Exemples d'utilisation de Répartition par pays en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Répartition par pays.
Graphique IV: répartition par pays.
Figur IV: Fordeling på lande.Répartition par pays et objectif.
Fordeling på lande og formål.Tableau C: Prêts accordés dans l'Union européenne en 1998 Répartition par pays et par secteurs.
Tabel C: Lån i Den Europæiske Union i 1998 Fordeling på lande og sektorer.Répartition par pays et secteur.
Fordeling på lande og brancher.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure répartitionnouvelle répartitionrépartition plus équitable
bonne répartitionjuste répartitionautre répartition
Plus
Utilisation avec des verbes
Tableau I: Crédits accordés en 1 996 sur des prêts globaux en cours Répartition par pays et par objectif ns d'écus.
Tabel I: Sublån under løbende globallån i 1996 Fordeling på lande og formål.Répartition par pays et secteur.
Fordeling på lande og brancher lait.Tableau I: Financements dans les pays candidats à l'adhésion en 1999 Répartition par pays et par secteur.
Tabel I: Finansieringsbidrag i ansøgerlandene i 1999 Fordeling på lande og sektorer.Répartition par pays et sicteur icteur.
Fordeling på lande og brancher.Tableau 2: Prêts sur ressources propres dans la Communauté de la Banque en 1986 Répartition par pays, secteurs et objectifs.
Tabel 2: Lån af egne midler i Fællesskabet i 1986 Fordeling på lande, brancher og formål.Répartition par pays et secteur lions d'écus.
Fordeling på lande og brancher.Financements dans la Communauté en 1985- répartition par secteur- répartition par pays et par secteur.
Finansieringsbidrag i Fællesskabet i 1985- Répartition par pays et par secteur.
Fordeling på lande og brancher.Tableau 12- Financements de la BEI dans la Communauté en 1985 et 1984 Répartition par pays, objectifs et grands secteurs.
Tabel 12- EIB's finansieringsbidrag i Fællesskabet 1984 og 1985 Fordeling på lande, formål og hovedbrancher m¿3.Répartition par pays et par secteur- 1 997.
Fordeling på lande og sektorer i 1997.Tableau J: Financements à l'extérieur de l'Union européenne en 1999(hors pays candidats) Répartition par pays et par secteur.
Tabel J: Finansieringsbidrag uden for Den Europæiske Union i 1999(undtagen ansøgerlandene) Fordeling på lande og sektorer.Répartition par pays et par objectif 1993-1997.
Fordeling på lande og formål 19931997.Tableau 3(suite)- Répartition par pays des avis de marchés publiés en 1995.
Tabel 3(fortsat)- Fordeling efter land af de i 1995 offentliggjorte udbud.Répartition par pays et par secteur 1995- 1999.
Fordeling på lande og sektorer 19951999 AVSlandene og OLT.Tableau 3- Répartition par pays des avis de marchés publics publiés en 1993.
Tabel 3- Fordeling efter land af de i 1993 offentliggjorte udbud.Répartition par pays des avis d'adjudication publiés en 1984.
Fordeling efter lande af de i 1984 offentliggjorte udbud.Tableau 2- Répartition par pays des documents publiés en 1990 au Supplément au Journal officiel.
Tabel 2- Fordeling efter land af de i 1990 i EFT S offentliggjorte dokumenter.Répartition par pays des emplois créés ou maintenus face aux prévisions.
Fordeling på lande af skabte og bevarede arbejdspladser sammenhodt med overslag.La répartition par pays de ces concours figure au tableau 9.
Fordelingen på lande af denne støtte fremgår af tabel 9.Leur répartition par pays, secteurs et objectifs figurent dans les tableaux 2 et 3(pages 23 et 25).
Deres fordeling på lande, brancher og formål fremgår af tabel 2 og 3(s. 23 og 25).Répartition par pays à la fin des années 1973 à 1977 des travailleurs turcs occupés à l'étranger.
Fordeling efter lande af tyrkiske arbejdstagere beskæftiget i udlandet ved udgangen af årene 19731977 pó.Tableau 3b- Répartition par pays de l'évolution 1992/1991 des documents publiés en 1992 au Supplément au Journal officiel(en%).
Tabel 3b- Fordeling efter land af de i 1992 i EFT/S offentliggjorte dokumnter(i%).Tableau 33 répartition par pays des concours octroyés aux infrastructures en 1984 feder, actions de soutien ro χ ro.
Tabel 33 fordeling mellem medlemsstaterne af støtten til infrastrukturer i 1984 efru, støtteaktioner μ.Répartition par pays des montants engagés pour les projets par secteurs de l'industrie, de l'artisanat et des services en 10R6'Tableau 37.
Fordeling mellem medlemsstaterne at stolten til industri, håndværks- og servicesektoren i 1986 86 Tabel 37.En ce qui concerne la répartition par pays, les financements d'intérêt régional représentent une part de l'activité totale allant du quart ou du tiers dans les pays du Benelux pour atteindre la totalité des opérations dans les pays éligibles, dans leur ensemble, aux interventions au titre de l'objectif 1 de l'action des fonds structurels.
Hvad fordelingen på lande angår, repræsenterer finansieringsbidragene til regionudvikling mellem en fjerdedel og en tredjedel af aktiviteten i Beneluxlandene mod 100% i de 
