Que Veut Dire PRENONS en Danois - Traduction En Danois

• tager
• træffer
• overvej
• får
• løber
• påtager os
• tag
• tage
• tog
• træffe
• få

Exemples d'utilisation de Prenons en Français et leurs traductions en Danois

Nous prenons l'Enfant.
Vi tager barnet,-.

C'est un risque que nous prenons.
Det er den risiko, vi løber.

Prenons une photo.
Vi burde tage et foto.

Je pense que nous prenons un gros risque.
Jeg føler, vi løber en stor risiko.

Prenons le risque.
Vi kunne tage chancen.

C'est nous qui prenons les risques et on investit.
Det er os, der løber risikoen.

Prenons les escaliers.
Vi kan tage trappen.

En particulier, nous prenons les mesures suivantes.
Vi træffer især følgende foranstaltninger.

Prenons le verbe suivant.
Overvej følgende verbum.

Réfléchissons-y à Londres et prenons une décision.
Det må vi tænke over i London. Og træffe en beslutning.

Nous prenons leur vie.
Vi tager deres liv-.

Prenons l'exemple suivant.
Overvej følgende eksempel.

Les décisions que nous prenons toucheront d'innombrables vies.
De beslutninger, vi træffer, vil påvirke utallige liv.

Prenons l'exemple des sans- abri.
Tag for eksempel de hjemløse.

Nous prenons des photos.
Vi tager billeder-.

Prenons de la hauteur de la baignoire.
Overvej højden af badet.

Nous prenons ton vaisseau.
Vi tager dit skib.

Prenons des nouvelles du digital.
Få nyt om det digitale område.

Nous prenons l'autoroute.
Vi tager motorvejen.

Prenons nous le temps d'être ensemble?
Får vi tid til at være sammen?

Nous prenons leur liberté.
Vi tager deres frihed.

Prenons- nous des décisions automatisées?
Træffer vi automatiserede beslutninger?

Nous prenons une décision.
Vi træffer en beslutning.

Prenons le temps de l'année et le type de lieu.
Overvej den tid af året og type mødested.

Nous ne prenons jamais de risques.
Vi løber aldrig en risiko.

Prenons les exemples suivants basés États- Unis.
Overvej følgende USA-baserede eksempler.

Les décisions que nous prenons aujourd'hui doivent être des décisions à long terme.
De beslutninger, vi skal træffe i dag, skal være langsigtede beslutninger.

Prenons un moment sur la table illustrée ici.
Overvej et øjeblik den tabel, der er vist her.

Nous prenons leurs enfants.
Vi tager deres børn.

Prenons un exemple: le stationnement au Canada.
Overvej et eksempel: Parkeringsgarage i Canada.

Comment utiliser "prenons" dans une phrase en Français

Prenons l’exemple d’un fichier texte volumineux.

Prenons les choses dans l'autre sens.

Prenons une application web Angular couplée…

Nous prenons l’ascenseur, nous sommes seuls.

Nous prenons acte pour l'année prochaine.

Ainsi, prenons cette démarche pour modèle.

Pour les autres, nous prenons en…

Parfois, nous prenons les mauvaises décisions.

Prenons des risques, soyons fous messieurs.

Nous prenons plein nord direction ROVANIEMI.

Comment utiliser "tager, overvej, træffer" dans une phrase en Danois

Rathmann & Mortensen leverer uvildig rådgivning, der altid tager udgangspunkt i den enkelte virksomheds virkelighed.

Overvej de metafysiske (subtile, mentale, følelsesmæssige, psykosomatiske, underbevidste, dybe) årsager til problemer og leversygdomme.

Slutteligt har jeg samlet mine vigtigste tips til at male en væg eller et rum i en ny farve: 1) Overvej det samlede farvetema i dit hjem.

Det er politikerne, der træffer sådan nogle beslutninger, og argumentet for ikke at vaccinere alle drenge er, at pigerne får vaccinen.

Forslaget stilles, med henblik på at forsøge at samle området i et fælles fagligt udspil, der primært tager udgangspunkt i opgaveløsningen.

med hvonår vi tidsmæssigt træffer jer bedst.

Ankenævnet træffer herefter følgende AFGØRELSE: Metro Service er berettiget til at opretholde kontrolafgiften på 750 kr.

Husk også, at du aldrig må overvande dine planter, inden du tager afsted.

Dine sko siger meget om dig og din stil, så overvej nøje, hvilke signaler du ønsker at sende til omverdenen.

Så overvej at vælge et miljømærket overnatningssted hvis muligt.