Que Veut Dire PROCESSUS DE REMPLACEMENT en Danois - Traduction En Danois

• processen med at erstatte
• udskiftningsprocessen
• processen med udskiftning
• processen med at udskifte

Exemples d'utilisation de Processus de remplacement en Français et leurs traductions en Danois

Ensuite, le processus de remplacement est répétée.
Derefter udskiftning processen gentages.

Cela a largement stimulé le processus de remplacement.».
Det har givet stor opbakning til transformationen.”.

Le processus de remplacement de deux modules à l'aide ou tzm occupait 25 minutes.
Processen med udskiftning af to moduler med tzm tog 25 minutter.

Pour votre commodité, vous pouvez vous référer à une vidéo de processus de remplacement.
For nemheds skyld kan du henvise til en video af udskiftningsprocessen.

Comme mentionné, le processus de remplacement est plutôt simple.
Som tidligere nævnt er udskiftningsprocessen ret simpel.

La fibrose ne peut pas être complètement guérie, mais vous pouvez ralentir le processus de remplacement du tissu fibreux.
Fibrose kan ikke helbredes helt, men du kan sænke processen med at erstatte fibrøst væv.

Le processus de remplacement de la batterie d'une tondeuse à gazon robotisée est très simple.
Processen med at skifte et batteri på en robotplæneklipper er ganske simpel.

Depuis 1981 la même année a commencé le processus de remplacement de ces avions d'avions p- 3 orion.
Fra 1981 og samme år begyndte processen med at erstatte disse fly på fly, p-3 orion.

Le processus de remplacement de ce type de lame est très simple et ne prend que quelques minutes.
Processen for at skifte denne type af blade er meget simple og tager kun Ganske få minutter.

Remplacement est l'action ou le processus de remplacement de quelque chose à la place de l'autre.
Erstatning er handlingen eller processen med at erstatte noget i stedet for en anden.

Processus de remplacement Choisissez l'une des options de service ci- dessous pour le remplacement de votre batterie.
Udskiftningsproces Vælg en af servicemulighederne nedenfor for at få udskiftet dit batteri.

Pour préparer votre iPhone 6s au processus de remplacement de la batterie, veuillez suivre les étapes ci- dessous.
Du forbereder din iPhone 6s til processen for udskiftning af batteriet ved at følge trinnene nedenfor.

Cette solution de conception peut prolonger de manière significative le passage et de simplifier le processus de remplacement des tuiles sur le sol.
Dette design løsning kan markant forlænge passage og forenkle processen med at erstatte fliserne på gulvet.

Cela signifie que le processus de remplacement des substances dangereuses traînerait en longueur.
Det vil betyde, at processen med at erstatte de skadelige stoffer kommer til at gå langsommere.

Par conséquent, pour les propriétaires de ces modèles de voitures, le processus de remplacement des pièces sera à peu près le même.
Derfor vil ejerne af disse modeller af bilprocessen med udskiftning af detaljer være omtrent ens.

SRS peut accélérer le processus de remplacement des produits défectueux et de minimiser la panne de service.
SRS kan fremskynde processen med at erstatte fejlbehæftede produkter og minimere service-nedetid.

Voyons comment le remplacement de l'embrayage est effectué sur le DSG- 7, ce qui est nécessaire et il est possible d'effectuer le processus de remplacement de ses propres mains.
Lad os se, hvordan DSG-7 på koblingen erstatning, du skal gøre, og om det er muligt at udføre processen med at erstatte deres egne hænder.

Pour préparer votre iPhone 6 Plus au processus de remplacement, sauvegardez vos données sur iTunes ou iCloud.
Som forberedelse af din iPhone 6 Plus til udskiftningsprocessen skal du sikkerhedskopiere dine data til iTunes eller iCloud.

Le processus de remplacement d'un carburateur qui est détaillé ci- dessous est conçu comme une vue d'ensemble, pas un tutoriel sur un modèle en particulier.
Processen med at udskifte en karburator, der er beskrevet nedenfor, er ment som et overblik, ikke en vejledning om en enkelt model i særdeleshed.

Ainsi, l'article a été décrit et caractérisé le processus de remplacement des portes intérieures avec leurs mains.
Således artiklen er blevet beskrevet og karakteriseret processen med at erstatte indvendige døre med deres hænder.

A part ça, le processus de remplacement d'un permis perdu est le même que pour le renouvellement d'une licence.
Andre end at selvom processen for at erstatte en tabt licens er den samme som for en licens fornyes.

Nos experts sont toujours prêts à vous guider à travers le processus de remplacement ou de mise à niveau de vos entretoises.
Vores eksperter er altid klar til at guide dig gennem processen med at erstatte eller opgradere dine spacers.

Et tout dans le processus de remplacement de l'eau dans l'aquarium semble facile et beau à l'exception d'un point qui vaut la peine….
Og alt i processen med at udskifte vand i akvariet ser let og smukt ud med undtagelse af et punkt, der er værd….

Un programme continu de recherche sera nécessaire, à l'intérieur et à l'extérieur des secteurs affectés, et ce dans le but de mettre au point des produits et des processus de remplacement.
Der vil være brug for et løbende forskningsprogram i og uden for de berørte sektorer for at udvikle alternative produkter og processer.

Le processus de remplacement des dents de lait par des dents permanentes est souvent éclipsé par certaines difficultés et déviations par rapport à la norme.
Processen med at udskifte mælketænder med permanente tænder overskygges ofte af visse vanskeligheder og afvigelser fra normen.

Le format XML(Extensible Markup Language) permet de réutiliser les données d'un fichier ou d'automatiser le processus de remplacement des données d'un fichier par les données d'un autre fichier.
XML(Extensible Markup Language) er en metode til at tilpasse data i en fil eller automatisere processen med at erstatte data i én fil med data fra en anden fil.

Le processus de remplacement prend environ 4 à 6 jours à partir de la réception de votre iPhone au centre de réparation jusqu'à sa livraison.
Udskiftningsprocessen tager ca. 4-6 dage regnet fra det tidspunkt, hvor din iPhone modtages på reparationscenteret, indtil den returneres til dig.

Le rapport met également l'accent sur sa préoccupation face à l'accélération du processus de remplacement du personnel auxiliaire par du personnel sous contrat et demande des informations précises à cet égard.
Betænkningen understreger også sin bekymring for den forøgede overgang fra hjælpepersonale til kontraktansat personale og anmoder om detaljerede oplysninger om dette spørgsmål.

La Commission et le CSRSE s'accordent aussi à reconnaître qu'il existe des applications spécifiques à faible volume pour lesquelles l'on ne dispose pas encore de produits ou de processus de remplacement efficaces.
Kommissionen og VKSM er også enige i, at der er særlige formål, hvortil der kun kræves små mængder, hvor der fortsat ikke er blevet fundet effektive alternative produkter eller processer.

Si vous ne commencez pas le traitement, le processus de remplacement des cellules par le tissu conjonctif se produit, ce qui perturbe le fonctionnement du foie et affecte tout le corps.
Hvis du ikke starter behandling, sker processen med at erstatte celler med bindevæv, hvilket forstyrrer leverfunktionen og påvirker hele kroppen.