Exemples d'utilisation de Proteste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je proteste formellement.
Sans que celui- ci proteste.
Je proteste un peu….
Nej… protesterede jeg lidt….Heureusement, il ne proteste pas.
Han protesterede heldigvis ikke.Il proteste, c'est sûr.
Heureusement, il ne proteste pas.
Og heldigvis protesterede han ikke.Je proteste contre cette décision.
Jeg protesterer mod den afgørelse.Monsieur le ministre, je proteste.
Forsvarsminister, jeg må protestere.Il ne proteste plus.
Han protesterer ikke længere.Tu as promis que tu le ferais, je proteste.
Det sagde du selv, protesterede jeg.Je proteste contre cet outrage!
Jeg må protestere mod denne skandale!La Turquie du président Erdogan proteste.
Tyrkiets præsident, Erdogan, protesterer.L'opposition proteste énergiquement.
Oppositionen protesterede højlydt.Je proteste contre la façon dont il est traité.
Som læge må jeg protestere.La Turquie du président Ergodan proteste.
Tyrkiets præsident, Erdogan, protesterer.Je proteste contre cette insinuation.
Jeg protesterer mod den antydning.Et le plus étonnant, c'est que personne proteste.
Det forbavsende var at ingen protesterede.Je proteste et lui cite mon propre cas.
Jeg protesterede og talte hans sag.Je n'aime pas ce terme, proteste Lisa.
Men det bryder jeg mig ikke om," protesterede Lisbeth.Si on proteste, on est arrêtés.
Hvis man protesterede, blev man arresteret.C'est une procédure absurde et je proteste.
Det er en absurd fremgangsmåde, og jeg protesterer.Je proteste contre cette intrusion.
Jeg må virkelig protestere imod denne invadering.Je suis surpris queStan Ross ne proteste pas.
Det overrasker mig, atStan Ross ikke protesterer.Je proteste vigoureusement à la face de l'Europe.
Og jeg protesterer for øjnene af hele Europa.La société italienne ne proteste pas publiquement.
Det italienske samfund protesterer ikke offentligt.Je proteste car je ne suis pas responsable.
Jeg protesterer, fordi jeg ikke er ansvarlig for det.Mais il serait préférable qu'il proteste contre la dictature elle-même.
Men vi ville foretrække, at man protesterede mod selve diktaturet.Et si on proteste, ils nous traitent de terroristes.
Og hvis vi protesterer, kalder de os for terrorister.Je proteste contre cette déformation des mots par I'avocat.
Jeg må protestere mod denne fordrejning af ord.Wikipedia proteste mercredi contre une mauvaise loi".
Wikipedia protesterer mod dårlig lov på onsdag.
