Que Veut Dire PU TROUVER en Danois - Traduction En Danois

• kunnet finde
• i stand til at finde
• kunne finde
• måske fundet
• kunnet skaffe
• kunnet hente

Exemples d'utilisation de Pu trouver en Français et leurs traductions en Danois

Tout ce qu'il avait pu trouver.
Alt hvad han havde kunnet finde.

On n'a pas pu trouver le tatoueur.
Vi har ikke kunnet finde tatovøren.

Du moins ce que j'ai pu trouver.
I hvertfald hvad jeg har kunne finde.

Je n'ai pu trouver que deux sources.
Jeg har kun kunnet finde to kilder.

Le meilleur prix que j'ai pu trouver.
Den klart bedste pris vi har kunnet finde.

Il a pu trouver quelque chose. hé, qu'est-ce.
Han har måske fundet noget.

Incroyable que tu aies pu trouver cela.
Det er utroligt at du har kunne finde disse.

Je n'ai pu trouver sa date de naissance.
Jeg har ikke kunnet finde hans fødsel.

Le prix le moins cher que j'ai pu trouver sur Internet.
Den billigste pris Jeg har kunnet finde på nettet.

Garcia a pu trouver un lien entre eux?
Var Garcia i stand til at finde en forbindelse?

Ainsi restent les âmes qui n'ont pu trouver la paix.
Det var en af de sjæle, som ikke har kunnet finde fred.

Nous avons pu trouver ce grand.
Vi var i stand til at finde denne hel del.

Je me baissais et pris la plus grosse pierre que je pu trouver.
Hun bøjede sig ned og greb den største sten hun kunne finde.

Nous n'avons pas pu trouver le Dr Walsh soit.
Vi har heller ikke kunne finde Dr. Walsh.

Je suis vraiment heureux que j'ai pu trouver Iris.
Jeg er virkelig glad for, at jeg var i stand til at finde Iris.

N'avons pas pu trouver les machines Excellent.
Jeg har ikke kunne finde den maskine. Fremragende.

C'est le meilleur article que j'ai pu trouver sur ce sujet.
Det er den bedste artikel, jeg har kunne finde om emnet.

Je n'ai pu trouver les prix sur votre site.
Jeg har ikke kunne finde nogen priser på deres hjemmeside.

Je suis vraiment content qu'il ait pu trouver le temps pour ça.
Imponerende at han har kunne finde tid til det.

Je n'ai pas pu trouver le nom de l'artiste sur le net.
Jeg har ikke kunnet finde vinens navn på nettet.

Si tu avais été là plus tôt, on aurait pu trouver une autre solution.
Hvis du havde været her tidligere, havde vi måske fundet en løsning.

Nous n'avons pas pu trouver de motif à cette distinction, pourtant significative.
Vi har ikke kunnet finde årsager til denne dog ret vigtige forskel.

Nulle part, si ce n'est“dans des conversations privées”(c'est- à- dire, simplement dans des commérages, dont vit toujours Trotski) il n'a pu trouver de preuves pour inclure les“marxistes polonais” en général, entre les partisans de chaque article de Rosa Luxembourg.
Kun i»privatsamtaler«(dvs. simpelt hen sladder, som Trotskij altid lever på), har han kunnet hente beviser for, at»de polske marxister« overhovedet skulle kunne regnes for tilhængere af enhver af Rosa Luxemburgs artikler.

Je n'ai pu trouver les chiffres officiels pour le total cumulé jusqu'en 1956;
Jeg har ikke kunnet finde officielle tal for den fulde sum til og med året 1956.

Je n'ai malheureusement pas pu trouver de chiffres plus récents.
Desværre har jeg ikke kunnet finde nyere tal.

J'ai pu trouver des informations sur des sites médicaux et des articles de blog.".
Jeg var i stand til at finde oplysninger fra medicinske steder og blogposteringer.".

Tout ce que j'ai pu trouver sur notre famille.
Det er alt, jeg har kunnet finde om vores familie.

L'Agence a également pu trouver d'autres sources d'approvisionnement en uranium enrichi pour un certain nombre de clients de la Communauté.
Agenturet har også kunnet finde andre kilder til forsyning med beriget uran for en række kunder i Fællesskabet.

Cette hospitalité que nous avons pu trouver dans toute autre localité.
Denne gæstfrihed vi har kunnet finde i nogen anden lokalitet.

Grâce au yoga, j'ai pu trouver l'amour, la paix et la joie en connectant mon esprit, mon corps et mon esprit.
Gennem yoga har jeg været i stand til at finde kærlighed, fred og glæde ved at forbinde mit sind, krop og ånd.

Comment utiliser "pu trouver" dans une phrase en Français

Mais n'a rien pu trouver d'autre finalement.

Avez vous pu trouver des informations supplémentaires?"

Réalisent pas pu trouver cette image parfaite.

Les spécialistes n’ont rien pu trouver d’anormal.

Certains ont pu trouver notre position “sectaire”.

Ils auraient pu trouver une solution satisfaisante.

Lui, chimiste, aurait pu trouver d’autres moyens.

Désolé, nous n'avons pas pu trouver d'autres

Qu'a-t-il pu trouver chez cette femme superficielle?

Personne n’avait pu trouver une version papier.

Comment utiliser "kunnet finde, i stand til at finde" dans une phrase en Danois

Han havde ikke kunnet finde noget omkring adgangsforhold, men da vi kom til porten, kunne vi frit passere.

Bjørn på 75 år er en af de mange ældre, som kommer i daghjemmet på Lundehaven, og her har man kunnet finde ham hver onsdag gennem det seneste år.

Du vil også være i stand til at finde din indre styrke, hvilket er absolut afgørende for at være selvsikker.

Så uanset hvad dit budget er eller dine kostpræferencer, vil du være i stand til at finde noget der passer til dine behov.

Jeg har via Daisy i tingbogen kun kunnet finde én registrering, og det er da min søster og ejendomsoplysninger i sælger ejendommen efter min fars død.

Programmet og Funktioner vindue åbnes, hvor du skal være i stand til at finde den Mon.insertcoinage.com program.

Bakset rundt inde i sengen, og har slet ikke kunnet finde ro.

Den korte kørsel af algoritmerne var i stand til at finde og rette 15 ud af de 19 fejl.

Jeg har aldrig kunnet finde ud af at læse på cafeer f.eks.

Difficulity med TV Løse problemer, taxachauffør i stand til at finde bygning ankomst og afrejse.