Exemples d'utilisation de Quatre projets en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quatre projets sont soutenus.
Été décerné à quatre projets.
Tilsagn til fire projekter.Quatre projets sont soutenus.
Fire projekter får støtte.Présentation de quatre projets.
Præsentation af fire projekter.Quatre projets ont été sélectionnés.
Fire projekter blev udvalgt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsprojet debian
projets prioritaires
projet politique
différents projetsprojets communs
projets concrets
Plus
Des subventions pour quatre projets.
Støtte til fire projekter.Quatre projets sont déroulés dans l'année.
Der er fire projekter i løbet af året.Attardez- vous sur les quatre projets….
Klik dig videre til de fire projekter.En 2017, quatre projets ont été soutenus.
I 2017 var der støtte til fire projekter.Nous avons entre trois à quatre projets par an.
Nu er der tre til fire projekter om måneden.Fin 2013, quatre projets ont été lancés.
I efteråret 2013 blev der igangsat fire projekter.Vous trouverez plus de détails sur les quatre projets ci- dessous.
Du kan læse mere om de fire projekter nedenfor.Quatre projets traitent des technologies propres.
Fire projekter drejer sig om rene teknologier.Décision de la Commission relative à la réalisation de quatre projets en faveur de centres pour orphelins.
Kommissionens afgørelse om gennemførelse af fire projekter vedrørende børnehjem.Ces quatre projets devraient permettre la création de 3 700 emplois.
Disse fire projekter skulle skabe 3 700 nye arbejdspladser.Supposons à présent que nous pouvons faire uniquement quatre projets parmi les projets 1 à 10.
Lad os antage, at vi kan gøre kun fire projekter mellem Les quatre projets restants(4%) n'ont atteint aucun de leurs objectifs.
De sidste fire projekter(4%) nåede ikke nogen af deres mål.Les producteurs de la série Dan Weiss etDavid Benioff devraient également travailler sur les quatre projets.
La preuve par quatre projets qui nous ont fait mourir de rire… ou presque.
Bevis af fire projekter, der fik os til at dø af latter… eller næsten.Objet: octroi d'un soutien financier d'un montant total de 3 625 184 écus à quatre projets de démonstration et d'assistance technique.
Formål: tildeling af støtte på i alt 3 625 184 ECU til fire projekter for demonstration og teknisk bistand.En 2002, quatre projets d'un montant total de 62,5mil-lions d'euros ont été engagés.
I 2002 blev der forpligtet 4 projekter til i alt 62,5 mio. EUR. Følgende 3 fortjener særlig omtale.Au titre de l'article 33 dudit traite', elle a eu l'occasion d'examiner quatre projets de mesures nationales, qui l'ont conduite a'formuler des commentaires dans deux cas.
I henhold til Euratom-traktatens artikel 33 har den gennemga˚et fire forslag til nationale bestemmelser og har i to af tilfældene fremsat bemærkninger hertil.Quatre projets ont été sélectionnés en vue d'un cofinancement total estimé à environ 2,35 millions EUR.
Der blev udvalgt fire projekter til samfinansiering, og de samlede omkostninger blev anslået til 2,35 mio. EUR.Million d'Écus pour le financement de quatre projets concernant des activités industrielles, artisanales ou de services;
Mio ECU til finansiering af fire projekter vedrørende industri, håndsværks- og servicevirksomhed cevirksomhed.Quatre projets concernent la gestion centralisée et informatisée des systèmes de chauffage de l'ensemble des bâtiments appartenant à une même entité administrative.
Fire projekter vedrører centraliseret edb-styring af varmesystemerne i alle bygninger tilhørende en og samme administrative enhed.Dans le cadre de la première phase du programme(1989-1993), quatre projets ont été cofinancés par le biais d'une contribution communautaire totale de 347 millions d'ECU.
I programmets første fase(1989-1993) er fire projekter medfinansieret med et fællesskabsbidrag på 347 millioner ECU.Les quatre projets devraient avoir une capacité totale d'au moins 2GW et commenceront la construction en 2021- 2024, sous réserve de l'évaluation de l'impact sur l'environnement et de la décision finale d'investissement.
De fire projekter forventes at have en samlet kapacitet på mindst 2 GW, og byggeriet forventes at starte i 2021-2024 under forudsætning af miljøgodkendelse og endelig investeringsbeslutning.Je dois dire que j'ai vivement encouragé les autorités tunisiennes à débloquer rapidement les quatre projets toujours bloqués, ce qui représente un total de 143 000 euros.
Jeg opfordrede kraftigt Objet: financer quatre projets en faveur du programme européen de reconstruction et de développement pour un montant de 5 337 000 écus.
For mål: at finansiere 4 projekter som led i det eur opæiske program for genopbygning og udvikling for et beløb på 5 337 000 ECU.Monsieur le Président, Monsieur le Vice-président de la Commission,le paquet"Europol" comprend quatre projets de décisions destinés à mettre en œuvre la décision du Conseil du 6 avril 2009.
(ES) Hr. formand,hr. næstformand i Kommissionen! Europol-pakken består af fire udkast til beslutninger, der sigter mod at gennemføre Rådets beslutning af 6. april 2009.
