Exemples d'utilisation de Procédure manuelle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour utiliser une procédure manuelle.
Procédure manuelle pour la sauvegarde du Registre dans Windows XP.
Manuel fremgangsmåde til at sikkerhedskopiere registreringsdatabasen i Windows XP.Le préavis est une procédure manuelle qui a.
La suppression automatique est beaucoup plus simple que la procédure manuelle.
Procédure manuelle pour restaurer les fichiers PST supprimés à l'aide de Scanpst. exe.
Manuel proces for at gendanne slettede PST-filer ved hjælp af Scanpst. exe.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
procédures administratives
même procédurela même procédureprocédure législative
procédures prévues
nouvelle procédurela procédure administrative
procédure antidumping
présente procédureles procédures prévues
Plus
Pour résoudre ce genre de questions ci- dessus, Microsoft a fourni une procédure manuelle;
For at løse dette ovennævnte form for problemer Microsoft har givet en manuel procedure;Mais la procédure manuelle de prise de sauvegarde est difficile comme indiqué précédemment.
Men den manuelle procedure til at tage sikkerhedskopi er vanskelig som tidligere sagt.Com“Virus”de l'outil de suppression automatique de détection et d'élimination,dans le cas où vous rencontrez des difficultés avec la procédure manuelle.
Com“Virus”fjernelse værktøj til automatisk registrering og afvikling, i tilfælde af, atdu står over for eventuelle problemer med den manuelle trin.Je ne l'ai pas essayé aucune procédure manuelle pour restaurer les données du disque dur inaccessible.
Jeg har ikke prøvet nogen manuel procedure for at genskabe data fra utilgængelige harddisk.Chaque fois que la technologie s'appuie sur une phrase préalablement approuvée d'une base de données,il supprime un être humain d'avoir à faire une procédure manuelle.
Hver gang teknologien udnytter en tidligere godkendt sætning fra en database,fjerner det et menneske fra at skulle gøre en manuel proces.Vous pouvez opter pour la procédure manuelle de suppression ou pour la procédure automatique.
La procédure manuelle est assez facile, Cependant si vous avez beaucoup vCard des dossiers, Il cam est devenu le problème.
Den manuelle fremgangsmåde er ganske let, men hvis du har mange vCard filer, det cam blev problemet.Vous devez être sûr de chaque étape de la procédure manuelle afin d'éviter toute incertitude durant le processus de modification.
Du skal være sikker på hvert eneste skridt af den manuelle procedure for at undgå enhver usikkerhed under ændring processen.Ceci est une procédure manuelle; merci de tenir compte qu'ils peuvent ne pas être capable de modifier ou supprimer les messages répréhensibles dans l'immédiat.
Dette er en manuel proces, så vær opmærksom på at ikke alle beskeder kan slettes med det samme.Si vous n'êtes pas assez d'expérience dans l'informatique,nous vous conseillons de ne pas se fier sur la procédure manuelle, car il peut entraîne encore plus de problèmes sur votre système.
Hvis du ikke er erfaren nok i det computing,rådes du til ikke at stole på den manuelle procedure, fordi det kan resulterer i endnu flere problemer på dit system.Toutefois, si cette procédure manuelle échoue, vous devrez toujours employer un logiciel de sécurité pour faire face à vos problèmes.
Dog hvis manuel procedure er mislykket, vil du stadig nødt til at ansætte en sikkerhed programmel at løse dine problemer.Utiliser tout robot, spider,autre dispositif automatique ou procédure manuelle permettant de contrôler ou de copier notre site sans notre autorisation écrite préalable;
Bruge en robot, edderkop,anden automatisk enhed eller manuel proces til at overvåge eller kopiere vores websted uden vores forudgående, skriftlige tilladelse dertil.Toutefois, ceci est une procédure manuelle: merci de tenir compte qu'ils peuvent ne pas être capables de modifier ou supprimer les messages concernés dans l'immédiat.
