Que Veut Dire RENCONTRANT en Danois - Traduction En Danois

• møder
• støder
• der oplever
• mødte
• møde
• mødes
• oplever

Exemples d'utilisation de Rencontrant en Français et leurs traductions en Danois

Christ rencontrant sa mère.
Jesus møder sin mor.

Quelques jours plus tard, rencontrant J….
Nogle dage senere møder h….

Rencontrant chez des particuliers.
Møder i private hjem.

On dirait David rencontrant Goliath.
Som David, der møder Goliat.

Rencontrant un homme fait uniquement a partir de détergent.
Møder en mand lavet af vaskemiddel.

Et, regarde! rencontrant un homme.
Og se dér! møder en mand lavet af vaskemiddel.

Il est parfois difficile d'identifier les cellules rencontrant ces problèmes.
Men sommetider er det svært at se, hvilke celler der har disse problemer.

John Eibner rencontrant Silva Kiir en 2006 à Paris.
John Eibner mødes med Silva Kiir i 2006 i Paris.

Il s'applique uniquement aux systèmes rencontrant ce problème spécifique.
Det må kun anvendes på systemer, der har dette særlige problem.

Rencontrant erreur lors de l'accès à la carte microSD est un signe de corruption carte.
Støder fejl under adgang til microSD-kort er et tegn på kort korruption.

C'est Cassavetes(acteur) Rencontrant Judy Blume!
Det er Cassavetes møder Judy Blume!

Rencontrant un homme entièrement fait de détergent. Imaginez-moi, une fille des égouts Mesdames.
De damer. Tænk, jeg, en pige fra kloakken møder en mand, der helt er lavet af vaskepulver.

S'élança en avant, le rencontrant à mi- chemin.
Han lænede sig frem og jeg mødte ham på halvvejen.

Je veux dire, on voulait faire un documentaire et quel meilleur point culminant que Maggie rencontrant sa mère?
Jeg mener, vi ønskede at lave en dokumentarfilm og hvilket bedre klimaks end at Maggie møder sin mor?

Macbeth et Banquo rencontrant les trois sorcières.
Macbeth og Banquo og deres kollegaer møder 3 hekse.

Est certainement un régime de revenu production qui agace la majorité des utilisateurs d'ordinateurs rencontrant ce.
Er absolut en indkomst producerer ordning, der vil irriterer de fleste computer-brugere, der oplever dette.

C'est Lisbeth Salander rencontrant l'effrayante Katy Perry.
Det er som Lisbeth Salander møder skræmmende Katy Perry.

Russell montrant les explorateurs Lewis et Clark rencontrant les Indiens Salish.
Russell viser opdagelsesrejsende Lewis og Clark, der møder Salish indianerne.

Une femme de 20 ans rencontrant des amis à un grill sportif à Bluffton, au S.C.
En 20-årig kvinde, der mødte venner på en sportsgrill i Bluffton, S.C.

Il ne doit être appliqué qu'aux systèmes rencontrant ce problème spécifique.
Det må kun anvendes på systemer, der har dette særlige problem.

Pour les utilisateurs rencontrant cela, consultez ces liens vers nos articles précédents.
For brugere der oplever dette, skal du tjekke disse links til vores tidligere artikler.

Identifiez facilement les groupes d'utilisateurs rencontrant des performances médiocres.
Nem identificering af brugergrupper, der oplever dårlig ydeevne.

CHERRY777 fut frappée, rencontrant finalement une créature pouvant parler son langage mathématique….
CHERRY777 blev slået, endelig møde en væsen, der kunne tale hendes matematiske sprog….

On le voyait fréquemment à la télévision russe, célébrant des offices et rencontrant divers représentants du gouvernement.
Han optrådte ofte på russisk tv, møde med forskellige politiske repræsentanter.

Et le fait qu'il ait été pris rencontrant un terroriste connu au milieu de la nuit sur un port?
Hvad med at han mødte med en kendt terrorist midt om natten?

Beaucoup pensent différemment, ressentent différemment, cherchant Dieu et rencontrant Dieu de différentes manières.
Mange tænker forskelligt og føler forskelligt, og søger Gud eller møder Gud på forskellige måder.

Je l'ai photographié rencontrant un officier des renseignements Sud-Africain.
Jeg tog billeder af ham, da han mødtes med en officer fra Sydafrikas efterretningstjeneste,-.

Et la viabilité des dépenses des Cialis Soft Tabs dépose sur une décision parfaite pour vous si vous êtes du mauvais côté de 50 ou rencontrant des problèmes érectiles en raison de une raison quelconque.
Og omkostningseffektiviteten af de generiske Viagra Comfortable Tabs gør det til et ideelt valg for dig, hvis du er i den forkerte side af 50 eller oplever rejsningsproblemer skyldes en eller anden grund.

Puis il arrêta de faire des excuses, rencontrant de jeunes mannequins et actrices dans des lieux bondés.
Så stoppede han med undskyldninger, møder med unge modeller og skuespillerinder i overfyldte steder.

Par conséquent, rencontrant souvent de nombreux facteurs de stress au travail ne conduit pas toujours à l'épuisement professionnel.
Derfor ofte støder mange stressfaktorer på arbejdet fører ikke altid til udbrændthed.

Comment utiliser "rencontrant" dans une phrase en Français

Rencontrant des vieille salope suceuse de l'image.

Pour les personnes rencontrant quelques difficultés …

Ou rencontrant des termes certains douchebag avec.

Discuté et, le jumelage en rencontrant quelqu'un qui.

Rencontrant par hasard au cours d’une promenade M.

Avez vous ressentit cette "évidence" en rencontrant quelqu'un?

Mais en rencontrant Jésus, Jésus venu à lui,

Une fan a même pleuré en rencontrant Gabriel.

Gorbatchev imaginait deux planètes se rencontrant dans l'espace.

D'où diffusion bleutée en rencontrant les molécules d’air

Comment utiliser "støder, der oplever, møder" dans une phrase en Danois

Hvis du støder på noget uventet under den daglige kontrol, eller hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte os.

Foto: Sugi Thiru Fremover får flygtninge mulighed for at deltage i et kodningskursus, som skal få dem i beskæftigelse i en it-branche, der oplever stor mangel på arbejdskraft.

Bekymringen stikker dybt, og der er mange ansatte ude i kommunerne der oplever, at de har svært med at komme til orde med deres bekymringer.

Med dem der møder en der bor så langt væk..

Ikke mindre end tre steder ved åen støder vi på stednavne indeholdende ordet snekke.

På tværs af brancher er det særligt hotel og restauration samt transportbranchen, der oplever arbejdstidens placering som medvirkende årsag til den forgæves rekruttering.

Over to milliarder mennesker lever i lande, der oplever en stor knaphed på vand, og ca.

Jeg var igår på den store haveudstilling i Malmö og er nu fyldt med en masse god inspiration og ikke mindst en masse spændende møder med alverdens havefolk.

Det er de færreste, der oplever noget, der bare ligner det.

Det er typisk sårbare (og skoletrætte) unge, der oplever ensomhed, utryghed og krav om selvstændighed, som de ikke kan indfri.