Exemples d'utilisation de Quant à l'utilisation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quant à l'utilisation du cachet.
Om anvendelse af lejemålet.Y a-t-il des risques quant à l'utilisation d'un VPN?
Er der nogen risici ved at bruge en VPN?Quant à l'utilisation excessive des mobiles.
Overdreven brug af mobiltelefoner.Il faut faire attention quant à l'utilisation des couleurs.
Her bør vi være opmærksomme på brugen af farve.Filen registrerer antallet af besøgende på webstedet oganonyme oplysninger om brug af webstedet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
utilisation régulière
utilisation quotidienne
meilleure utilisationmauvaise utilisationutilisation normale
idéal pour une utilisationautre utilisationutilisation de stéroïdes
utilisation fréquente
utilisation simultanée
Plus
Conseils quant à l'utilisation des News".
Tips til brug af informationer».Vous pourrez lui poser toutes les questions quant à l'utilisation du système.
Her kan vi besvare dine spørgsmål om anvendelse af systemet.Limites quant à l'utilisation de notre propriété intellectuelle.
Grænser for brugen af vores immaterielle rettigheder.Questions fréquemment posées quant à l'utilisation du site web.
Ofte stillede spørgsmål om brugen af websiden→.Høringer om anvendelsen af denne tjeneste til sikkerhedsformål finder sted direkte med statslige og europæiske organer.Il n'y a pas de restrictions quant à l'utilisation de ces fonds.
Der er ingen begrænsninger for anvendelsen af disse midler.En outre, il convient que les consommateurs soient assurés de recevoir des informations correctes, suffisantes et non trompeuses quant à l'utilisation des additifs.
Dertil kommer, at forbrugerne skal garanteres korrekte, fyldestgørende og ikke-vildledende oplysninger om anvendelsen af tilsætningsstoffer.Nous avons obtenu votre consentement quant à l'utilisation de vos données personnelles;
Vi har din tilladelse til brugen af dine personlige data.En plus de l'information recueillie tel que décrit ci- dessus,nous utilisons la technologie pour la collecte d'information anonyme quant à l'utilisation de notre site internet.
Ud over de oplysninger vi indsamler, som beskrevet ovenfor,anvender vi teknologi til at indsamle anonyme oplysninger om brugen af vores website.Vous avez le choix quant à l'utilisation des informations par le service.
Du har valg vedrørende brugen af oplysninger fra Tjenesten.L'on ne peut que déplorer l'absence d'informations exhaustives quant à l'utilisation de métaux.
Desværre savnes der samlede informationer om brugen af metaller.Des restrictions peuvent exister quant à l'utilisation de la technologie Bluetooth dans certains endroits.
Depositumet har en fast gyldighedsperiode og begrænsninger for brugen af midler.Laissons aux régions plus de licence quant à l'utilisation des crédits et donnons davantage voix au chapitre aux comités de suivi régionaux.
Lad os i højere grad overlade det til regionerne at træffe beslutning om brugen af bevillinger, og lad os give de regionale opfølgningsudvalg større medbestemmelse.Veuillez également prendre note des informations suivantes quant à l'utilisation de Google Analytics.
Bemærk venligst følgende vedrørende brugen af Google Analytics.Il n'y a aucune conséquence quant à l'utilisation de NutropinAq pour les indications autorisées, pour lesquelles le rapport bénéfices/ risques n'a pas changé.
Det får ingen konsekvenser at anvende NutropinAq til de godkendte indikationer, for hvilke benefit/ risk- forholdet forbliver uændret.Il n'existe aucune contre-indication quant à l'utilisation de la bougie.
Der er ingen kontraindikationer for brugen af stearinlys.Elle craint également que ses instructions quant à l'utilisation en commun de la cuisine puissent être perçues comme un acte discriminatoire en raison des origines ethnico- culturelles des filles du patient.
Hun er også bange for at hendes instruktioner om brugen af køkkenet, som bliver opfattet som diskriminerende på grund af familiens etnisk-kulturelle baggrund.Nous n'offrons aucune garantie de résultat spécifique quant à l'utilisation de nos Services.
Vi giver ingen garanti L'indication autorisée n'induit aucune conséquence quant à l'utilisation de Viagra comme médicament délivré uniquement sur ordonnance, dont le rapport bénéfices/ risques n'a pas changé.
Det får ingen konsekvenser at anvende Viagra som receptpligtigt lægemiddel til den godkendte indikation, for hvilken benefit/ risk- forholdet forbliver uændret.Des disparités importantes existent entre les Etats membres quant à l'utilisation d'Internet.
Fortsat er betydelige forskelle mellem medlemsstaterne med hensyn til brugen af Eurojust.Votre vétérinaire peut vous conseiller quant à l'utilisation de SUCCEED chez votre cheval.
Dyrlægen kan rådgive dig vedrørende brugen af SUCCEED til din hest.Chez AUDIKA GROUPE,nous respectons et protégeons la confidentialité de nos utilisateurs et nous nous engageons à être aussi transparents que possible quant à l'utilisation de vos données personnelles.
Hos Audika respekterer ogbeskytter vi vores brugeres privatliv, og vi føler os forpligtet Com ni l'auteur n'assument ne sont responsables quant à l'utilisation de l'information contenue dans ce document.
Com eller forfatteren påtager sig noget ansvar med hensyn til brugen af oplysninger, der er indeholdt heri.Pour la FNV, la question majeure est le pouvoir de décision des travailleurs quant à l'utilisation du fonds ainsi constitué.
For fagforeningen FNV er hovedspørgsmålet arbejdstagernes ret til at træffe afgørelse om anvendelse af disse midler.
