Que Veut Dire PREMIERS TEMPS en Danois - Traduction En Danois

den første tid
premier temps
première fois
premiers jours
première période
premières années
premiers mois
première époque
premières semaines
første omgang
premier lieu
premier temps
début
départ
premier abord
d'abord
initialement
premier tour
premier round
commencement
de første tider
premier temps
première fois
premiers jours
première période
premières années
premiers mois
première époque
premières semaines
den første tids
premier temps
première fois
premiers jours
première période
premières années
premiers mois
première époque
premières semaines
de tidlige tider
tidlige tidspunkt

Exemples d'utilisation de Premiers temps en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pas les premiers temps.
C'est toujours comme ça dans les premiers temps.
Sådan er det altid i den første tid.
Les premiers temps étaient amusants.
Den første tid var rolig.
En rester aux premiers temps.
Bliver inde i den første tid.
Les premiers temps furent douloureux pour tout le monde.
Den første tid var svær for alle.
Votre logement les premiers temps.
Deres hjem i den første tid.
Dans les premiers temps elle était isolée.
De første dage var han isoleret.
C'est ainsi dans les premiers temps.
Sådan er det i den første tid.
Les premiers temps ont été difficiles, raconte- t- il.
De første dage er hårde, fortæller han.
Il a apprécié les premiers temps au club.
Højrebacken har nydt sin første tid i klubben.
Les premiers temps je me suis sentie profondément trahie.
Den første tid følte jeg mig meget snydt.
Peut être qu'on se sentira un peu vide, les premiers temps.
Det bliver nu nok lidt tomt den første tid.
Pendant les premiers temps, les trains y passaient sans arrêt.
For første gang, non-stop tog passerer den.
Un peu contrarié, c'est normal, c'ets les premiers temps.
De er lidt ømme hvilket vel er helt normalt den første tid.
Les premiers temps, tout semble normal à la surface;
I de tidlige dage ser tingene normale ud på overfladen;
C'est sans doute l'erreur qui a été commise dans les premiers temps.
Det var nok også den fejl de begik i første omgang.
Dans un premiers temps, 700 exemplaires vont être édités.
At der i første omgang skal trykkes 700 eksemplarer.
Il est aussi important que le papa soit avec vous les premiers temps.
Det er også vigtigt, at faderen være med dig første gang.
Les premiers temps, c'était juste une sorte de bip-bip très très fort.
Første gang var bare… en høj bippende lyd.
Est- ce bon de le laisser libre d'aller au jardin les premiers temps?
Er det godt at lade ham være fri til at gå til haven første gang?
Dans les premiers temps, les Rois obéissaient aux prêtres.
I de første tider levede præsterne efter klostrenes regler.
Mais le jeune n'est pas livré à lui- même les premiers temps.
Den ny unge medarbejder må ikke blive overladt til sig selv de første dage.
Dès les premiers temps, la musique a été mesurée dans les«beats».
Fra de første gange, er musikken blevet målt i'beats'.
Ils ont servi sur Urantia depuis les tout premiers temps de l'intelligence humaine.
De har optrådt på Urantia, lige siden de tidligste tider af menneskelig intelligens.
Dès les premiers temps, la musique a été mesurée dans les«beats».
Fra de første gange, musikken er blevet målt i'beats«.
L'histoire Deuces Wild Video Poker peut faire remonter aux premiers temps de vidéo poker lui-même.
Deuces Wild Video Poker historie kan Sporen tilbage til de tidlige dage af video poker SELV.
Dans les premiers temps, rouble était pas vraiment une monnaie frappée;
I tidligere tider, rubel var faktisk ikke en præges valuta;
Rien de comparable ne s'était produit depuis les premiers temps de la pensée grecque.
Noget tilsvarende er ikke forekommet siden de tidligste tider blandt det antikke Grækenlands tænkere.
Dans les premiers temps, un lieu de prédilection des cloportes salon était.
I tidligere tider, et yndet sted for bænkebidere stue var.
Certes, le défi technologique que représente la mise en place du nouveau système est important eta sans doute été sous-estimé dans les premiers temps.
Lanceringen af det nye system udgør naturligvis en kæmpe teknologisk udfordring,som uden tvivl blev undervurderet i første omgang.
Résultats: 118, Temps: 0.0659

Comment utiliser "premiers temps" dans une phrase en Français

Les premiers temps sont très compliqués.
L'Homme des premiers temps était androgyne.
Dame, les premiers temps furent durs.
Mais dès les premiers temps modernes.
Les premiers temps ont été durs.
Les premiers temps j'ai préféré porter.
Même les premiers temps étaient calculés.
Aux premiers temps était l’homme nu.
Les premiers temps furent très heureux.
POYER, Les premiers temps des véloce-clubs.

Comment utiliser "de tidlige dage, de tidligste tider, den første tid" dans une phrase en Danois

I de tidlige dage af forkølelsen og viral luftvejsinfektioner kan thuyaolie stoppe den infektiøse proces.
Det er normalt for nogle objekt haletudse akvarium stikning de tidlige dage og holde sig i ro, da det vil begynde at svømme og spise på et senere tidspunkt.
Under opførelsen af ​​træhuse og badehuse fra de tidligste tider blev der lavet en procedure for isolering af loftet, hvor dampspærren var en obligatorisk komponent.
Den første tid kedede jeg mig næsten.
Hvor langt har ting kommet siden de tidlige dage?
Meld dig til fødselsforberedelseskurset i København og bliv klædt godt på til fødslen og den første tid efter.
Fra de tidlige dage som skjorteproducent til mænd, har GANT fastholdt en dedikation til kvalitet, autenticitet og troværdighed.
Lærere den første tid Af lærerkræfter på skolen i den første tid var der foruden N.P.
Køb medicinen inden undersøgelsen, så du har den til den første tid hjemme.
I de tidligste tider var catgut også anvendes i stedet for wire til at lukke huller mellem tænderne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois