Exemples d'utilisation de Reste assis en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il reste assis.
Ça va aller, il faut seulement que je reste assis tranquillement.
Reste assis là.
Bien, je reste assis là.
Fint, jeg sidder her.Reste assis tranquille, relaxe-toi et profite, Ok?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
étais assisassis à côté
assis à la table
assis sur une chaise
assis à la maison
homme assisassis sur le sol
joueurs assisfemme est assiseassis derrière le volant
Plus
Utilisation avec des adverbes
assis là
vous asseoir confortablement
assieds-toi là
rester assis ici
alors asseyezconfortablement assisrester assis là
je suis assis là
assis autour
Plus
Pas si on reste assis ici!
Hvis vi sidder her,!Je reste assis ici à ne rien faire.
Son mari reste assis là?
Sidder hendes mand der bare?Il reste assis comme ça toute la journée.
Sådan sidder han dagen lang.Pour le moment, je reste assis et observe.
I mellemtiden sidder jeg og ser til.Il reste assis là et.
Han sidder bare og.De 7 à 9 mois, bébé reste assis, sans soutien.
Måneder Barnet sidder uden støtte.On reste assis à attendre?
Sidder vi bare her og venter?Il faut juste… que je reste assis ici. Tu vois?
Jeg skal bare sidde her lidt, okay?Si on reste assis ici, t'as besoin de ça?
Vi sidder herude. Du behøver den?Je m'occupe de la merde, il reste assis sur son cul.
Jeg tager alle de varme, mens han sidder på sin røv.Jimmy, reste assis, quoi qu'il arrive.
Comment peuvent-ils s'attendre à ce qu'on reste assis ici à attendre?
Hvordan skal vi bare kunne sidde her og vente?On reste assis Jà à attendre une question.
Vi sidder bare, indtiJ nogen undrer sig.Tu voudrais que je reste assis là comme une statue?
Skal jeg sidde her som en statue?Je reste assis devant la télé 24 heures sur 24.
Jeg sidder foran fjernsynet 24 timer i døgnet.Tu voudrais que je reste assis là comme une statue?
Skal jeg sidde her som forstenet?Il reste assis, parle et ne prend pas de décisions.
Det sidder der og taler og kommer ikke til nogen afgørelse.Mais il reste assis, là.
Men han sidder der bare.Reste assis ici et repose-toi pendant que je vais jeter un œil.
Sid her og hvil dig i fem minutter, mens jeg undersøger det.Je réussis aussi depuis que je reste assis jusqu'à ce que je l'appelle.
Et il reste assis avec un bâton dans le cul.
Og han sidder der med en pind i røven.Tu es celui qui reste assis sur le rebord de la fenêtre.
Du er ham, der sidder på vindueshjørnet.On reste assis dans la même pièce, on vit dans la même maison, mais en fait.
Vi sidder i samme stue. Vi bor i samme hus, men.Jimmy, reste assis quoi qu'il se passe.
Jimmy, bliv siddende, uanset hvad der sker.
