit d'une prérogative du premier ministre.
Det er statsministerens prærogativ.

L'analyse de cette quantité d'informations est la prérogative du médecin.
Analysen af denne mængde information er lægerens beføjelse.

C'est une prérogative des États membres.
Dette er et anliggende for medlemsstaterne.

Les interactions limitées sont la prérogative de ma Colonie.
Begrænset interaktion er min kolonis ret.

Ce fut sa prérogative, qu'elle réussisse ou non.
Det var hendes privilegium, hvad enten det lykkedes eller ej.

Une comédie d'ivrogne, voila tout… la prérogative d'un jeune homme.
En fordrukken tumpe, intet andet. En ung mands privilegium.

La prérogative personnelle est…- au cœur de la recherche scientifique.
Personlige rettigheder er hjertet i videnskabelige undersøgelser.

Ce serait votre prérogative professionnelle.
Det ville så være din professionelle forret.

La prérogative deviendra chaud blond, on peut choisir de nacre de sable, de blé;
Prerogative vil være en varm blond, du kan vælge perle sand, hvede;

C'est exclusivement la prérogative de votre personnalité.
Det er jeres eksklusive personligheds privilegium.

Aucun parlement ne saurait accepter une constitution qui violerait cette prérogative.
Intet parlament kan stemme for en forfatning, som krænker denne kompetence.

Nomination de pneus usés- la prérogative du médecin seulement.
Udnævnelse af slid på dæk- kun doktorens prærogativ.

Chaussures sans talons- chaussures, bottes, ballerines- ce n'est pas votre prérogative.
Sko uden hæle- sko, støvler, ballet lejligheder- det er ikke dit privilegium.

La justice pénale doit rester la prérogative des États membres.
Den kriminelle retspleje må forblive medlemsstaternes prærogativ.

Prérogative de la police appartient cependant paraleu considéreraient lion qui a perdu le téléphone.
Politiet prærogativ hører dog paraleu ville overveje løve, der mistede telefonen.