Dette er dog en manuel proces, og bemærk derfor at det ikke vil være muligt, at fjerne eller redigere pågældende indlæg straks.Bien sûr, vous pouvez exécuter la procédure manuelle, mais vous sont mieux a suggéré de s'appuyer sur la procédure automatique.
Selvfølgelig, du kan udføre manuel proceduren, men du er bedre foreslog for at stole på den automatiske Pour exécuter la procédure manuelle, vous devez savoir comment trouver les fichiers exécutables ainsi que la façon de prendre soin de la sécurité à long terme du système.
For at gennemføre den manuelle fremgangsmåde, skal du vide hvordan du find eksekverbare filer samt hvordan man tager sig af system's langsigtede sikkerhed.Si vous êtes sûr à 100% sur la procédure manuelle de modifier l'extension du fichier, puis que vous utilisez la méthode manuelle. .
Hvis du er 100% sikker på om den manuelle procedure for at ændre filtypenavnet så kun du bruger Un autre stade de la procédure manuelle Jotzey enlèvement est de réinitialiser les navigateurs(même si vous préférez utiliser uniquement un navigateur particulier, que nous vous recommandons de réinitialiser toutes les).
En anden fase af manuel Jotzey fjernelse procedure er at nulstille browsere(selv hvis du foretrækker at bruge kun en bestemt browser anbefales det for at nulstille dem alle).Pour ce faire, j'ai essayé de suivre la procédure manuelle en utilisant l'application Outlook mais cela ne s'est pas bien passé car la taille de l'email était trop importante.
For at gøre det forsøgte jeg at følge den manuelle procedure ved hjælp af Outlook-applikationen, men det gik ikke godt, da e-mailstørrelsen var for meget.Par ailleurs, cette procédure manuelle permet d'ajouter l'espace disque au volume NTFS seulement si l'image NTFS ne peut pas être restaurée sur le volume Boot Camp de taille inférieure après avoir augmenté la taille du volume HFS+.
Dertil kommer, at denne manuelle procedure kun giver mulighed for at give mere plads på NTFS-diskenheden NTFS-afbildningen kan ikke gendannes på den mindre Boot Camp-diskenhed, når først HFS+-diskenheden er udvidet.Il est interdit d'utiliser un autre appareil, programme,algorithme ou méthodologie, une procédure manuelle similaire ou équivalente pour accéder, copier ou surveiller une partie du site internet ou un contenu, de reproduire ou de contourner la structure de navigation ou l'affichage du site internet ou du contenu en vue d'obtenir ou d'essayer d'obtenir du matériel, un document ou une information à travers un moyen qui n'est mis à disposition délibérément sur le site internet.
Du må ikke bruge nogen anordning, program, algoritme eller metode, elleren lignende eller tilsvarende manuel proces, til at få adgang til, erhverve, kopiere eller overvåge nogen del af webstedet eller noget indhold, eller på nogen måde gengive eller omgå navigationsstrukturen eller præsentation af webstedet eller noget indhold, for at erhverve eller forsøge på at erhverve nogen materialer, dokumenter eller oplysninger på nogen måde, der ikke med vilje er gjort tilgængeligt via webstedet.Une fois que vous effectuez la procédure manuelle pour supprimer les Clickware adware mentionné ci- dessus, consultez la liste des processus actifs dans votre Gestionnaire de Tâches.
Når du udfører det manuelle trin for at fjerne Clickware adware, der er nævnt ovenfor, kan du se listen over Cette limitation est malheureusement inhérente à la conception généralede l'ancienne chaîne d'alimentation, qui, de plus, est alourdie par des procédures manuelles peu efficaces.
Denne begrænsning er desværre en naturlig konsekvens af hele tilrettelæggelsenaf den hidtidige indlæsningsproces, som til overflod besværliggøres af ikke særligt effektive manuelle procedurer.Battez les logiciels malveillants en quelques clics au lieu des procédures manuelles ennuyeuses de longue durée.
Besejre malware inden for få klik i stedet for langvarige kedelige manuelle procedurer.Moins de procédures manuelles.
Færre manuelle arbejdsgange.Moins de procédures manuelles.
