Exemples d'utilisation de Quantitatif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le savoir est quantitatif.
Transfert quantitatif à partir du papier.
Kvantitativ overførsel fra papir.Le premier est quantitatif.
Den første forskel er kvantitativ.Score quantitatif GRE- 160 ou supérieur.
Au delà du quantitatif.
I modsætning til den kvantitative.Petit déjeuner somptueux, à la fois qualitatif et quantitatif.
Raisonnement quantitatif(3 cr.).
Kvantitativ begrundelse(3 cr.).Paramètres pour la classification de l'état quantitatif.
Parameter for klassificering af kvantitativ tilstand.Affichage qualitatif et quantitatif des données.
Kvalitative og kvantitative meninger om data.Le qualitatif est au moins aussi important que le quantitatif.
Kvalitet er mindst lige så vigtig som kvantitet.Ce plan de tir est quantitatif et qualitatif.
Définition du bon état quantitatif.
Definition af god kvantitativ tilstand.Surveillance de l'état quantitatif des eaux souterraines.
Overvågning af grundvandets kvantitative tilstand.Nous allons commencer avec le quantitatif.
Vi begyndte med den kvantitative.Les objectifs d'état quantitatif de la DCE sont clairs.
Målsætningerne for kvantitativ tilstand er klare i VRD.La fin de l'assouplissement quantitatif.
Slutningen af kvantitativ lempelse.Puisque le quantitatif est précisément une limite à l'infini.
Thi det Quantitative er jo netop den uendelige Grændse.Le critère est souvent quantitatif.
Indikatorer er ofte kvantitative.Renforcement qualitatif et quantitatif de ses forces nucléaires stratégiques.
Kvalitativ og kvantitativ forbedring af kernevåbenstaternes nukleare styrker;Contrôle de surveillance de l'état quantitatif des eaux.
Overvågning af grundvandets kvantitative tilstand.Convient pour le remplissage quantitatif de l'industrie chimique, alimentaire, médicale.
Egnet til kvantitativ fyldning af kemisk industri, fødevarer, medicinsk industri.A mon dernier emploi, je travaillais comme analyste quantitatif.
I mit sidste job arbejdede jeg som kvantitativ analytiker.Il s'agit d'un objectif quantitatif au regard de l'emploi.
Kvantitativt niveaumål for dette beskæftigelsespolitiske mål.Les méthodes de test sont divisées en: test de comptage et test quantitatif.
Testmetoder er opdelt i: tælletest og kvantitativ test.Cela ne nous suffit pas,ni sur le plan quantitatif, ni sur le plan qualitatif.
Det er ikke nok,hverken hvad angår kvantitet eller kvalitet.Ces arguments se basent donc sur des critères de caractère quantitatif.
Disse argumenter er siledes baseret pi kvantitative kriterier.Une estimation des pressions sur l'état quantitatif des eaux, y compris des captages.
Skøn over belastninger af vandets kvantitative tilstand, herunder indvinding.Mais c'est un résultat imaginaire,pas tant qualitatif que quantitatif.
Men dette er et imaginært resultat,ikke så meget kvalitativt som kvantitativt.Contenu quantitatif des érythrocytes, des leucocytes, du mucus selon l'analyse générale de l'urine;
Kvantitativt indhold af erythrocytter, leukocytter, slim ifølge den generelle analyse af urin;Processus de budgétisation quantitatif et outils.
Kvantitativ budgettering og værktøjer.
