Que Veut Dire RÉMUNÉRÉE en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
Adjectif
betalt
payer
verser
régler
rembourser
paiement
financer
mod vederlag
à titre onéreux
contre rémunération
contre paiement
rémunérée
betalte
payer
verser
régler
rembourser
paiement
financer
løn
salaire
rémunération
paie
payer
récompense
paye
solde
salarial
rémunéré
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Rémunérée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Elle sera rémunérée.
Hun ville blive aflønnet.
La formation, d'une durée de 12 mois, est rémunérée.
Uddannelsen tager 12 måneder og er lønnet.
Elle est rémunérée à la mission.
Hun blev betalt pr. opgave.
Cette intervention est rémunérée.
Dette indlæg er lønnet.
Je ne suis pas rémunérée par qui que ce soit.
Jeg er ikke betalt af nogen.
Je n'aide pas pour être rémunérée.
Jeg hjælper ikke for at blive betalt.
Fut jamais rémunérée pour son travail.
Hun blev bare aldrig betalt for sit arbejde.
La formation est bien entendu rémunérée.
Oplæringen er naturligvis lønnet.
Et elle n'est pas rémunérée par le club.
Personen ikke har været aflønnet af klubben.
Votre guide pour une formation rémunérée.
Din guide til uddannelse med løn.
Vous êtes rémunérée pour vous occuper de nous.
De bliver lønnet af os for at tage sig af os.
La fonction de tuteur est rémunérée.
Ansættelsen som tutor vil blive aflønnet.
Comment suis- je rémunérée pendant mon congé maternité?
Hvordan bliver jeg aflønnet under barselorloven?
Il les utilisateurs peuvent obtenir aide rémunérée.
Der brugerne kan få betalt hjælp.
Votre absence n'est pas rémunérée par votre employeur.
Din transport ikke er betalt af din arbejdsgiver.
La formation dure 12 mois et est rémunérée.
Uddannelsen tager 12 måneder og er lønnet.
Une telle activité rémunérée constitue une prestation de services.
En sådan lønnet aktivitet udgør en tjenesteydelse.
Cette formation dure 18 mois et est rémunérée.
Uddannelsen varer 20 måneder og er lønnet.
Plus500 est principalement rémunérée pour ses services par le biais du spread.
Plus500 bliver hovedsageligt kompenseret for deres ydelser gennem Bid/Ask spread.
Travailleurs autonomes sans aide rémunérée.
Heraf har 9 medarbejdere tjenestefri uden løn.
Plus500 est principalement rémunérée pour ses services au moyen de l'écart offre- demande.
Plus500 bliver hovedsageligt kompenseret for deres ydelser gennem Bid/Ask spread.
Beyoncé est la chanteuse la mieux rémunérée en 2017.
Beyonce er den bedst betalte sangerinde i 2017.
Plus500 est principalement rémunérée pour ses services au moyen de l'écart offre- demande.
Plus500 bliver hovedsageligt kompenseret for deres services gennem"markeds-spread".
Chaque salarié a droit à deux semaines de formation rémunérée par an.
Medarbejderne har ret til to ugers betalt efteruddannelse om året.
Plus500 est principalement rémunérée pour ses services par l'intermédiaire du"spread du marché".
Opkræver Plus500 handelsgebyr? Plus500 bliver hovedsageligt kompenseret for deres services gennem"markeds-spread".
Vous démarrez votre vie active par une formation qui est rémunérée.
Du vil til at starte med gennemgå et oplæringsforløb, som er aflønnet.
Et en tant qu'enseignant, vous recevrez une formation continue rémunérée ainsi que des opportunités de développement professionnel.
Og som lærer får du løbende betalt uddannelse såvel som faglige udviklingsmuligheder.
Par une déclaration sur le résumé des révisions qui accompagne toute contribution rémunérée.
En erklæring i redigeringsresumeet hørende til ethvert betalt bidrag.
D'exercer, dans la mesure du possible, une activité rémunérée correspondant à ses facultés;
Så vidt muligt at udøve en aktivitet mod vederlag, der svarer til vedkommendes kompetencer.
Au cours de vos études, vous acquerrez plus de 300 heures d'expérience de travail rémunérée.
I løbet af din uddannelse får du mere end 300 timers betalt erhvervserfaring.
Résultats: 74, Temps: 0.0633

Comment utiliser "rémunérée" dans une phrase en Français

Est-il possible de trouver une formation rémunérée ?
Elle est rémunérée 10 euros Net de l’heure.
Ce type de formation rémunérée est une première.
Votre absence est rémunérée dans les conditions habituelles.
J'espère que vous êtes rémunérée au moins !
Elle est recrutée et rémunérée par la ville.
Cette compétence est rémunérée sur tous les encaissements.
C'est cette prestation qui est rémunérée par l'emprunteur.
Ils devront travailler une journée supplémentaire rémunérée normalement.
recours à une personne rémunérée qui vous conseille.

Comment utiliser "aflønnet, betalt" dans une phrase en Danois

Aktuelt er ordningen særskilt aflønnet, og vagter fordeles frivilligt.
Kommissionsmedlemmerne bliver ikke aflønnet for deres arbejde i kommissionen da det betragtes som en del af deres politiske hverv i Inatsisartut.
Lige da vi havde betalt, hører vi en violin, og noget som mest af alt minder om dansk folkemusik !
Så er den dyrt betalt vare lige pluseligt væk.
Kontingent betales her i gennem og det er på den måde hurtigere og nemmere, at få et overblik over hvem der er spilleberettigede/har betalt kontingent.
Du passer bedst til skolen, hvis du: har rengøringserfaring er udadvendt, glad og positiv Stillingerne er aflønnet efter overenskomst med FOA.
Ordinært aflønnet videnskabeligt personale: Forskningsleder, adm.
Bestyrelsen består af 5-13 medarbejdere hvoraf den ene er aflønnet på fast timetal pr.
hvis man gennemfører en vidergående uddannelse og får et vel betalt job bagefter kan man vel ikke lige sige at det rammer de fattigste.
Du har betalt en professionel fotograf for at tage billeder af dig til din hjemmeside.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois