Exemples d'utilisation de Reconnaîtra en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il me reconnaîtra.
Peut-être que quelqu'un le reconnaîtra.
Måske genkender nogen ham.Elle me reconnaîtra pas.
Hun genkender mig ikke.Walt, sers-lui une boisson qu'elle reconnaîtra.
Walt, skaf hende noget, hun genkender.Qui reconnaîtra ces visages?
Hvem genkender dette ansigt?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission reconnaîtparties reconnaissentcommission a reconnureconnaître votre navigateur
mesure de reconnaîtreétats membres reconnaissentconseil reconnaîtdroits reconnusreconnaît la nécessité
client reconnaît
Plus
Notre lecteur se reconnaîtra.
Il ne reconnaîtra pas ses torts.
Majorité de scientifiques reconnaîtra.
Personne ne reconnaîtra votre bite.
Folk genkender ikke din pik.An8}que même l'estropiée te reconnaîtra pas.
An8}at selv din krøblingeven ikke genkender dig.Votre bébé reconnaîtra votre voix.
Barnet kan genkende din stemme.Il reconnaîtra la Vérité lorsque vous parlerez.
Votre bébé reconnaîtra votre voix.
Dit barn kan genkende din stemme.La reconnaîtra- t- il après toutes ces années?
Men ville hun kunne genkende ham efter alle disse år?L'intéressée se reconnaîtra sans doute….
Publikum vil sikkert kunne genkende sig selv….Qui reconnaîtra les autres personnes?
Hvem kan genkende de øvrige personer?Très tôt, il reconnaîtra votre voix.
På nuværende tidspunkt vil det kunne genkende din stemme.Elle reconnaîtra forcément la voix de sa fille.
Hun kan da genkende sin datters stemme.Même le prince Ka Suo ne te reconnaîtra probablement pas.
Selv Prins Ka Suo genkender dig nok ikke.ITunes ne reconnaîtra pas les iPhone, iPad et iPod.
ITunes kan ikke genkende iPhone, iPad og iPod.L'objectif est quequelqu'un qui connaît le coupable reconnaîtra cette image.
Cathy me reconnaîtra de loin!
Cathy kan genkende mig på lang afstand!La Grande Bretagne garantira les Lieux Saints contre toute agression externe et reconnaîtra leur individualité.
Storbritannien vil garantere de hellige steder mod al aggression udefra og anerkende deres ukrænkelighed.Le logiciel le reconnaîtra automatiquement.
Softwaren genkender den automatisk.Il te reconnaîtra et saura qu'il se passe quelque chose.
Han genkender dig og regner ud, at der sker noget.Exécutez iOS System Recovery, il reconnaîtra votre iPhone spontanément.
Kør iOS System Recovery, det genkender din iPhone spontant.Dieu nous reconnaîtra par le signe du Tau marqué sur nos fronts".
Gud vil kende os på tau-mærket på vore pander".Grâce à ces exemples, le lecteur reconnaîtra aisément que le mot arabe.
Gennem disse eksempler læseren let vil erkende, at det arabiske ord.L'enfant reconnaîtra ses parents grâce à leurs odeurs corporelles.
Barnet kan genkende forældre ved hjælp af lugtesansen.FoneLab> Ressource> iTunes ne reconnaîtra pas les iPhone, iPad et iPod.
FoneLab> Resource> iTunes genkender ikke iPhone, iPad og iPod.
